Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande de mesures provisoires par voie de référé
LAW
da
begæring om foreløbige forholdsregler
de
Antrag auf einstweilige Anordnung
en
application for the adoption of interim measures
es
demanda de medidas provisionales
fi
välitoimia koskeva hakemus
,
välitoimihakemus
fr
demande en référé
it
domanda di provvedimenti urgenti
,
domanda di provvedimenti urgenti mediante procedimento sommario
nl
verzoek in kort geding
,
verzoek tot verkrijging van voorlopige maatregelen in kort geding
pt
pedido de medidas provisórias
demande de mesures provisoires par voie de référé
enapplication for interim relief
deAntrag auf einstweilige Anordnung
itdomanda di misure interlocutorie
ruтребование временной меры
slzahtevek za začasni ukrep
hrzahtjev privremenu mjeru
srзахтев за привремену меру
demande de mise à jour
enupdate request
deAktualisierungsanforderung
essolicitud de actualización
itrichiesta di aggiornamento
demande de mise en liberté d' un prévenu
enapplication for release from detention on remand
deHaftbeschwerde
itdomanda di liberazione di un arrestato
ruобжалование ареста
slpritožba zoper odreditev preiskovalnega zapora
hržalba protiv odredbe istražnog zatvora
srжалба против одредбе истражног затвора
demande de mise en surveillance
Information technology and data processing
da
anmodning om overvågning
de
Antrag zur Überwachung
,
Überwachungsantrag
el
αίτηση για παρακολούθηση
en
request for monitoring
es
petición de supervisión
fi
valvontakysely
it
richiesta di controllo
pt
pedido para supervisão
sv
begäran om övervakning
,
övervakningsbegäran
demande de modèle d'utilité
LAW
da
ansøgning om registrering af brugsmodel
,
brugsmodelansøgning
de
Gebrauchsmusteranmeldung
el
αίτηση για υπόδειγμα χρησιμότητας
en
application for registration of a utility model
es
solicitud de modelo de utilidad
it
domanda per la registrazione del modello di utilità
nl
aanvraag van gebruiksmodel
pt
pedido de modelo de utilidade
demande de modification
Information technology and data processing
en
change request
it
richiesta di modifica
demande de modification
enchange request
deChange Request
essolicitud de cambio
itrichiesta di modifica
demande de modification d'adresse
Communications
da
anmodning om adresseændring
de
Adressänderungsbegehren
,
Antrag auf Änderung der Aufschrift
el
αίτηση τροποποίησης διεύθυνσης
en
request for alteration of address
es
petición de modificación de la dirección
fi
postiosoitteen muuttaminen lähettäjän pyynnöstä
it
domanda di modificazione dell'indirizzo
,
richiesta di modificazione di indirizzo
nl
adreswijzigingsverzoek
pt
pedido de modificação de endereço
sv
begäran om adressförändring
,
begäran om ändring av adress