Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
líquido sobrenadante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
flydelag
,
supernatant
,
svømmelag
de
Schwimmdecke
,
Schwimmschicht
en
digester supernatant
es
capa líquida
,
fi
pintaliete
fr
surnageant
it
surnatante
nl
supernatant
pt
sobrenadante
sv
klarskikt
líquido sobrenadante
Chemistry
bg
супернатант
cs
supernatant
da
ovenstående væske
,
supernatant
,
supernatant
,
vædskelag på overfladen
de
Überstand
el
υπερκείμενο υγρό
en
supernatant
,
supernatant liquid
,
supernatant liquor
,
supernatant solution
,
supernate
es
sobrenadante
et
supernatant
fi
laskeutetun lietteen yläpuolinen vesikerros
,
lietevesi
,
pinnalla uiva neste
,
pinnalle nouseva neste
,
supernatantti
fr
liquide surnageant
,
surnageant
ga
forleacht
hu
felülúszó
,
felülúszó folyadék
it
liquido sopranatante
,
liquido surnatante
,
soluzione surnatante
,
supernatante
,
surnatante
lt
virš nuosėdų
mt
likwidu supernatanti
,
supernatant
nl
bovendrijvende vloeistof
,
bovenstaande vloeistof
,
supernagens
,
supernatant
pl
supernatant
pt
líquido sobrenadante
,
sobrenadante
,
superflutuante
ro
lichid supernatant
,
soluție supernatantă
,
supernatant
sk
supernatant
sl
bistra raztopina nad usedlino
,
supernatant
sv
slamvatten
,
supernatant
liquido sottoraffreddato
Mechanical engineering
da
underkølet væske
de
unterkuehlte Fluessigkeit
el
υποψυχθέν υγρό
en
subcooled liquid
es
líquido subenfriado
fi
alijäähtynyt neste
fr
liquide sous-refroidi
nl
nagekoelde vloeistof
pt
líquido subarrefecido
sv
underkyld vätska
líquido tecidular
da
vævsvæske
de
Gewebsflüssigkeit
,
Gewebslymphe
,
Gewebswasser
el
ιστικό υγρό
en
tissue fluid
es
líquido tisular
fr
liquide tissulaire
nl
lymfe
,
lympha
,
weefselvloeistof
pt
fluido tecidular
,
sl
tkivna tekočina
líquido tixotrópico
Natural and applied sciences
da
thixotropisk væske
de
thixotrope Fluessigkeit
el
θιξοτροπικό υγρό
en
thixotropic liquid
fi
tiksotrooppinen neste
fr
liquide thixotrope
,
liquide thixotropique
it
liquido tixotropico
nl
thixotrope vloeistof
pt
líquido tixotrópico
sv
thixotropisk vätska
liquido torbido
Mechanical engineering
cs
zakalená kapalina
da
uren væske
de
Truebe
el
θολό υγρό
,
υγρό περιέχον στερεά σωματίδια
en
cloudy liquid
,
turbid liquid
es
líquido turbio
fi
lieju
fr
liquide boueux
,
liquide trouble
nl
troebele vloeistof
pt
líquido turvo
sv
grumlig vätska
,
oklar vätska
liquido tossico viscoso
da
tyktflydende giftig væske
de
toxische visköse Flüssigkeit
el
ιξώδες τοξικό υγρό
en
viscous toxic liquid
es
líquido tóxico viscoso
fr
liquide toxique visqueux
nl
viskeuze giftige vloeistof
pt
líquido viscoso tóxico
liquido trattenuto in esercizio
da
væskeindhold under drift
de
Betriebsinhalt
el
λειτουργικό κατακράτημα
en
operating hold-up
es
retención dinámica
fr
charge liquide en marche
,
retenue de colonne en marche
nl
vloeistofinhoud tijdens bedrijf
líquido viscoso
Chemistry
da
tyktflydende væske
de
viskose Fluessigkeit
el
ιξώδες υγρό
en
viscous liquid
fr
liquide visqueux
it
liquido viscoso
nl
dikvloeibaar produkt
pl
lepka ciecz
pt
líquido viscoso
líquido viscoso
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
tyktflydende væske
,
viskos væske
de
schwerfluessige Fluessigkeit
,
viskose Fluessigkeit
,
zaehe Fluessigkeit
,
zaehfluessige Fluessigkeit
el
ιξώδες υγρό
en
viscous liquid
fi
viskoosinen neste
fr
liquide visqueux
it
liquido viscoso
nl
visceuze vloeistof
,
viskeuze vloeistof
pt
líquido viscoso
sv
trögflytande vätska
,
viskös vätska