Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalisation and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy
Defence
EUROPEAN UNION
es
Acción Común 2008/487/PESC del Consejo, de 23 de junio de 2008, en apoyo de la universalización y de la aplicación de la Convención de 1997 sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción, en el marco de la Estrategia Europea de Seguridad
fr
Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l’universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l’interdiction de l’emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité
Council on Security and Cooperation in Europe
POLITICS
da
råd for sikkerhed og samarbejde i Europa
de
Rat für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
el
Συμβούλιο για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
es
consejo para la seguridad y la cooperación en Europa
fr
conseil pour la sécurité et la coopération en Europe
it
consiglio per la sicurezza e la cooperazione in Europa
nl
raad voor veiligheid en samenwerking in Europa
pt
conselho para a segurança e a cooperação na Europa
counter-insurgency and security operations
Defence
Rights and freedoms
de
Aufstandsbekämpfung und Sicherheitsoperationen
es
operaciones de contrainsurgencia y de seguridad
fr
opérations anti-insurrectionnelles et de sécurité
nl
anti-oproer en veiligheidsoperaties
covered by the social security
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omfattet af en social forsikring
de
pflichtversichert
,
sozialversichert
,
sozialversicherungspflichtig
el
υπαγόμενος
,
υπαγόμενος στην κοινωνική ασφάλιση
es
asegurado
fi
sosiaaliturvan piiriin kuuluva
fr
assujetti
it
assicurato
lt
taikoma socialinė apsauga
nl
verzekerd
pt
beneficiário
sv
försäkrad
,
omfattad av socialförsäkringssystemet
create a security interest in favour of (-)
FINANCE
fr
constituer une sûreté en faveur de (-)
credit on security of personal property
FINANCE
da
lån mod pant i fast ejendom
,
lån mod pant i løsøre
,
lån mod pant i løsøre eller fordringer
,
lån til køb af løsøre
,
løsørelån
de
Lombardkredit
,
Mobiliarkredit
,
dinglich gesicherter Kredit
el
πίστωση έναντι ενεχυρίασης κινητών αξιών
,
πίστωση επ'ενεχύρω
,
πίστωση επ'ενεχύρω κινητών αγαθών
en
chattel loan
,
credit against pledge of chattels
,
equipment loan
,
loan secured by a pledge
es
crédito mobiliario
fr
crédit mobilier
,
prêt sur gage
it
credito mobiliare
nl
beleningskrediet
,
krediet op roerende goederen
pt
crédito mobiliário
,
crédito sob penhor
crime against the peace and security of mankind
LAW
Rights and freedoms
bg
престъпление срещу мира и сигурността на човечеството
cs
zločin proti míru a bezpečnosti lidstva
de
Verbrechen gegen den Frieden und die Sicherheit der Menschheit
el
έγκλημα ενάντια στην ειρήνη και την ασφάλεια της ανθρωπότητας
es
crimen contra la paz y la seguridad de la humanidad
et
kuritegu inimkonna rahu ja turvalisuse vastu
fi
rikos ihmiskunnan rauhaa ja turvallisuutta vastaan
fr
crime contre la paix et la sécurité de l'humanité
ga
coir i gcoinne shíocháin agus shlándáil an chine dhaonna
hu
az emberiség békéje és biztonsága elleni bűncselekmény
lt
nusikaltimas taikai ir žmonijos saugumui
mt
delitt kontra l-paċi u s-sigurtà tal-umanità
nl
misdrijf tegen de vrede en de veiligheid van de menselijkheid
pl
zbrodnia przeciwko pokojowi i bezpieczeństwu ludzkości
pt
crime contra a paz e a segurança da humanidade
ro
crimă împotriva păcii și securității omenirii
sk
zločiny proti mieru a bezpečnosti ľudstva
sl
zločin proti miru in varnosti človeštva
sv
brott mot människors fred och säkerhet
critical part of a security restricted area
da
kritisk zone i security-beskyttet område
,
sterilt område
en
sterile area
fi
puhdas alue
,
turvavalvotun alueen kriittinen osa
hu
steril terület
,
szigorított biztonsági terület kritikus része
,
szigorított védelmi terület kritikus része
it
area sterile
nl
meest kwetsbare sector van de om beveiligingsredenen beperkt toegankelijke zones
,
steriele zone
pt
área esterilizada
,
área estéril
Dostopnost