Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema discreto y continuo
Information technology and data processing
en
discrete and continous system
sistema di trasporto funzionante in modo quasi continuo
TRANSPORT
da
transportsystem med næsten kontinuerlig drift
de
quasikontinuierlich arbeitendes Transportsystem
en
quasi-continuously working transport system
fr
système de transport fonctionnant de façon quasicontinue
nl
quasi-continu werkend vervoersysteem
sistema di trasporto pubblico ad accesso continuo
TRANSPORT
da
offentligt transportmiddel med kontinuerlig indstigningsmulighed
de
Massenverkehrsmittel mit ständiger Einsteigmöglichkeit.
en
continuous-access public transport system
fr
système de transport en commun à accès continu
nl
systeem voor gemeenschappelijk vervoer met continuo toegang
sistema integrado de comando contínuo de comboios
Communications
da
integreret system med kontinuerlig togpåvirkning
de
Linienzugbeeinflussung
,
integrierte linienförmige Zugbeeinflussung
el
αυτόματος έλεγχος της πορείας των αμαξοστοιχιών
,
καθολικό σύστημα γραμμικού ελέγχου των αμαξοστοιχιών
,
καθολικό σύστημα συνεχούς ελέγχου των αμαξοστοιχιών
en
integrated system of continuous train control
,
integrated system of linear train control
es
sistema integrado de mando continuo de trenes
,
sistema integrado de mando lineal de trenes
fr
système intégré de commande continue des trains
,
système intégré de commande linéaire des trains
it
sistema integrato di comando continuo dei treni
,
sistema integrato di comando lineare dei treni
nl
geïntegreerd systeem met continubeïnvloeding
pt
sistema integrado de comando linear de comboios
sistema modular de comando contínuo de comboios
da
modulsystem med konstant togpåvirkning
de
Baugruppensystem der linienförmigen Zugbeeinflussung
,
Modularsystem der linienförmigen Zugbeeinflussung
en
modular system of continous train control
,
modular system of linear train control
es
sistema modular de mando continuo de trenes
,
sistema modular de mando lineal de trenes
fr
système modulaire de commande continue des trains
,
système modulaire de commande linéaire des trains
it
sistema modulare di comando continuo dei treni
,
sistema modulare di comando lineare dei treni
nl
modulair systeem met continubeïnvloeding
pt
sistema modular de comando linear de comboios
sistema non sottoposto a controllo continuo
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
ikke konstant overvåget system
de
nicht kontinuierlich überwachtes System
el
συστήματα που δεν παρακολουθούνται διαρκώς
en
non-continuously monitored system
es
sistema no continuamente vigilado
fr
système non surveillé en continu
nl
niet continu bewaakt systeem
pt
sistema não monitorizado continuamente
sistema non sottoposto a controllo continuo
da
ikke konstant overvåget system
de
nicht kontinuierlich überwachtes System
el
συστήματα που δεν παρακολουθούνται διαρκώς
en
non-continuously monitored system
es
sistema no continuamente vigilado
fr
système non surveillé en continu
nl
discontinu:constant
,
niet continu bewaakt systeem
pt
sistema não monitorizado continuamente
sistema silenciador controlado por tono continuo
Electronics and electrical engineering
da
fortsat kontrolleret squelchsystem
el
διάταξη σιγαστήρα ελεγχόμενη μέσω τονικότητας
,
σύστημα καταστολής τόνου
en
CTCSS
,
continuous controlled squelch system
,
tone squelch system
es
CTCSS
,
sistema silenciador de tono
fr
CTCSS
,
dispositif silencieux à commande par tonalités
,
silencieux à commande par tonalités
it
CTCSS
,
sistema silenziatore controllato per tonalità
nl
CTCSS
,
toongestuurd ruisonderdrukkingssysteem
,
toononderdrukkingssysteem
pt
sistema silenciador controlado por tonalidades
sistemi di fusione a trattamento continuo
AGRI-FOODSTUFFS
en
continuous rendering system
pt
dispositivo de fusão contínua
soffio continuo
da
systolisk-diastolisk mislyd
de
kontinuierliches Herzgeräusch
,
systolisch-diastolisches Herzgeräusch
el
συστολοδιαστολικό φύσημα
en
systolic-diastolic murmur
es
soplo contínuo en sístole y diástole
fr
souffle systolo-diastolique
it
soffio sistolo-diastolico
pt
sopro sístolo-diastólico