Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
σύζευξη μεταξύ διαφόρων φάσεων δύο κυκλωμάτων ενός συνδέσμου υψηλής τάσεως
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem faserne i to forskellige strømkredse
,
kobling mellem forskellige faser i to forskellige strømkredse
de
Zwischensystem-Ankopplung
en
coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
,
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link
es
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
fi
kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä
fr
couplage interphases-interlignes
it
accoppiamento terna-terna tra fasi diverse
nl
aankoppeling tussen verschillende fasen van verschillende circuits
pt
acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
Σύμβαση "διά την σύστασιν ενός Διεθνούς Οργανισμού Νομίμου Μετρολογίας"
cs
Úmluva o zřízení Mezinárodní organizace pro legální metronomii
da
konvention om oprettelse af en international organisation for retslig metrologi
de
Übereinkommen zur Errichtung einer internationalen Organisation für das gesetzliche Messwesen
en
Convention establishing the International Organisation of Legal Metrology
es
Convenio por el que se instituye la Organización de Metrología Legal
fi
sopimus, jolla perustetaan lakisääteisen mittaustoiminnan kansainvälinen järjestö
fr
Convention instituant une Organisation internationale de métrologie légale
ga
an Coinbhinsiún chun an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Méadreolaíocht Dhlíthiúil a Bhunú
it
Convenzione per l'istituzione di una Organizzazione internazionale di metrologia legale
pt
Convenção Instituindo uma Organização Internacional de Metrologia Legal
sk
Dohovor o zriadení Medzinárodnej organizácie pre legálnu metronómiu
sv
konvention angående grundandet av en internationell organisation för legal metrologi
Σύμβαση για την αναθεώρηση της Σύμβασης περί ιδρύσεως ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου
EUROPEAN UNION
Education
de
Übereinkommen zur Revision des Übereinkommens über die Gründung eines Europäischen Hochschulinstituts
en
Convention Revising the Convention setting up a European University Institute
fr
Convention portant révision de la Convention portant création d'un Institut universitaire européen
ga
an Coinbhinsiún a Leasaíonn an Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
it
Convenzione recante revisione della Convenzione relativa alla creazione di un Istituto universitario europeo
nl
Overeenkomst tot herziening van de Overeenkomst houdende oprichting van een Europees Universitair Instituut
pt
Convenção de Revisão da Convenção que Cria um Instituto Universitário Europeu
Σύμβαση για την ίδρυση ενός Ευρωπαϊκού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου
Education
da
konventionen om oprettelse af et europæisk universitetsinstitut
de
Übereinkommen über die Gründung eines Europäischen Hochschulinstituts
en
Convention setting up a European University Institute
es
Convenio por el que se crea un Instituto Universitario Europeo (IUE)
fi
yleissopimus yliopistollisen Eurooppa-instituutin perustamisesta
fr
Convention portant création d'un Institut universitaire européen
ga
Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
it
Convenzione relativa alla creazione di un Istituto universitario europeo
nl
Overeenkomst houdende oprichting van een Europees Universitair Instituut
pt
Convenção relativa à Criação de um Instituto Universitário Europeu
συμβατική ικανότητα πρόσφυσης ενός μετάλλου συγκόλλησης
Iron, steel and other metal industries
da
loddets konventionelle bindestyrke
de
konventionelle Haftfestigkeit eines Lotes
en
conventional tensile strength of the bond of a solder or brazing or braze welding filler metal
fi
juotteen sitomislujuus
fr
résistance d'accrochage conventionnelle d'un métal d'apport de brasage
it
resistenza convenzionale di collegamento di un metallo d'apporto per brasatura
nl
conventionele hechtsterkte
pt
resistência convencional do metal de adição de brasagem
sv
lodets konventionella bindhållfasthet
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή ενός προγράμματος ειδικών μέτρων και δράσεων για τη βελτίωση της πρόσβασης των προϊόντων και διασυνοριακών υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην ιαπωνική αγορά (1999-2001)
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Programmet for Specifikke Foranstaltninger og Aktioner til at Forbedre Adgangen til Japan for Varer og Grænseoverskridende Tjenesteydelser fra Den Europæiske Union (1999-2001)
en
Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan (1999-2001)
fi
Euroopan unionista peräisin olevien tavaroiden ja rajat ylittävien palveluiden Japanin markkinoille pääsyn edistämiseksi tarkoitetun, erityisiä toimia ja toimenpiteitä käsittävän ohjelman (1999-2001) täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme de mesures et d'actions spécifiques visant à améliorer l'accès des produits et des services transfrontaliers de l'Union européenne au marché japonais (1999-2001)
it
Comitato consultivo per l'attuazione del programma di misure ed azioni specifiche destinate a migliorare l'accesso dei prodotti e de...
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της παροχής ενός ανοιχτού δικτύου τηλεπικοινωνιών (ONP)
da
Det Rådgivende Udvalg for Tilrådighedsstillelse af Åbne Net (Open Network Provision)
en
Advisory Committee on the implementation of open telecommunications network provision (ONP)
fi
telepalvelujen avoimen verkon tarjoamista käsittelevä neuvoa-antava komitea (ONP)
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre de la fourniture d'un réseau ouvert de télécommunications (ONP)
it
Comitato consultivo per la realizzazione della fornitura di una rete aperta di telecomunicazioni (ONP)
Συμβούλιο καθηγητών ενός τομέα
Education
da
Faglærerrådet
de
Fachkonferenz
en
Subject Committee
fr
Conseil d'enseignement
it
consiglio d'insegnamento
nl
Vakdocentencommissie
συμμετοχή ενός δικτύου σε μία ένωση
da
medlemsstyrelse
,
tilsluttet styrelse
de
Mitgliedsverwaltung
,
Verwandsverwaltung
,
angeschlossene Verwaltung
el
δίκτυο μέλος σε κάποια ένωση
,
υπηρεσία ανήκουσα σε μία ένωση
en
administration party to(or member of)a union(or association)
es
administración adherida
fr
administration adhérente(à une union)
it
amministrazione aderente(a un'unione)
nl
(bij een unie)aangesloten Administratie
,
(bij een unie)aangesloten Spoorweg
συμπλήρωμα ενός θησαυρού
Documentation
da
tesaurussupplement
de
Thesaurusnachtrag
en
supplements of a thesaurus
es
suplemento de un tesauro
fr
supplément d'un thésaurus
it
supplemento di un thesaurus
nl
supplement
,
thesaurussupplement
pt
suplemento de um tesauro
sv
tesaurussupplement
Dostopnost