Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
change of ownership
LAW
da
ejerskifte
de
Eigentuemerwechsel
,
Eigentumsuebergang
,
Eigentumswechsel
el
αλλαγή ιδιοκήτη
,
μεταβίβαση της ιδιοκτησίας
en
transfer of ownership
es
cambio de propietario
fi
omistusoikeuden siirto
fr
changement de propriétaire
it
mutamento di proprietario
pt
mudança de proprietário
sv
ägarskifte
change of ownership
LAW
Demography and population
da
overdragelse af fast ejendom
de
Auflassung
,
Eigentumswechsel
,
Eigentumsübertragung
en
conveyance of property
,
transfer of property
fr
mutation de propriété
,
transfert de propriété
hu
tulajdon átruházása
,
tulajdonjog átruházása
it
trasferimento di proprietà
nl
eigendomsoverdracht
,
eigendomsovergang
change of ownership of an establishment
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Betriebsinhaberwechsel
change of ownership or control
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
cession d'entreprise
change of penalty
LAW
de
Umwandlung der Strafe
fi
rangaistuksen muuntaminen
fr
conversion de peine
it
commutazione della pena
nl
omzetting van de straf
pt
conversão da pena
sv
förvandling av straff
change of phase
da
faseændring
,
tilstandsændring
de
Aenderung des Aggregatzustandes
,
Phasenwechsel
,
Zustandsaenderung
,
Zustandsänderung
el
μεταβολή κατάστασης
,
μεταβολή καταστάσεως
,
μετατροπή φάσης
en
change of state
es
cambio de estado
fi
olomuodon muutos
,
olotilan muutos
fr
changement d'état
,
changement de phase
,
transition de phase
,
variation d'état
it
cambiamento di stato
,
transizione di fase
,
trasformazione di stato
,
variazione di stato
nl
faseverandering
,
toestandsverandering
pt
mudança de estado
sv
tillståndsförändring