Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servire come base di
ento serve as a basis
deals Grundlage dienen
frservir de base
ruслужить в качестве основы
slrabiti za osnovo
hrslužiti kao osnov
srслужити као основа
sgobbare/lavorare sodo/sfacchinare/sfaticare/lavorare come un mulo
ento slave
deschuften/sich abplagen/sich abmühen/sich abarbeiten
frtravailler dur/peiner à/boulonner dur/ trimer
ruработать как раб/ работать как раб
slgarati/delati kot črna živina
hrrobovati/raditi kao rob
srробовати/радити као роб
sgobbare/lavorare sodo/sfacchinare/sfaticare/lavorare come un mulo
ento toil
deschuften/sich abplagen/sich abmühen/sich abarbeiten
frtravailler dur/peiner à/boulonner dur/ trimer
ruусиленно трудиться/тащиться
slgarati/naporno delati/mučiti se/ truditi se
hrteško/naporno raditi/crnčiti/mučiti se
srтешко/трудно радити/аргатовати/црнчити
si aggiunge alla benzina piombo alchile come prodotto antidetonante
ENVIRONMENT
da
der tilsættes alkylblyforbindelser til benzin som antibankningsmiddel
de
dem Benzin werden Bleialkyle als Antiklopfmittel zugesetzt
el
στη βενζίνη προστίθενται αλκύλια του μολύβδου ως αντικροτικά
en
adding lead alkyl compounds to petrol as anti-knock devices
es
añadir a la gasolina productos antidetonantes en forma de combinaciones de plomo alcohilo
fr
ajouter des produits antidétonants à l'essence sous forme de combinaisons plomb-alcoyle
nl
loodalkylverbindingen als antiklopmiddel aan benzine toevoegen
pt
adicionar à gasolina compostos de chumbo alquilo como produtos antidetonantes.
si intende per ferramenta della finestra,l'insieme dei pezzi utilizzati come elementi di montaggio,di movimento,o di manovra di una finestra
en
hardware
fr
quincaillerie
nl
hang-en sluitwerk
smaltire come rifiuto pericoloso
da
S58
,
skal bortskaffes som farligt affald
de
S58
,
als gefährlichen Abfall entsorgen
el
Σ58
,
κατά τη διάθεσή του να θεωρηθεί επικίνδυνο απόβλητο
en
S58
,
to be disposed of as hazardous waste
es
S58
,
elimínese como residuo peligroso
fr
S58
,
éliminer ce produit comme déchet dangereux
it
S58
,
nl
S58
,
als gevaarlijk afval afvoeren
pt
S58
,
deve ser eliminado como resíduo perigoso
smaltire come rifiuto pericoloso
da
skal bortskaffes som farligt affald
de
als gefährlichen Abfall entsorgen
el
κατά τη διάθεσή του να θεωρηθεί επικίνδυνο απόβλητο
en
to be disposed of as hazardous waste
es
elimínese como residuo peligroso
fr
éliminer ce produit comme déchet dangereux
nl
als gevaarlijk afval afvoeren
pt
deve ser eliminado como resíduo perigoso
Smorzatore a olio come protezione dal sovraccarico
Electronics and electrical engineering
da
hydraulisk overbelastningssikring
de
Topfdämpfer-Überlastschutz
en
dashpot overload
es
sobrecarga del amortiguador
pt
sobrecarga do amortecedor
sordo come una campana
enstone-deaf
destocktaub
frsourd comme un pot
ruглухой как пень
slgluh kot kamen
hrgluh kao top
srглув као топ
sostanze o preparati classificati come cancerogeni, mutageni o tossici per la riproduzione
Health
Chemistry
bg
канцерогенни, мутагенни или токсични за репродукцията вещества
da
CMR
,
CMR-stoffer
,
stoffer, der er klassificeret som kræftfremkaldende, mutagene eller reproduktionstoksiske
de
als krebserzeugend, erbgutverändernd bzw. fortpflanzungsgefährdend eingestufte Stoffe
,
k-e-f-Stoffe
el
CMR
,
ΚΜΑ
,
χημικά που ταξινομούνται ως καρκινογόνα, μεταλλαξιογόνα ή τοξικά για την αναπαραγωγή
en
CMR
,
chemicals classified as carcinogenic, mutagenic or toxic to reproduction
es
CMR
,
sustancia CMR
,
sustancia carcinógena, mutágena y tóxica para la reproducción
et
kantserogeenideks, mutageenideks või reproduktiivtoksilisteks aineteks klassifitseeritud ained
fi
CMR-aineet
,
karsinogeeniset, mutageeniset ja lisääntymistoksiset aineet
,
syöpää aiheuttavat, perimää vaurioittavat ja lisääntymiselle vaaralliset aineet
fr
CMR
,
substances classées cancérigènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction
hr
tvari razvrstane kao karcinogene, mutagene ili toksične za razmnožavanje
it
CMR
,
lt
CMR medžiagos
,
kancerogeninės, mutage...
Dostopnost