Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure de remboursement en faveur du budget général
FINANCE
da
tilbageførsler til det almindelige budget
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού
en
repayments to the general budget
fi
takaisinmaksaminen yleiseen talousarvioon
nl
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting
pt
reembolso a favor do orçamento geral
sv
återbetalning till den allmänna budgeten
procédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses
da
tilbagebetaling til det almindelige budget for visse former for udgifter
,
tilbageførsel til det almindelige budget af visse former for udgifter
de
Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan für bestimmte Ausgabenkategorien
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού για ορισμένες κατηγορίες δαπανών
en
provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget
es
procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general para determinadas categorías de gastos
it
procedura di rimborso a favore del bilancio generale per determinate categorie di spese
nl
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven
pt
processo de reembolso a favor do orçamento geral para certas categorias de despesas
sv
bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten
Processus conciliaire d'engagement mutuel(alliance)en faveur de la
Culture and religion
en
Conciliatory Process for Justice,Peace and the Integrity of Creation
nl
Conciliair Proces voor gerechtigheid,vrede en heelheid van de schepping
Programme cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
de
AL-INVEST
,
Rahmenprogramm für die industrielle Zusammenarbeit und die Investitionsförderung zugunsten der Länder in Lateinamerika
el
AL-INVEST
,
Πρόγραμμα-πλαίσιο βιομηχανικής συνεργασίας και προώθησης των επενδύσεων προς όφελος των χωρών της Λατινικής Αμερικής
en
AL-INVEST
,
Framework industrial cooperation and investment promotion programme for the countries of Latin America
es
AL-INVEST
,
Programa marco de cooperación industrial de las inversiones en favor de los países de la América Latina
fi
AL-INVEST
,
Latinalaisen Amerikan maiden investointien ja teollisuusyhteistyön edistämisen puiteohjelma
fr
AL-INVEST
,
it
AL-Invest
,
Programma quadro di cooperazione industriale e promozione degli investimenti a favore dei paesi dell'America latina
nl
Kaderprogramma voor industriële samenwerking en bevordering van investeringen ten behoeve van de landen in Latijns-Amerika
pt
AL-INVEST
,
Programa-Quadro de Cooperação Industrial e de Promoção dos Investimentos em favor dos Países da...
Programme-cadre de coopération industrielle et de promotion des investissements en faveur des pays d'Amérique latine
da
Rammeprogram for industrisamarbejde og investeringsfremme til fordel for de latinamerikanske lande
de
Rahmenprogramm für die industrielle Zusammenarbeit und die Investitionsförderung zugunsten der Länder in Lateinamerika
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο βιομηχανικής συνεργασίας και προώθησης των επενδύσεων προς όφελος των χωρών της Λατινικής Αμερικής
en
AL-INVEST
es
Programa-marco de cooperación industrial y fomento de las inversiones en favor de los países de América Latina
fi
Latinalaisen Amerikan maiden investointien ja teollisuusyhteistyön edistämisen puiteohjelma
ga
an Clár Réime um an gComhar Tionsclaíoch agus um chur chun cinn na hInfheistíochta chun leasa na dTíortha i Meiriceá Laidineach
it
Programma quadro di cooperazione industriale e promozione degli investimenti a favore dei paesi dell'America Latina
mul
AL-INVEST
nl
Kaderprogramma voor industriële samenwerking en bevordering van investeringen ten behoeve van de landen in Latijns-Amerika
pt
Programa-quadro de cooperação industrial e promoção dos invest...
programme-cadre de la Communauté européenne en faveur de la culture, Culture 2000
en
Community framework programme for culture, Culture 2000
fi
Euroopan yhteisön kulttuurin puiteohjelma, Kulttuuri 2000
programme-cadre en faveur de la culture
da
rammeprogrammet på kulturområdet
de
Rahmenprogramm zur Kulturförderung
el
πρόγραμμα πλαίσιο για τον πολιτισμό
en
Framework Programme in support of culture
es
programa marco en favor de la cultura
fi
kulttuurin puiteohjelma
it
programma quadro a favore della cultura
nl
kaderprogramma voor cultuur
pt
programa-quadro em prol da cultura
sv
ramprogram för kultur
programme communautaire en faveur de la reconversion des zones de chantiers navals
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
RENAVAL
,
fællesskabsprogram, der skal bidrage til omstillingen i skibsbygningsområder
de
Gemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Schiffbaugebieten
,
RENAVAL
el
RENAVAL
,
Κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή των περιοχών των ναυπηγείων
,
κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή των περιοχών των ναυπηγίων
en
Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas
,
Conversion of shipbuilding areas
,
RENAVAL
es
RENAVAL
,
programa comunitario en favor de la reconversión de zonas de construcción naval
fr
RENAVAL
,
Reconversion des zones de chantiers navals
,
it
RENAVAL
,
programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristica
nl
RENAVAL
,
communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones
pt
RENAVAL
,
programa comunitário a favor da reconversão das zonas de estaleiros navais
Programme communautaire en faveur de la reconversion des zones de chantiers navals
Regions and regional policy
Social affairs
Industrial structures and policy
da
Renaval
,
fælleskabsprogram, der skal bidrage til omstillingen i skibsbygningsområder
de
Gemeinschaftsprogramm zugunsten der Umstellung von Schiffbaugebieten
,
RENAVAL
el
RENAVAL
,
Κοινοτικό πρόγραμμα για τη μετατροπή των περιοχών των ναυπηγείων
en
Community Programme to Assist the Conversion of Shipbuilding Areas
,
RENAVAL
es
Programa comunitario en favor de la reconversión de zonas de construcción naval
,
RENAVAL
fr
RENAVAL
it
Programma comunitario a favore della riconversione delle zone dell'industria cantieristica
,
RENAVAL
nl
Communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones
,
RENAVAL
pt
Programa Comunitário em favor da Reconversão das Zonas de Estaleiros Navais
,
RENAVAL
Dostopnost