Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Verordnung über die Umbenennung der "Direktion der Eidgenössischen Militärverwaltung" in "Generalsekretariat" des EMD
LAW
fr
Ordonnance sur le changement de la dénomination "Direction de l'administration militaire fédérale" en "Secrétariat général" du DMF
it
Ordinanza concernente il cambiamento della denominazione "Direzione dell'amministrazione militare federale" in "Segretaria generale del DMF"
Verordnung vom 24.April 1996 über die Umbenennung der Direktion für Entwicklungszusammenarbeit,humanitäre Hilfe und technische Zusammenarbeit mit Zentral-und Osteuropa
ECONOMICS
fr
Ordonnance du 24 avril 1996 concernant le changement de nom de la Direction de la coopération au développement,de l'aide humanitaire et de la coopération technique avec l'Europe centrale et orientale
it
Ordinanza del 24 aprile 1996 sulla ridenominazione della Direzione della cooperazione allo sviluppo,dell'aiuto umanitario e della cooperazione tecnica con l'Europa centrale e orientale
Vorsteher der Direktion
LAW
de
Departementsvorsteher
,
Direktionsvorsteher
,
Direktor
,
Vorsteher des Departements
fr
chef de direction
,
chef du département
,
directeur
,
président du département
it
capo del Dipartimento
,
capodipartimento
,
direttore del Dipartimento
la
RM:schef dal dipartament
Vorsteher der Direktion des Innern
LAW
de
Direktor des Innern
,
Vorsteher des Departements des Innern
,
Vorsteher des Departements für Inneres
fr
directeur de l'intérieur
,
président du Département del l'intérieur
it
capo del dipartimento dell'interno
la
RM:schef dal departament da l'intern
Vorsteher der Direktion für Bildung und Kultur
Education
de
Bildungsdirektor
,
Direktor für Erziehung und kulturelle Angelegenheiten
,
Erziehungs-und Kulturdirektor
,
Erziehungsdirektor
,
Vorsteher der Bildungsdirektion
,
Vorsteher der Erziehungs-und Kulturdirektion
,
Vorsteher der Erziehungsdirektion
,
Vorsteher des Bildungs-und Kulturdepartements
,
Vorsteher des Departements für Erziehung und Kultur
,
Vorsteher des Departements für Erziehung,Kultur und Sport
,
Vorsteher des Erziehungs-,Kultur-und Umweltschutzdepartements
,
Vorsteher des Erziehungs-Departements
,
Vorsteher des Erziehungs-und Kulturdepartements
,
Vorsteher des Erziehungsdepartements
fr
chef du Département de l'instruction publique et des affaires culturelles
,
chef du Département de l'éducation
,
chef du Département de l'éducation,de la culture et du sport
,
chef du Département de la formation et de la jeunesse
,
directeur de l'instruction publique
,
directeur de l'instruction publique et des affaires culturelles
,
président du Département de l'instruction publique
it
Direttore del Diparti...
Vorsteher der Direktion für Sicherheit
LAW
de
Polizeidirektor
,
Sicherheitsdirektor
,
Vorsteher der Polizeidirektion
,
Vorsteher der Sicherheitsdirektion
,
Vorsteher des Departements für Sicherheit
,
Vorsteher des Polizeidepartements
,
Vorsteher des Sicherheitsdepartements
fr
chef du Département de la police
,
chef du Département de la sécurité
,
directeur de la police
,
président du Département de police
it
capo del Dipartimento di polizia
la
RM:schef dal departament da polizia
Vorsteher der Direktion für Soziales
LAW
de
Direktor für Soziales
,
Fürsorgedirektor
,
Sozialdirektor
,
Sozialfürsorgedirektor
,
Vorsteher der Fürsorgedirektion
,
Vorsteher der Sozialdirektion
,
Vorsteher der Sozialfürsorgedirektion
,
Vorsteher des Departements für Soziales
,
Vorsteher des Departements für Sozialwesen
,
Vorsteher des Sozialdepartements
fr
chef du Département de l'action sociale
,
chef du Département des affaires sociales
,
directeur de la prévoyance sociale
,
directeur des affaires sociales
,
président du Département de l'action sociale
it
direttore del Dipartimento delle opere sociali
Vorsteher der Direktion für Umwelt
ENVIRONMENT
de
Umweltdirektor
,
Umweltschutzdirektor
,
Vorsteher der Umweltdirektion
,
Vorsteher der Umweltschutzdirektion
,
Vorsteher des Departements für Umwelt
,
Vorsteher des Planungs-und Umweltdepartements
,
Vorsteher des Umweltdepartements
,
Vorsteher des Umweltschutzdepartements
fr
chef du Département de l'environnement
,
chef du Département de la gestion du territoire
,
président du Département de l'environnement
it
capo del Dipartimento della protezione dell'ambiente
,
direttore del Dipartimento del territorio
la
RM:schef dal departament da protecziun da l'ambient
Vorsteher der Direktion für Wald
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Forstdirektor
,
Vorsteher der Forstdirektion
,
Vorsteher des Forstdepartements
,
Vorsteher des Forstwirtschaftsdepartements
it
capo del Dipartimento foreste
la
RM:schef dal departament da selvicultura
Vorsteherin der Direktion
LAW
de
Departementsvorsteherin
,
Direktionsvorsteherin
,
Direktorin
,
Vorsteherin des Departements
fr
cheffe de direction
,
cheffe du département
,
directrice
,
présidente du département
it
capo del Dipartimento
,
capodipartimento
,
direttrice del Dipartimento
la
RM:scheffa dal dipartament