Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kold side af forvarmer
Mechanical engineering
de
kalte Zwischenueberhitzerschiene
el
πρώτη βαθμίδα υπερθερμάνσεως
en
cold reheat header
es
lado frío del recalentador
it
Collettore freddo del riscaldatore intermedio
pt
coletor frio do reaquecimento
kompres trykt side
de
kompress gesetzte Seite
el
γεμάτη σελίδα
en
solid page
es
página compacta
fr
page compacte
nl
compresse pagina
,
dicht bedrukte bladzijde
pt
página compacta
konkav side
Iron, steel and other metal industries
da
nedsunket side
de
eingezogen
el
καμπύλωμα
en
sunken panel
es
contraído
,
cubado
fi
kovera paneeli
,
painunut paneeli
fr
courbure
pt
curvatura
,
parede afundada
sv
konkav vägg
,
konkav yta
konveks side
Iron, steel and other metal industries
da
udbulet side
de
bauchig
el
εξογκωμένο πλαίσιο
,
κύρτωμα
en
bulged panel
es
abombado
fi
kupera paneeli
,
pullistunut paneeli
fr
bombage
pt
arqueamento
,
parede abaulada
,
parede com barriga
,
parede saliente
sv
konvex vägg
,
konvex yta
konvention angående straffebestemmelser for brud på arbejdskontrakter fra indfødte arbejderes side
de
Übereinkommen über die Strafvorschriften gegen Arbeitsvertragsbruch durch eingeborene Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 65: Για τις ποινικές κυρώσεις εξαιτίας της μη τήρησης των όρων της σύμβασης εργασίας από μέρους των ιθαγενών εργαζομένων
en
Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers
es
Convenio relativo a las sanciones penales contra los trabajadores indígenas por incumplimiento del contrato de trabajo
,
Convenio sobre las sanciones penales (trabajadores indígenas), 1939
fr
Convention concernant les sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
,
Convention sur les sanctions pénales (travailleurs indigènes), 1939 (C65)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla do Sháruithe ar Chonarthaí Fostaíochta ag Oibrithe Dúchasacha
hu
Egyezmény a bennszülött munkavállalók munkaszerződés-szegéseinek büntetőjogi következményeiről
,
Egyezmény a büntetőjogi következményekről (bennszülött munkavállalók), 1939
it
Conve...
konvention om ophævelse af straffesanktioner for brud på arbejdskontrakter fra indfødte arbejderes side
Social affairs
de
Übereinkommen über die Abschaffung von Strafvorschriften gegen Arbeitsvertragsbruch durch eingeborene Arbeitnehmer
el
ΔΣΕ 104: Για την κατάργηση των ποινικών κυρώσεων για παραλείψεις στη σύμβαση εργασίας από μέρους των ιθαγενών εργαζομένων
en
Abolition of Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1955
es
Convenio relativo a la abolición de las sanciones penales por incumplimiento del contrato de trabajo por parte de los trabajadores indígenas
,
Convenio sobre la abolición de las sanciones penales (trabajadores indígenas), 1955
fr
Convention concernant l'abolition des sanctions pénales pour manquements au contrat de travail de la part des travailleurs indigènes
,
Convention sur l'abolition des sanctions pénales (travailleurs indigènes), 1955
ga
Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla a Dhíothú ar Oibrithe Dúchasacha as Conarthaí Fostaíochta a Shárú
it
Convenzione concernente l'abolizione delle sanzioni penali in caso di inadempienza del contratto di lavoro da parte dei lavorat...
kõrgjõudlusega side
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
cs
velkokapacitní a velmi výkonná komunikace
en
high-capacity communication
lt
didelio pralaidumo ryšiai
mt
komunikazzjoni ta' kapaċità kbira
kovalentne side
Chemistry
Electronics and electrical engineering
bg
ковалентна връзка
cs
kovalentní vazba
da
kovalent binding
de
kovalente Bindung
el
ομοιοπολικός δεσμός
en
covalent bond
es
enlace covalente
fi
kovalenssisidos
,
kovalenttisidos
fr
liaison covalente
,
lien covalent
ga
nasc comhfhiúsach
hu
kovalens kötés
it
legame covalente
lt
kovalentinis ryšys
lv
kovalentā saite
mt
rabta kovalenti
nl
covalente binding
pl
wiązanie kowalencyjne
pt
ligação covalente
,
ligação de covalência
ro
legătură covalentă
sk
kovalentná väzba
sl
kovalentna vez
sv
kovalent bindning
kuulalaakerin side
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kugelschale
el
φωλιά σφαιρικής άρθρωσης
en
ball joint housing
,
socket pad
,
swivel joint housing
es
caja de rótula
fi
kuulamalja
,
pallokuori
fr
logement de rotule
it
alloggiamento del giunto snodato
nl
kogelschaal
pt
caixa de rótula
sv
kontaktskydd
lack of side fusion
Iron, steel and other metal industries
da
bindingsfejl i siden
de
bindefehler
,
schlechter flankeneinbrand
el
ατελής τήξη στις παρειές της ραφής
fi
liitosvirhe railon kyljessä
fr
manque de liaison dans les flancs
,
manque de liaison entre faces du chanfrein et métal déposé
it
mancanza di collegamento fra le facce dello smusso ed il metallo deposto
nl
bindingsfout op de laskant
pt
colagem lateral
sv
bindfel i fogyta
Dostopnost