Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte de conscience
da
bevidsthedstab
de
Bewusstlosigkeit
el
απώλεια συνείδησης
en
loss of consciousness
es
pérdida de la consciencia
it
perdita della conoscenza
,
perdita della coscienza
nl
bewusteloosheid
pt
perda do conhecimento
perte de conscience à proximité de la surface de l'eau
Health
de
beim Aufstieg nahe der Wasseroberflaeche auftretende Bewusstlosigkeit
en
shallow-water blackout
it
sincope in prossimità della superficie
nl
optreden van bewusteloosleid bij naderen van de oppervlakte
perte de conscience périodique
de
periodischer Bewusstseinsverlust
it
perdita periodica di coscienza
perte de contact
Defence
Communications
da
mistet kontakt
de
abgerissener Kontakt
el
απώλεια επαφής
en
contact lost
es
pérdida de contacto
fi
kosketus menetetty
it
perdita di contatto
nl
kontakt verbroken
pt
contacto perdido
sv
tappad kontakt
perte de contact avec la réalité
Health
da
følelse af uvirkelighed
,
svigtende realitetssans
de
Fehleinschätzung der Realität
,
Fehleinschätzung der Wirklichkeit
,
Losgelöstsein von der Wirklichkeit
,
Unwirklichkeitsgefühl
el
αίσθημα αποξενώσεως
,
αίσθηση του εκτός πραγματικότητος
,
αίσθηση του μη πραγματικού
,
ξενισμός
,
φαινόμενο της αλλοιοπραγματικότητας
en
derealization
es
desrealización
,
pérdida de contacto con la realidad
fr
déréalisation
,
it
derealizzazione
,
distacco dalla realtà
,
escursione nell'irreale
,
evasione della realtà
nl
derealisatie
,
vervreemding
pt
perda de noção da realidade
perte de contact avec la réalité
da
følelse af uvirkelighed
,
svigtende realitetssans
de
Fehleinschätzungen der Realität
,
Losgelöstsein von der Wirklichkeit
,
Unwirklichkeitsgefühle
el
απώλεια επαφής με το περιβάλλον και κάθε πραγματικό
en
derealization
es
pérdida del sentido de la realidad
fr
déréalisation
,
it
derealizzazione
,
distacco dalla realtà
,
escursione nell'irreale
,
evasione dalla realtà
nl
derealisatie
,
vervreemding
pt
derrealização
,
perda de contacto com a realidade