Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dissoluzione finale prima della liofilizzazione
da
sidste opløsningsproces før frysetørring
de
endgültige Auflösung vor der Gefriertrocknung
el
τελικό διάλυμα πριν από τη λυοφιλοποίηση
en
placing into final solution before freeze-drying
fr
dissolution finale avant lyophilisation
nl
voor het laatst oplossen alvorens te vriesdrogen
distacco della coroide
da
ablatio chorioideae
,
chorioidealøsning
de
Ablatio chorioideae
,
Aderhautabloesung
,
Amotio chorioideae
el
αποκόλλησις του χοριοειδούς χιτώνος του οφθαλμού
en
detachment of the chorioidea 2.detached choroid
es
desprendimiento de la coroides
fr
décollement de la choroide
la
ablatio chorioideae
nl
amotio chorioidea
pt
descolamento da coroide
sv
chorioidalavlossning
distacco della fiamma
Iron, steel and other metal industries
da
flammen slipper(mundstykket)
de
Abreissen der Flamme
el
καύση φλόγας μακρυά από το ακροφύσιο
en
flame burning away from nozzle
es
corte de la llama
,
desprendimiento
fi
liekki karkaa
fr
décollement de la flamme
nl
afblazen van de vlam
,
wegblazen van de vlam
pt
descolamento da chama
sv
lågan släpper
distacco della gelatina
de
Abloesung
,
Abschwimmen
,
Kraeuseln
en
frilling
fr
décollement
,
détachage
,
pelliculage
,
plissement
,
plissement bords
,
réticulation
nl
loskomen
distacco della parete
Mechanical engineering
da
slip
de
Abloesung
el
λύση συνάφειας
,
ολίσθηση
en
slip
fi
irrottuminen
fr
décollement
nl
loslating
pt
descolamento
sv
avlösning
distacco della placenta
da
placentaløsning
de
Plazentalösung
el
πρόωρος αποκόλλησις του πλακούντος
en
separation or abruption of the placenta
es
desprendimiento de placenta
fr
décollement du placenta
pt
deslocamento da placenta
distacco della retina
da
ablatio retinae
,
nethindeløsning
de
-abhebung
,
Ablatio retinae
,
Amotio retinae
,
Netzhautabloesung
el
αποκόλλησις του αμφιβληστροειδούς
en
detached retina
,
detachment of the retina
,
retinal detachment 2.ablatio retinae
es
desprendimiento de retina
fr
décollement de la rétine
,
décollement de rétine
la
ablatio retinae
,
amotio retinae
nl
ablatio retinae
,
amotio retinae
,
dialysis retinae
,
netvliesloslating
,
solutio retinae
,
sublatio retinae
pt
descolamento da retina
sv
ablatio retinae
,
amotio retinae
,
näthinneavlossning
,
retinalavlossning
distacco della retina
da
nethindeløsning
de
Netzhautabhebung
,
Netzhautablösung
en
ablatio retinae
,
detachment of the retina
es
ablatio retinae
,
desprendimiento de retina
fr
décollement de la rétine
nl
ablatio retinae
,
dialysis retinae
,
solutio retinae
,
sublatio retinae
sv
näthinneavlossning
distacco della vena
TRANSPORT
Building and public works
de
Ablösung des Strahls
en
freeing of the nappe
,
nappe separation
es
despegue de la lámina
fr
décollement de la lame
pt
descolamento da lâmina
distacco meccanico della armatura
Electronics and electrical engineering
da
mekanisk ankerfrafald
de
Abfallen des Ankers
el
μηχανική αποκόλληση του οπλισμού ενός ηλεκτρονόμου
en
mechanical release of armature
es
despegue mecánico de la armadura
fr
décollage mécanique de l'armature
nl
mechanisch afdrukken van het anker
Dostopnost