Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distanza dall'estremità temprata della provetta
Iron, steel and other metal industries
da
afstand fra den vandkølede ende af prøvestykket
de
Abstand von der abgeschreckten Stirnflaeche der Probe
el
απόσταση από το βαμμένο άκρο του δοκιμίου
en
distance from the quenched end of the test piece
es
distancia al extremo templado de la probeta
fi
etäisyys koekappaleen sammutetusta päästä
fr
distance à l'extrêmité trempée de l'éprouvette
nl
afstand tot het afgeschrikte eindvlak van de proefstaaf
pt
distância da extremidade temperada do provete
sv
avstånd från provstavens kylda ändyta
Distanza della barra di controllo
da
kontrolstangsafstand
de
Steuerstabastand
el
παράμετρος πλέγματος της διατάξεως των ράβδων ρυθμίσεως
en
control rod pitch
es
distancia de las barras de regulación
pt
afastamento das barras de comando
distanza della claudicazione
da
gangdistance
de
Claudication distance
el
απόσταση εμφάνισης χωλότητας
en
claudication distance
fr
distance d'apparition de la claudication
,
périmètre de marche
pt
distância do aparecimento da claudicação
distanza della presa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
kanallængde målt på midterlinje fra dens udspring
de
Bezugsentfernung
el
απόστασις μιας διατομής διώρυγος από της υδροληψίας
en
RD
,
reduced distance
nl
afstandsaanduiding
pt
distância de uma secção até à tomada
sv
kanallängd från utflödets mittlinje
distanza della punta di taglio dal pezzo
Iron, steel and other metal industries
da
skæredyseafstand
de
Schneidduesenabstand
el
απόσταση στου ακροφυσίου κοπής από το κομμάτι
en
cutting nozzle height above workpiece
es
distancia de la boquilla a la pieza
fi
leikkaussuuttimen etäisyys
fr
distance de la tête de coupe à la pièce
nl
branderhoogte
pt
distância do bico de corte à peça
sv
munstycksavstånd
distanza della visibilità
da
synsvidde
de
Sicht
,
Sichtweite
el
οπτική εμβέλεια
en
visual range
es
alcance visual
fi
näkyvyys
,
näköetäisyys
fr
portée visuelle
nl
zichtlengte
pt
alcance visual
sv
synvidd
distanza di riferimento della ruota conica
Mechanical engineering
da
monteringsmål for konisk tandhjul
de
Einbaumass eines Kegelrades
el
αρχική απόσταση κωνικού οδοντωτού τροχού
en
apex to back
es
distancia de referencia del vértice de la rueda cónica
fr
distance de référence de la roue conique
nl
referentiemaat van het kegeltandwiel
pt
distância de referência do vértice da roda cónica
distanza di riferimento della ruota conica
Mechanical engineering
da
topcirkelafstand på konisk tandhjul
de
Kopfkreisabstand eines Kegelrades
el
απόσταση κύκλου κεφαλής κωνικού οδοντωτού τροχού
en
US:crown to back
,
tip distance
es
distancia de referencia de la circunferencia de cabeza
fr
distance de tête de référence de la roue conique
nl
topafstand van het kegeltandwiel
pt
distância de referência do círculo de cabeça da roda cónica
distanza esterna tra i bordini della ruota
TRANSPORT
da
ydre hjulflangeafstand
de
äußerer Spurkranzabstand
el
απόσταση εξωτερικών παρειών των ονύχων των επισώτρων
en
distance between outside faces of flanges
es
distancia exterior de las pestañas
,
separación de las caras activas de las pestañas
fr
écartement des faces actives des boudins
,
écartement extérieur des boudins
it
scartamento esterno tra i bordini della ruota
,
scartamento tra le superfici agenti dei bordini della ruota
nl
spoormaat
distanza fra gli elettrodi della candela
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Elektrodenabstand
,
Funkenüberschlag
el
διάκενο ακίδων σπινθηριστή
en
spark gap
es
espacio de chispa
,
separación de los electrodos
fr
écartement des électrodes
nl
elektrodenafstand
,
vonkspleet
pt
folga dos elétrodos
Dostopnost