Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
criterio relativo a la participación en el Mecanismo de Tipo de Cambio del SME
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kriteriet vedrørende deltagelse i EMSens valutamekanisme
de
Kriterium der Teilnahme am Wechselkursmechanismus der EWS
el
κριτήριο συμμετοχής στο Μηχανισμό Συναλλαγματικών Ισοτιμιών του ΕΝΣ
en
criterion on participation in the Exchange Rate Mechanism of the EMS
et
Euroopa Rahasüsteemi vahetuskursimehhanismis osalemise kriteerium
fr
critère de participation au mécanisme de change du SME
,
critère de participation au mécanisme de change du système monétaire européen
it
criterio relativo alla participazione al Meccanismo di cambio del SME
lt
dalyvavimo Europos pinigų sistemos valiutos kurso mechanizme kriterijus
lv
kritērijs dalībai Eiropas monetārās sistēmas valūtas maiņas mehānismā
nl
criterium inzake deelneming aan het wisselkoersmechanisme van het EMS
pt
critério de participação no mecanismo de taxas de câmbio do SME
criterio relativo a la situación del presupuesto público
Public finance and budget policy
da
kriteriet vedrørende den offentlige budgetstilling
de
Kriterium der Finanzlage der öffentlichen Hand
el
κριτήριο της δημοσιονομικής κατάστασης
en
criterion on the government budgetary position
et
riigi rahanduse stabiilsuse kriteerium
fr
critère de situation des finances publiques
it
criterio relativo alla situazione di bilancio pubblico
lt
bendrojo šalies biudžeto padėties kriterijus
lv
valdības budžeta stabilitātes kritērijs
nl
criterium inzake de begrotingssituatie van de overheid
pl
kryterium sytuacji finansów publicznych
pt
critério de situação orçamental
dato relativo al rendimiento del terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
am Boden erfaßte Bestandsdaten
en
crop data collected on the ground
fr
donnée de rendement collectée sur le terrain
it
dato di rendimento raccolto sul terreno
Decisión sobre el examen del párrafo 6 del artículo 17 del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zur Überprüfung von Artikel 17 Absatz 6 des Übereinkommens zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994
,
DADP
en
DADP
,
Decision on Review of Article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
es
DADP
,
fr
DADP
,
Décision sur l'examen de l'article 17.6 de l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
it
DADP
,
Decisione sulla revisione dell'articolo 17 paragrafo 6 dell'Accordo sull'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994
nl
BH
,
Besluit inzake de herziening van artikel 17,lid 6,van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994
,
DADP
Declaración relativa a la solución de diferencias de conformidad con el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 o con la Parte V del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
DDS
,
Erklärung zur Streibeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
en
DDS
,
Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
es
DDS
,
fr
DDS
,
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
it
DDS
,
Dichiarazione sulla risoluzione delle controversie ai sensi dell'Accordo sull'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994 o della parte V dell'Accordo sulle sovvenzioni e sulle misure compensative
nl
DDS
,
VGB
,
Verklarin...
de menor desarrollo relativo
FINANCE
da
relativt fattigt
,
relativt underudviklet
de
relativ weniger entwickelt
el
σχετικά λιγότερο ανεπτυγμένο
en
relatively less developed
fi
suhteellisesti vähemmän kehittynyt(maa)
fr
relativement moins développé
it
paesi a sviluppo relativo inferiore
nl
relatief minder ontwikkeld
sv
mindre utvecklad
derecho derivado relativo al Banco Central Europeo
FINANCE
da
afledt ret om Den Europæiske Centralbank
de
sekundärrechtliche Vorschriften im Zusammenhang mit der Europäischen Zentralbank
el
παράγωγο δίκαιο σχετικά με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα
en
secondary legislation related to the European Central Bank
fi
Euroopan keskuspankkiin liittyvä sekundäärilainsäädäntö
fr
droit dérivé relatif à la Banque centrale européenne
it
diritto derivato riguardante la banca centrale europea
nl
afgeleide wetgeving in verband met de Europese Centrale Bank
pt
direito derivado relativo ao Banco Central Europeu
sv
sekundärlagstiftning om Europeiska centralbanken
derecho relativo
LAW
de
relatives Recht
el
σχετικό δικαίωμα
fi
suhteellinen oikeus
fr
droit relatif
sv
relativ rättighet
derecho relativo a las huelgas
LAW
de
Recht des Streiks
,
rechtliche Reglung des Streiks
el
δίκαιο της απεργίας
es
derecho sobre huelgas
fr
droit de la grève
sv
rättsregler om arbetsnedläggelser
,
rättsregler om strejker
desfase relativo de la renta mediana de la población en riesgo de pobreza
bg
относителна медианна разлика в риска от изпадане в бедност
cs
relativní propad příjmů
da
relativ medianfattigdomsrisikokløft
de
relative mediane Armutsgefährdungslücke
el
σχετικό χάσμα διάμεσου εισοδήματος ατόμων σε κίνδυνο φτώχειας
et
suhtelise vaesuse süvik
fi
köyhyysvaje
,
pienituloisten mediaanitulotason etäisyys pienituloisuusrajasta
fr
écart relatif médian du risque de pauvreté
ga
bearna choibhneasta airmheánach riosca na bochtaineachta
hu
relatív medián szegénységi rés
lv
relatīvā mediānas nabadzības riska plaisa
mt
spariġġ medjan relattiv tar-riskju tal-faqar
,
spariġġ tal-faqar
nl
relatieve mediane armoederisicokloof
,
relatieve mediane lage-inkomenskloof
pl
wskaźnik głębokości ubóstwa (w odniesieniu do mediany)
pt
taxa de intensidade da pobreza
ro
decalaj mediu relativ al riscului de sărăcie
sk
relatívny prepad mediánu príjmov v riziku chudoby
sl
relativna vrzel tveganja revščine
sv
relativt medianvärde för fattigdomsklyftan