Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
radiodiffusion par le moyen d'ondes radioélectriques
da
udsendelse ved hjælp af radiobølger
de
drahtlos übertragene Rundfunksendung
el
ασύρματη ραδιοτηλεοπτική μετάδοση
en
broadcasting by wireless means
es
emisión inalámbrica
fi
vapaasti etenevien radioaaltojen välityksellä tapahtuva yleisradiointi
it
radiodiffusione via etere
lv
raidīšana bez vadiem
nl
uitzending via de ether
pt
radiodifusão sem fio
radiomètre infra-rouge à pouvoir séparateur moyen
Communications
da
infrarødt radiometer med middel-opløsningsevne
de
Infrarotstrahlungsmesser mittlerer Auflösung
el
υπέρυθρο ακτινόμετρο μέσης διακριτικής ικανότητας
en
MRIR
,
medium resolution infrared radiometer
es
radiómetro de infrarrojo de resolución media
fi
keskisuuren resoluution infrapunaradiometri
it
radiometro infrarosso a media risoluzione
nl
MRIR
,
infraroodradiometer met middelmatige resolutie
pt
radiómetro de infravermelhos de média resolução
sv
medelupplösande infraröd radiometer
rapport de l'effort moyen à l'effort maximal
TRANSPORT
de
Verhältnis von Mittelspannung zur Oberspannung
el
λόγος μέσης προς μέγιστη φόρτιση
en
average-to-maximum force ratio
es
relación esfuerzo medio/esfuerzo máximo
fi
keskimääräisen voiman suhde enimmäisvoimaan
it
rapporto tra sforzo medio e sforzo massimo
nl
verhouding van de gemiddelde kracht tot maximum kracht
pt
relação esforço médio-esforço máximo
rapporteur spécial sur l'utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l'homme et d'empêcher l'exercice du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes
Rights and freedoms
United Nations
en
Special Rapporteur on use of mercenaries as a means of impeding the exercise of the right of peoples to self-determination
es
Relator Especial sobre el uso de mercenarios como medio para obstaculizar el ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
it
Relatore speciale sull'uso dei mercenari come mezzo per impedire l'esercizio del diritto dei popoli all'autodeterminazione
rapport moyen de la direction
bg
средно предавателно число
da
gennemsnitlig styreudveksling
de
mittlere Lenkübersetzung
el
μέσος λόγος μετάδοσης του συστήματος διεύθυνσης
en
mean steering ratio
es
relación media de la dirección
fi
keskimääräinen ohjauksen välityssuhde
ga
cóimheas stiúrtha meánach
it
rapporto medio di sterzata
nl
gemiddelde stuuroverbrengverhouding
pt
desmultiplicação média da direção
rapport signal de luminance-bruit quadratique moyen non pondéré
Electronics and electrical engineering
de
Verhältnis des Luminanzsignals zum ungewichteten quadratischen Mittelwert des Rauschens
el
λόγος σήματος φωτεινότητας προς αστάθμητο ενεργό θόρυβο
en
luminance signal-to-unweighted r.m.s.noise ratio
es
relación señal de luminancia-valor eficaz no ponderado del ruido
fi
luminanssisignaalin suhde painottamattomaan teholliskohinaan
it
rapporto tra il segnale di luminanza e il rumore a valore efficace non pesato
nl
verhouding van het luminantiesignaal tot de ongewogen effectieve ruis
pt
razão sinal de luminância-ruído quadrático médio não ponderado
sv
förhållandet mellan ljussignal och oviktat rms-brus
rayon moyen
TRANSPORT
Building and public works
de
mittlerer Radius
en
average radius
,
mean radius
es
radio medio
it
raggio medio
pt
raio médio
rayonnement infrarouge moyen
da
mellem infrarød stråling
,
mellembølge infrarød stråling
de
mittlere Infrarotstrahlung
el
υπέρυθρη ακτινοβολία μέσου μήκους κύματος
en
medium-wave infra-red radiation
es
radiación infrarroja de onda media
fi
keskipitkä infrapunasäteily
it
raggi infrarossi a lunghezza d'onda media
nl
middengolf-infraroodstraling
pt
radiação infravermelha de onda média
sv
infrastrålning av medelvåglängd
rayon terrestre moyen
Electronics and electrical engineering
da
middel-jordradius
de
mittlerer Erdradius
el
μέση γήινη ακτίνα
en
mean earth radius
es
radio medio de la Tierra
fi
keskimääräinen Maan säde
it
raggio medio della terra
nl
gemiddelde aardradius
pt
raio médio da Terra
sv
jordradiens medelvärde
recevabilité du moyen
EUROPEAN UNION
LAW
da
hvorvidt fremsættelsen af det nye anbringende kan tillades
de
Zulässigkeit des Vorbringens
el
παραδεκτό του ισχυρισμού
en
admissibility of the plea
es
admisibilidad del motivo
it
ricevibilità di un motivo
nl
ontvankelijkheid van het middel
pt
admissibilidade do fundamento