Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lift motor
TRANSPORT
da
løftemotor
de
Hubmotor
el
κινητήρας άντωσης
es
motor sustentador
fi
nostomoottori
fr
moteur de sustentation
it
motore di sostentazione
nl
liftmotor
sv
lyftmotor
lift net
Fisheries
da
løftenet
de
Hebenetz
,
Senknetz
el
αθερινολόγος
,
δίχτυ που βυθίζεται κρεμασμένο
,
μπέντουλας
,
σταφνοκάρι
es
mediomundo
,
red izada
fi
nostoverkko
fr
filet soulevé
it
rete da raccolta
lv
ceļamais tīkls
mul
LN
nl
batnet
,
hefnet
,
kruisnet
,
lift-net
,
totebel
,
zinknet
pl
podrywka
pt
rede de leva
,
rede de sacada
,
sacada
sv
lyftnät
lift netter
Fisheries
da
NO
,
fartøj, der fisker med løftenet
de
Senknetzfischer
,
mit Senknetzen fischendes Fahrzeug
el
αλιευτικό με ανυψωμένα δίχτυα
,
αλιευτικό με καλαμωτά δίχτυα
,
σκάφη που αλιεύουν με ανυψωμένα δίχτυα (NO)
,
σκάφος που αλιεύει με αθερινολόγο
en
lift-netter
es
buque con redes izadas
,
buque tangonero
,
tangonero
fi
NO
,
nostoverkkoa käyttävä alus
fr
bateau pêchant au filet soulevé
,
navire pêchant au filet soulevé
it
peschereccio con reti da raccolta
mul
NO
nl
vaartuig dat met een kruisnet vist
,
vaartuig dat met kruisnetten vist
pl
statek łowiący na podrywkę sieciową
pt
navio de pesca de rede de sacada
sv
fartyg med lyftnät
lift-netters (not elsewhere included)
Fisheries
da
NOX
,
andre fartøjer, der fisker med løftenet
,
fartøjer, der fisker med løftenet (i.a.n.)
de
Fischereiboot mit Senknetzen (ohne nähere Angaben) (NOX)
el
σκάφη με ανυψωμένα δίχτυα (μη καταχωρημένα) (NOX)
en
NOX
,
fr
NOX
,
bateau-filet soulevé, n.c.a.
nl
NOX
,
andere vaartuigen die met kruisnetten vissen
lift netter tender
Fisheries
da
fartøj, der fisker med et enkelt løftenet
de
Begleitschiff
,
Senknetzfischer
el
σκάφος με ένα μόνο αθερινολόγο
es
tangonero con une sola red
fi
yhtä nostoverkkoa käyttävä alus
fr
navire à un seul filet soulevé
it
peschereccio con un'unica rete da raccolta
nl
vaartuig met één enkel kruisnet
pl
tender łowiący na podrywkę sieciową
pt
navio de pesca de rede de sacada única
sv
fartyg med enkelt lyftnät
lift-netter using one boat-operated net (NB)
Fisheries
da
NB
,
fartøj, der fisker med kun ét løftenet
de
Fischereiboot mit einem Senknetz (NB)
el
σκάφος με ένα μόνο ανυψωμένο δίχτυ (NB)
es
NB
,
buque con una sola red izada
fi
yhtä nostoverkkoa käyttävä alus
fr
NB
,
bateau, un seul filet soulevé
mul
NB
nl
NB
,
vaartuig dat met één enkel kruisnet vist
pt
NB
,
navio de pesca de uma só rede de sacada
lift of embankment
TRANSPORT
Building and public works
da
dæklag på opfyldning
de
Auffuellschicht
,
Schuettlage
el
στρώση επιχωμάτωσης
en
layer of embankment
,
es
capa escarificada
,
capa extendida
fr
couche de remblai
it
strato di rinterro
nl
opgebrachte laag grond
lift off
Mechanical engineering
da
spild
de
Austrag
el
ανύψωση
fi
hävikki
fr
envol
it
tracimazione
nl
meesleuren van deeltjes
pt
fuga
sv
spill
lift off
Iron, steel and other metal industries
da
fjerne formrammen
,
fjerne snapflasken
de
den Formrahmen abnehmen
el
βγάζω το πλαίσιο
es
quitar las cajas de los moldes de arena
fi
poistaa pullakehys
fr
démotter
it
smottare
nl
de afklapkast verwijderen
sv
avlägsna flaska från bulle