Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paso del sector público al privado y viceversa
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
кадрова въртележка между държавния и частния сектор
cs
efekt otáčivých dveří
,
otáčivé dveře
da
svingdør
,
svingdørsfænomen
,
svingdørsproblematik
de
Drehtür-Effekt
,
Drehtüreffekt
el
μετάβαση από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
,
μεταπήδηση προς ή από τον δημόσιο στον ιδιωτικό τομέα
,
μεταπήδηση στον ιδιωτικό τομέα
en
revolving door
es
pasarela público-privada
,
«puerta giratoria»
et
pöördukse efekt
fi
pyöröovi-ilmiö
,
pyöröovimenetelmä
fr
pantouflage
ga
doras imrothlach
hu
forgóajtó-jelenség
it
porta girevole
,
revolving door
lt
„sukamųjų durų“ reiškinys
lv
virpuļdurvju efekts
mt
bieb idur
,
revolving door
nl
draaideur
,
draaideurconstructie
pl
efekt "drzwi obrotowych"
pt
porta giratória
ro
„uși turnante”
sk
efekt otáčavých dverí
,
jav otáčavých dverí
sl
pojav rotirajočih vrat
,
pojav vrtljivih vrat
sv
svängdörr
,
svängdörrsproblematik
passive solar system in the residential sector
Construction and town planning
Natural and applied sciences
ENERGY
da
passiv solenergi i boligsektoren
de
passive Solartechnologie im Wohnbereich
el
παθητική ηλιακή στον τομέα της κατοικίας
es
tecnología solar pasiva en el sector residencial
fr
technologie solaire passive dans le secteur résidentiel
it
solare passivo nel settore residenziale
nl
passieve zonneënergiebenutting in woningen
pt
sistema solar passivo no setor residencial
patente en el sector de la biotecnología
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
patent på det bioteknologiske område
de
Patent auf dem Gebiet der Biotechnologie
el
δίπλωμα ευρεσιτεχνίας στον τομέα της βιοτεχνολογίας
en
patent in the biotechnology field
fr
brevet dans le domaine de la biotechnologie
it
brevetto nel settore della biotecnologia
nl
octrooi op biotechnologiegebied
pt
patente no domínio da biotecnologia
patín del sector
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
krydshovedsko
de
Kulisse
,
Spurkulisse
el
κομβίον τόξου μηχανής
en
link motion quadrant block
fr
coulisseau de secteur
it
corsoio del settore
nl
schaarblokje
payment of salaries in the public sector
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zahlung der Gehälter im öffentlichen Sektor
fr
paiement des salaires dans le secteur public
Pensioenfonds voor bedienden in de particuliere sector
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
bg
Пенсионен фонд за служители в частния сектор
cs
Penzijní fond pro zaměstnance v soukromém sektoru
da
Privatfunktionærernes Pensionskasse
de
CPEP
,
Pensionskasse der Privatbeamten
,
Rentenkasse für Privatangestellte
,
Rentenkasse für privat Angestellte
el
Ταμείο Συντάξεων των Ιδιωτικών Υπαλλήλων
en
White-Collar Workers' Pension Fund
es
Caja de pensión de empleados privados
et
erasektori bürootöötajate pensionifond
fi
yksityisten palkansaajien eläkekassa
fr
CPEP
,
Caisse de pension des employés privés
ga
Ciste Pinsean na nOibrithe Bóna Bháin
hu
Magánszektorban Alkalmazott Szellemi Munkavállalók Nyugdíjpénztára
it
Cassa pensione degli impiegati del settore privato
,
cassa pensioni degli impiegati del settore privato
lt
Privačiojo sektoriaus administracijos darbuotojų pensijų fondas
lv
Privātā sektora biroja darbinieku pensijas fonds
mt
Fond tal-Pensjonijiet tal-Ħaddiema Professjonisti
pl
CPEP
,
Fundusz Emerytalny Pracowników Sektora Prywatnego
pt
Caixa de Pensão dos Empregados Privados
ro
Casa de pensii a...
person working in the socio-cultural sector
da
socio-kulturel medarbejder
de
im Bildungsbereich Tätiger
el
εργαζόμενος στον κοινωνικό και πολιτιστικό τομέα
en
social worker
es
trabajador del sector sociocultural
fr
travailleur du secteur socio-culturel
it
lavoratore del settore socio-culturale
nl
cultureel werker
pt
trabalhador do setor sociocultural
Peruaanse eenheidsvakbond voor de sector onderwijs
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lærerforeningen i Peru
de
Peruanische Einheitsgewerkschaft für Erziehung
el
Ενιαία Συνδικαλιστική Οργάνωση για την Εκπαίδευση στο Περού
en
Peruvian Single Educational Trade Union
es
SUTEP
,
Sindicato Único de la Educación de Perú
fr
syndicat unique de l'enseignement du Pérou
it
Sindacato unico dell'istruzione del Perù
pt
Sindicato Único da Educação do Peru
PIB descontado el sector agrario
da
ikke-landbrugsrelateret bruttonationalprodukt
de
Bruttoinlandsprodukt ohne Landwirtschaft
en
gross non-farm product
es
PIB no agrario
fi
tuotanto ilman maataloutta
fr
PIB non-agricole
,
produit intérieur brut non-agricole
it
PIL non agricolo
,
prodotto lordo, eccetto agricoltura
nl
bruto binnenlands product exclusief landbouw
pt
PIB não agrícola
,
produto não agrícola bruto
sv
bruttonationalprodukt exkl. lantbruket
Dostopnost