Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stock solution prepared by mechanical dispersion
da
stamopløsning fremstilles ved mekanisk dispergering
de
durch mechanische Dispersion hergestellte Stammlösung
el
μητρικό διάλυμα που παρασκευάζεται με μηχανική διασπορά
es
solución madre preparada por dispersión mecánica
fr
solution mère préparée par dispersion mécanique
it
soluzione madre preparata per dispersione meccanica
nl
door mechanisch dispergeren bereide voorraadoplossing
pt
solução-mãe preparada por dispersão mecânica
stock standard solution
Chemistry
bg
изходен стандартен разтвор
de
Standard-Stammlösung
,
Standardstammlösung
el
πρότυπο διάλυμα παρακαταθήκης
es
solución patrón madre
et
standardemalahus
,
standardpõhilahus
fi
standardin kantaliuos
fr
solution mère étalon
ga
buntuaslagán caighdeánach
hu
standard törzsoldat
it
soluzione madre standard
lv
rezerves standartšķīdums
pl
podstawowy roztwór wzorcowy
ro
soluție etalon stoc
,
soluție standard de lucru
sk
zásobný štandardný roztok
sl
osnovna standardna raztopina
sv
stamlösning
stopping solution
Health
de
Stopplösung
el
ανασχετικό διάλυμα
es
solución tampón
fr
solution d'obturation
stopping solution
Technology and technical regulations
Chemistry
da
stopopløsning
de
Stopplösung
es
solución de interrupción
fr
solution d'obturation
it
soluzione di arresto
nl
remmingsoplossing
pt
solução de paragem
stopping solution
da
stopopløsning
de
Stopplösung
es
solución de interrupción
fr
solution d'obturation
it
soluzione di arresto
nl
remmingsoplossing
pt
solução de paragem
stopping solution
Health
da
stopopløsning
de
Stopplösung
el
ανασχετικό διάλυμα
es
solución de obturación
fr
solution d'obturation
it
soluzione di arresto
nl
remmingsoplossing
pt
solução de paragem
Strategic Airlift Interim Solution
Defence
da
SALIS
,
Strategic Airlift Interim Solution
de
Interimslösung für den strategischen Lufttransport
,
SALIS
el
προσωρινή λύση για τη στρατηγική αεροπορική μεταφορά
en
SALIS
,
es
SALIS
,
solución provisional para el transporte aéreo estratégico
et
SALIS
,
strateegilise õhutranspordi ajutine lahendus
fi
SALIS
,
strategisen ilmakuljetuksen väliaikaisjärjestely
fr
SALIS
,
solution intérimaire en matière de transport aérien stratégique
hu
Stratégiai Légi Szállítás Átmeneti Megoldása
nl
SALIS
,
Strategic Airlift Interim Solution
sv
Salis
,
tillfällig lösning i fråga om strategiska flygtransporter
substance lost by foaming from the test solution
da
stof, som går tabt ved at testopløsningen skummer
de
durch Schaümen aus der Testlösung verlorengehender Stoff
el
ουσίες που παρουσιάζουν απώλειες μέσω αφρισμού από το διάλυμα ελέγχου
es
sustancia que escape por formación de espumas
fr
substance éliminée par moussage de la solution d'essai
it
sostanza sottrata mediante formazione di schiume
nl
door schuimvorming uit de oplossing verdwenen stof
pt
substância eliminada por formação de espuma
sugar solution
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
tekutý cukr
da
flydende sukker
,
sirup og andre sukkeropløsninger
,
sukkerlage
,
sukkeropløsning
de
Flüssigzucker
,
Zuckersirup
,
flüssiger Zucker
el
υγρή ζάχαρη
en
liquid sugar
,
es
azúcar líquido
et
suhkrulahus
fi
nestesokeri
,
sokeriliuos
,
sokerisiirappi
fr
sirop de sucre
,
sucre liquide
ga
siúcra leachtach
,
síoróip shiúcra
it
zucchero liquido
lt
cukraus tirpalas
lv
cukura šķīdums
nl
vloeibare suiker
pl
płynny cukier
pt
açúcar líquido
sl
tekoči sladkor
sv
sockerlösningar