Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réduction des caractéristiques en fonction de la température
Electronics and electrical engineering
da
temperaturbelastningsreduktion
de
Temperaturlastminderung
el
μείωση ονομαστικών τιμών για αυξημένη θερμοκρασία
en
temperature derating
es
degradación por temperatura
fi
lämpötilakuormituksen pienentäminen
it
degradamento in funzione della temperatura
nl
vermindering van het bereik bij hogere temperatuur
pt
limitação de especificações pela temperatura
sv
lasttemperatursänkning
réduction des caractéristiques en fonction de la température
Electronics and electrical engineering
da
reduktion af termisk modstand for ensretterdiode
de
Temperaturminderung
el
μείωση ονομαστικών τιμών για αυξημένη θερμοκρασία
en
temperature derating
es
degradación por temperatura
fi
lämpötilarasituksen pienentäminen
it
degradamento in funzione della temperatura
nl
temperatuurvermindering
pt
limitação da especificação de temperatura
sv
temperaturminskning
réduction programmée en fonction de la température
de
temperaturprogrammierte Reduktion
en
TPR
,
temperature programmed reduction
réfrigérateur avec compartiment à température modérée
da
køle/svaleskab
de
Kühlschrank mit Kellerzone
el
ψυγείο με δροσερό θάλαμο
,
ψυγείο-κελλάρι
en
refrigerator-cellar
es
frigorífico-bodega
fi
jää-viileäkaappi
fr
compartiment de rafraîchissement
,
réfrigérateur avec compartiment cave
,
it
frigorifero con scomparto a temperatura moderata
nl
koel-kelderkast
pl
chłodziarka z komorą piwniczną
,
chłodziarka-piwniczka
pt
frigorífico-cave
sv
kyl- och svalskåp
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "deux étoiles"(**)
da
husholdningskøleskab med ** frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit **-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "δύο αστέρων" (**)
en
household refrigerator with low temperature compartments **
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura de dos estrellas **
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo **
nl
huishoudelijke koelkast met ** vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura ** estrelas
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "trois étoiles" ***
da
husholdningskøleskab med *** frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit ***-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "τριών αστέρων" (***)
en
household refrigerator with low temperature compartments ***
es
frigorífico doméstico con compartimentos a baja temperatura de tres estrellas ***
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo ***
nl
huishoudelijke koelkast met *** vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos a baixa temperature *** estrelas
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température "une étoile"(*)
da
husholdningskøleskab med * frostboks
de
Haushaltskühlgerät mit *-Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας "ενός αστέρα" (*)
en
household refrigerator with low temperature compartments *
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura de una estrella *
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura del tipo *
nl
huishoudelijke koelkast met * vriesruimte
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura * estrela
réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température sans étoiles
da
husholdningskøleskab med frostboks uden stjernemærkning
de
Haushaltskühlgerät mit Niedertemperaturfächer ohne Stern
el
οικιακό ψυγείο με θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας άνευ αστέρων
en
household refrigerator with no-star low temperature compartments
es
frigorífico doméstico con compartimentos de baja temperatura sin estrellas
it
frigorifero domestico con scomparti a bassa temperatura senza stelle
nl
huishoudelijke koelkast met vriesruimte zonder ster
pt
frigorífico doméstico com compartimentos de baixa temperatura sem estrelas
réfrigérateur ménager sans compartiments à basse température
da
husholdningskøleskab uden frostboks
de
Haushaltskühlgerät ohne Niedertemperaturfächer
el
οικιακό ψυγείο,χωρίς θαλάμους χαμηλής θερμοκρασίας
en
household refrigerator without low temperature compartments
es
frigorífico doméstico sin compartimentos de baja temperatura
it
frigorifero domestico senza scomparti a bassa temperatura
nl
huishoudelijke koelkast zonder vriesruimte
pt
frigorífico doméstico sem compartimentos de baixa temperatura
refroidissement à basse température
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
dybkøling
de
Tiefkuehlen
el
απότομη ψύξη
en
cold treatment
es
enfriamiento a baja temperatura
,
tratamiento subcero
fi
pakkaskarkaisu
it
refrigerazione
,
trattamento sotto zero
nl
behandeling bij lage temperatuur
,
diepkoelen
,
onderkoelen
pl
proces mrożenia
pt
arrefecimento a baixa temperatura
sk
ošetrenie chladom
sv
djupkylning
,
köldhärdning
Dostopnost