Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indgåelse af forpligtelser på kontraktmæssig basis
FINANCE
de
vertragliche Festlegung der Verpflichtungen
en
contractualization of commitments
es
contractualización de los compromisos
fr
contractualisation des engagements
it
definizione contrattuale degli impegni
nl
vastleggen van contractuele verplichtingen
pt
formalização por contrato dos compromissos
indirect discrimination on the basis of sex
da
indirekte kønsdiskriminering
de
indirekte Diskriminierung
,
mittelbare Diskriminierung
el
έμμεση διάκριση λόγω φύλου
en
indirect discrimination on grounds of sex
,
indirect gender-based discrimination
es
discriminación indirecta en función del sexo
fr
discrimination sexuelle indirecte
ga
idirdhealú indíreach ar bhonn gnéis
,
leatrom indíreach ar bhonn gnéis
it
discriminazione indiretta
nl
indirecte seksediscriminatie
pt
discriminação sexual indireta
ro
discriminare indirectă după criteriul de sex
sv
indirekt könsdiskriminering
industriële basis
INDUSTRY
bg
индустриална база
,
промишлена база
cs
průmyslová základna
da
industrigrundlag
de
industrielle Basis
el
βιομηχανική βάση
en
industrial base
es
base industrial
et
tööstusbaas
,
tööstuslik baas
fi
teollinen perusta
fr
assise industrielle
,
base industrielle
,
tissu industriel
ga
bonn tionsclaíoch
hr
industrijski temelji
hu
ipar
it
base industriale
lt
pramoninė bazė
lv
rūpnieciskais pamats
mt
bażi industrijali
pl
baza przemysłowa
pt
base industrial
ro
bază industrială
sk
priemyselná základňa
sl
industrijska baza
sv
industriell bas
information on a consolidated or subconsolidated basis
Financial institutions and credit
da
oplysninger på konsolideret eller delkonsolideret grundlag
de
Meldungen auf konsolidierter oder unterkonsolidierter Basis
es
información en base consolidada o subconsolidada
fr
informations sur une base consolidée ou sous-consolidée
it
informazioni su base consolidata o subconsolidata
ingesmolten basis kleur
Iron, steel and other metal industries
da
dækfarve
de
Flachfarbe
el
χρώμα επιφάνειας
en
flat colour
,
surface colour
es
esmalte vitrificable simple
fi
peiteväri
fr
couleur vitrifiable simple
it
smalto vetrificabile liscio
pt
cor vitrificável simples
,
esmalte vitrificável simples
sv
ytfärg
in het luchtruim inzetbare operationele EU-basis
Defence
bg
(военно)въздушна оперативна база на ЕС за развръщане
cs
předsunutá letecká operační základna EU
da
EU Air DOB
,
deployerbar operativ EU-luftbase
de
EDAS
,
EU Air DOB
,
verlegbare EU-Einsatzbasis der Luftstreitkräfte
,
verlegbare europäische Flugplatzbetriebskomponenten
el
αεροπορική αναπτύξιμη επιχειρησιακή βάση της ΕΕ
en
EU Air DOB
,
EU Air Deployable Operating Base
,
European Deployable Air Station
es
base de operaciones de despliegue por aire
et
õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas
fi
EU:n ilmakomponentin siirrettävä tukikohta
fr
base aérienne opérationnelle déployable de l'UE
ga
aerstáisiún inghluaiste Eorpach
,
bunáit inghluaiste oibríochtaí aeir an AE
it
DOB aerea dell'UE
,
base aerea operativa schierabile dell'UE
lt
ES perdislokuojama oro operacijų bazė
lv
pārvietojama ES gaisa spēku operatīvā bāze
mt
bażi tal-ajru operattiva skjerabbli tal-UE
pl
mobilna lotnicza baza operacyjna UE
pt
base aérea operacional projetável da UE
ro
bază aeriană de operații dislocabilă a UE
,
bază operațională de desfășurare aeriană ...
inhoudingen op vrijwillige basis
Social protection
da
frivillige indeholdelser
de
freiwillige Abzüge
en
deductions requested
es
retenciones voluntarias
fr
retenues volontaires
it
trattenute volontarie
pt
retenções voluntárias
insekticide op basis van gechloreerde koolwaterstoffen
da
organiske klorerede insekticid
de
Organochlor-Insektizid
el
οργανοχλωριούχο εντομοκτόνο
en
organochlorine insecticide
es
insecticida organoclorado
fr
insecticide organochloré
it
insetticida organoclorurato
pt
inseticida organoclorado
sv
klororganisk insekticid
insekticide op basis van gechloreerde koolwaterstoffen
ENVIRONMENT
da
organisk kloreret insekticid
de
Organochlor-Insektizid
el
οργανοχλωριωμένο εντομοκτόνο
en
organochlorine insecticide
es
insecticida organoclorado
fr
insecticide organochloré
it
insetticida organoclorurato
pt
inseticida organoclorado
insurance on the basis of reconstruction
Insurance
da
forsikring på grundlag af nyopførelsesværdien
de
Teilnahme am Wiederaufbau
el
ασφάλιση στη βάση της ανακατασκευής
es
seguro a base de reconstrucción
fr
assurance à base de reconstruction
it
assicurazione di ricostruzione
nl
deelneming in herbouw