Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
public undertaking
sl javno podjetje
1. — V pravu EU podjetje, v katerem javne oblasti posredno ali neposredno izvajajo prevladujoči vpliv.
2. — V slovenski pravni ureditvi podjetje, ki ga ustanovi vlada ali lokalna skupnost kot podjetje v lasti države ali lokalne skupnosti, pri čemer določi posebne pogoje za izvajanje dejavnosti ter zagotavljanje in uporabo javnih dobrin, poleg tega pa odloča tudi o cenah in tarifah uporabe javnih dobrin.
qualified majority
sl kvalificirana večina — Večina, predpisana za sprejem odločitve kolegijskega telesa, ki zahteva večje število glasov kot navadna večina, npr. dvotretjinska večina.
reasoned request
1.sl obrazloženi predlog — Institut postopkovnega prava Sodišča EU, ki lahko po določbah Poslovnika odloča brez ustnega zaslišanja strank.
2. utemeljena zahteva — Zahteva, ki temelji na ustreznih dejstvih ali pravni podlagi, zaradi česar ji je v postopku ugodeno.
rédna likvidácija
likvidacija, ki jo na podlagi sklepa organa vodenja izvede pravni subjekt sam, če niso več izpolnjeni predpisani ali naravni pogoji za njegovo poslovanje ali če tako odločijo njegovi družbeniki
envoluntary liquidation
hrredovita likvidacija, dobrovoljna likvidacija
registrar
1.sl matičar — Uslužbenec upravnega organa, pristojen za vodenje matičnega registra.
2. delavec v vložišču — Uslužbenec državnega organa, organa samoupravne lokalne skupnosti ali nosilca javnih pooblastil, zadolžen za sprejem vlog.
regulatory burden
sl zakonodajno breme — Stroški in druge neugodne posledice, ki jih utrpijo pravni naslovniki zaradi obveznosti, določenih v zakonu ali drugem predpisu.
re-insurance
sl pozavarovanje — Pravni posel, s katerim pozavarovalnica proti plačilu prevzame zavarovalno tveganje ali del tveganja, ki ga je prevzela zavarovalnica.
residence permit
sl dovoljenje za prebivanje — Dovoljenje, ki ga ob izpolnjevanju zakonskih pogojev tuji fizični osebi izda pristojni organ, s katerim ji dovoljuje, da lahko daljše časovno obdobje, praviloma eno leto, prebiva v državi.