Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande de rappel arrière
Information technology and data processing
da
rykke tilbage
de
Rückschritt
,
Rücktaste
,
Rückwärtsschritt
el
βήμα επιστροφής
,
διάστημα επιστροφής
,
οπισθοδιάστημα
en
BS
,
back-space
,
backspace
es
retroceso
fi
askelpalautin
,
peruutus
,
peruutusaskel
fr
BS
,
espacement arrière
,
rappel arrière
,
retour arrière
it
posizionamento all'indietro
,
posizionamento indietro
nl
terugstelling
pt
retrocesso
sv
backsteg
,
backstegning
commande de rattrapante
da
skiftearm til dobbeltviser
de
Schalthebel fuer Doppelzeiger
en
split-second operating lever
es
mando de dobles segunderos
fi
kaksoissekunnin käyttövipu
it
comando del ricupero
pt
comando de recuperação
sv
startarm för dubbelvisare
commande de recherche et de maintien d'altitude
Mechanical engineering
de
Höhen-Such- und-Haltungssteuerung
el
έλεγχος απόκτησης και διατήρησης ύψους
en
altitude seek and hold control
it
comando di ricerca e mantenimento dell'altitudine
nl
hoogtehandhavingsbesturing
pt
comando de procura e manutenção de altitude
commande de réglage de l'intensité sonore
Communications
da
lydstyrkekontrol
de
Lautstärkeeinstellung
el
κομβίο ρύθμισης ακουστότητας
en
adjustment control for loudness
es
control ajustable de sonoridad
fi
äänenvoimakkuuden säätö
it
dispositivo di regolazione del volume
nl
volumeregeling
pt
controlo de ajuste de sonoridade
sv
volymkontroll
commande de régleur
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Trimmerbetätigungsorgane
el
έλεγχος ρυθμιστή
,
έλεγχος ρυθμιστή αντιστάθμισης
en
trim actuator
,
trimmer actuator
fr
commande de régulateur
it
attuatore del compensatore
nl
trimmeractuator
pt
comando do regulador
commande de régulation d'approche
Mechanical engineering
da
anflyvningsreguleringskontrol
de
Anflugregelungssteuerung
el
έλεγχος προσέγγισης
en
approach regulation control
it
comando di regolazione d'avvicinamento
nl
naderingsregelbesturing
pt
comando de controlo de aproximação
commande de régulation par échelons
Communications
da
trinændringskommando
,
trinændringsordre
de
Imkrementalbefehl
,
Schrittschaltbefehl
,
Stufenstellbefehl
en
incremental command
,
regulating step command
,
step by step adjusting command
es
mando de regulación por escalón
,
mando incremental
,
mando paso a paso
fi
askelohjaus
fr
commande pas à pas
it
comando di regolazione passo per passo
nl
stapcommando
pt
comando de regulação por degraus
,
comando passo-a-passo
sv
stegändringskommando
commande de rejet
Electronics and electrical engineering
da
manuel skiftekontrol
de
Hand-Abschaltung
el
χειροκίνητο στοπ
,
χειροκίνητος μηχανισμός διακοπής
en
reject control
es
control de rechazo
fi
äänivarren palautin
it
comando di rigetto
nl
onderbreektoets
pt
comando de rejeição
sv
återföring
commande de répétition de réveil
da
skiftearm til vækker-repetition
de
Schalthebel fuer Weckwerk-Repetition
en
alarm repeater operating lever
es
mando de repetición de despertador
fi
herätyksen toiston käyttövipu
it
comando di ripetizione della sveglia
pt
comando de repetição de despertar
sv
startarm för repetitionsalarm
commande de robinet de haute pression
Mechanical engineering
de
Hochdruckhahnbedienorgan
,
Leistungshebel
el
έλεγχος στρόφιγγας καυσίμου υψηλής πίεσης
en
high-pressure cock control
,
throttle push-pull assembly
,
throttle push-pull assy
fr
commande de robinet HP
,
it
comando della valvola ad alta pressione
nl
hogedrukkraan
pt
comando da torneira de alta pressão