Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das áreas de mineração do carvão
Economic growth
INDUSTRY
da
RECHAR
,
Rechar
,
fællesskabsinitiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulområder
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung der Kohlereviere
,
RECHAR
,
Rechar
,
wirtschaftliche Umstellung der Kohlereviere
el
RECHAR
,
Rechar
,
κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά την οικονομική μετατροπή των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
,
RECHAR
,
Rechar
,
Reconversion of coal basins
es
RECHAR
,
Rechar
,
acción comunitaria referente a la reconversión económica de cuencas hulleras
,
acción comunitaria referente a la transformación económica de zonas mineras del carbón
fi
yhteisön aloite hiilialtaiden tuotannon uudelleensuuntaamiseksi
fr
RECHAR
,
REconversion des bassins CHARbonniers
,
Rechar
,
initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
it
RECHAR
,
Rechar
,
iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica delle zone carboniere
nl
RECHAR
,
Rechar
,
initiatief van d...
Iniciativa comunitária relativa à reconversão económica das zonas carboníferas
da
EF-initiativ til fremme af økonomisk omstilling i kulmineområder
de
Gemeinschaftsinitiative für die wirtschaftliche Umstellung von Kohlerevieren
el
Κοινοτική πρωτοβουλία όσον αφορά την οικονομική ανασυγκρότηση των περιοχών με ανθρακωρυχεία
en
Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas
,
RECHAR II
es
Iniciativa comunitaria de transformación económica de zonas mineras del carbón
fi
Hiilikaivosalueiden taloudellista uudistamista koskeva yhteisöaloite
fr
Initiative communautaire concernant la reconversion économique des bassins charbonniers
,
RECHAR II
it
Iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica di zone carbonifere
nl
Communautair initiatief voor de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden
Iniciativa comunitária relativa à reestruturação do setor de pesca
EUROPEAN UNION
Fisheries
cs
PESCA
da
EF-initiativ vedrørende omstrukturering af fiskerisektoren
de
Gemeinschaftsinitiative zur Umstrukturierung des Fischereisektors
el
Κοινοτική πρωτοβουλία που ᄆφορά την αναδιάρθρωση του αλιευτικού τομέα
en
Community initiative concerning the restructuring of the fisheries sector
,
PESCA
es
Iniciativa comunitaria de reestructuración del sector pesquero
fi
Kalastusalan rakenneuudistusta koskeva yhteisön aloite
fr
Initiative communautaire concernant la restructuration du secteur de la pêche
ga
PESCA
,
tionscnamh Comhphobail maidir le hathstruchtúrú na hearnála iascaigh
it
Iniziativa comunitaria relativa alla ristrutturazione del settore della pesca
nl
Communautair initiatief betreffende de herstructurering van de visserijsector
sv
Gemenskapsinitiativ som rör omstrukturering av fiskerisektorn
iniciativa comunitária relativa às pessoas deficientes e a certos grupos desfavorecidos
SOCIAL QUESTIONS
da
HORIZON
,
fællesskabsinitiativ vedrørende handicappede og visse dårligt stillede befolkningsgrupper
de
Gemeinschaftsinitiative für die Behinderten und bestimmte benachteiligte Gruppen
,
HORIZON
el
HORIZON
,
κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες
en
Community initiative concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups
,
HORIZON
es
HORIZON
,
iniciativa comunitaria referente a los minusválidos y a ciertos grupos desfavorecidos
fi
HORIZON
,
yhteisöaloite vammaisten ja vähäosaisten työelämään siirtymiseksi
fr
HORIZON
,
initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés
it
HORIZON
,
iniziativa comunitaria concernente le persone handicappate e taluni gruppi svantaggiati
nl
Communautair initiatief voor gehandicapten en andere kansarme groepen
,
HORIZON
pt
HORIZON
,
Iniciativa Comunitária relativa às Regiões Ultraperiféricas
ECONOMICS
da
EF-initiativ vedrørende regioner med meget perifer beliggenhed
de
Gemeinschaftsinitiative zugunsten der ultraperipheren Regionen
el
Κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τις ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιφέρειες
en
Community initiative concerning the most remote regions
,
REGIS II
es
Iniciativa Comunitaria de Regiones Ultraperiféricas
fi
Yhteisöaloite syrjäisimmistä alueista
fr
Initiative communautaire concernant les régions ultrapériphériques
it
Iniziativa comunitaria per le regioni ultraperiferiche
nl
Communautair initiatief voor de ultraperifere gebieden
sv
Gemenskapsinitiativ för de yttersta randområdena
iniciativa relativa a sistemas abertos de microprocessadores
Information technology and data processing
da
OMI
,
initiativet til fordel for åbne mikroprocessorsystemer
de
Initiative zur Förderung offener Mikroprozessor-systeme
,
OMI
en
OMI
,
Open Microprocessor Initiative
es
iniciativa de sistemas abiertos de microprocesadores
fi
OMI-projekti
,
aloite avoimesta mikroprosessorijärjestelmästä
fr
projet OMI
it
OMI
,
iniziativa sistemi aperti di microprocessori
nl
OMI
,
programma voor open microprocessorsystemen
pt
OMI
,
sv
OMI
,
initiativ för öppna mikroprocessorsystem
instrucción relativa
Information technology and data processing
da
relativ kommando
de
relatives Kommando
el
σχετική εντολή
,
σχετική οδηγία
en
relative command
,
relative instruction
fi
suhteellinen komento
fr
commande relative
it
comando relativo
,
istruzione relativa
nl
relatieve visualisatie-opdracht
pt
comando relativo
sv
relativt bildkommando
intensidad de campo relativa
Electronics and electrical engineering
da
relativ feltstyrke
de
relative Feldstärke
el
σχετική ένταση πεδίου
en
relative field strength
fi
suhteellinen kenttävoimakkuus
fr
valeur relative du champ
it
intensità di campo relativa
nl
relatieve veldsterkte
pt
intensidade de campo relativa
sv
relativ fältstyrka
intensidade relativa
Chemistry
da
relativ intensitet
de
relative Intensität
el
σχετική ένταση
en
relative intensity
es
intensidad relativa
fi
suhteellinen intensiteetti
fr
intensité relative
nl
relatieve intensiteit
sv
relativ intensitet
Intesa relativa alle deroghe agli obblighi previsti dall'Accordo generale sulle Tariffe doganali e sul commercio 1994
Trade policy
da
forståelse vedrørende fritagelser fra forpligtelserne i henhold til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994
de
Übereinkommen über Befreiungen von den Verpflichtungen nach dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen 1994
el
Μνημόνιο Συμφωνίας για την τήρηση των απαλλαγών από υποχρεώσεις στο πλαίσιο της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου του 1994
en
Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
es
Entendimiento relativo a las exenciones de obligaciones dimanantes del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
fi
tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 mukaisia poikkeuksia velvoitteista koskeva sopimus
fr
Mémorandum d'accord concernant les dérogations aux obligations découlant de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
lt
Susitarimas dėl įsipareigojimų atidėjimo ("waiver") pagal 1994 m. Bendrąjį susitarimą dėl muitų tarifų ir prekybos