Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
πιεστήριο(πρέσα)κατασκευής σφαιριδίων από μεταλλικό σύρμα με σύνθλιψη
Mechanical engineering
da
presse til fremstilling af kugler ved sammentrykning af metaltråd
de
Presse zum Herstellen von Kugeln durch Stauchen von Metalldraht
en
press for manufacturing metal balls by compression from metal wire
fr
presse à fabriquer les billes par refoulement à partir de métal en fil
it
pressa per fabbricare le sfere mediante rifollatura del metallo in filo
nl
stuikpers voor het vervaardigen van kogels uit metaaldraad
pt
prensa para fabricar esferas metálicas por decalque a partir de metal em fio
πιεστήριο(πρέσα)καχλιοποίας που εργάζεται με συμπίεση εν θερμώ
Mechanical engineering
da
boltepresse
,
som arbejder ved sammentrykning under varme
de
Warmstauchpresse fuer Bolzen und Schrauben
en
bolt-forging machine working by hot-extrusion
fr
presse de boulonnerie travaillant par refoulement à chaud
it
pressa da bulloni che lavora mediante rifollatura a caldo
nl
pers voor het warm stuiken van bouten en schroeven
pt
prensa para fabrico de parafusos por recalcamento a quente
πιεστήριο(πρέσα)κοχλιοποιίας που εργάζεται με συμπίεση εν ψυχρώ
Mechanical engineering
da
boltepresse
,
som arbejder ved inddrivning i kold tilstand
de
Kaltstauchpresse fuer Bolzen und Schrauben
en
bolt-forging machine working by cold-upsetting
fr
presse de boulonnerie travaillant par refoulement à froid
it
pressa per bulloni che lavora mediante rifollatura a freddo
nl
pers voor het koud stuiken van bouten en schroeven
pt
prensa para fabrico de parafusos por recalcamento a frio
πιεστήριο(πρέσα)με άμμο
da
sandpresse
de
Sandsackpresse
en
sand presse
es
prensa de arena
fr
presse à sable
it
pressa a sabbia
nl
zandpers
pt
prensa de areia
πιεστήριο(πρέσα)περικάλυψης με μέταλλο των ηλεκτρικών καλωδίων
Mechanical engineering
da
presse til overtrækning af elektriske ledninger med metal
de
Presse zum Ummanteln elektrischer Kabel mit Blei
en
press for sheathing electric cables with metal
fr
presse à gainer de métal les câbles électriques
it
pressa per rivestire di metallo i cavi elettrici
nl
pers om elektrische kabels van een metalen mantel te voorzien
pt
prensa para revestir de metal os cabos elétricos
πιεστήριο(πρέσα)στίλβωσης
da
muldepresse
de
Glanzpresse
en
cylindrical press for producing a surface lustre
es
prensa para lustrar
fr
presse à lustrer
it
pressa per lucidare
nl
glanspers
pt
prensa de lustrar
πολυώροφη πρέσα
Building and public works
da
etagepresse
de
Etagenpresse
en
multiple daylight press
,
multiple opening press
es
prensa de aberturas múltiples
fi
monivälipuristin
it
pressa multivani
nl
etagepers
pt
prensa de vários andares
sv
etagepress
,
varmpress
πρέσα ανοίγματος οπών με πάτημα
INDUSTRY
de
Werkzeugmaschine zum Lochstanzen
en
machine-tool for working metal by punching
es
prensa para punzonar
fi
lävistyspuristin
fr
presse à poinçonner
it
macchina punzonatrice
,
punzonatrice
pt
máquina-ferramenta para puncionar
,
prensa para puncionar
πρέσα ανόρθωσης
da
rettepresse
de
Richtpresse
el
πρέσα ισιώματος ίνας
en
straightening press
es
prensa enderezadora
fi
oikaisupuristin
fr
presse à redresser
it
pressa di spianatura
nl
vlakpers
pt
prensa de endurecimento
sv
riktpress
πρέσα αντεπικολλητής ξυλείας
Building and public works
da
finerpresse
de
Sperrholzpresse
en
plywood press
es
prensa para contrachapados
fi
puristin
,
vaneripuristin
fr
presse de contreplaqué
it
pressa per compensato
nl
etagepers
,
fineerpers
pt
prensa de contraplacado
sv
plywoodpress
Dostopnost