Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a béke hozadéka
Cooperation policy
Defence
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
bg
дивидент от мира
cs
mírová dividenda
da
fredsdividende
,
fredsgevinst
de
Friedensdividende
el
μέρισμα της ειρήνης
en
"peace dividend"
es
dividendo de la paz
et
"rahudividend"
fi
rauhanosinko
fr
dividendes de la paix
ga
díbhinn síochána
it
dividendi della pace
lt
„taikos dividendai“
lv
"miera dividendes"
mt
dividend ta' paċi
nl
vredesdividend
pl
zyski płynące z pokoju
,
„dywidenda pokoju”
pt
dividendo da paz
ro
„dividend al păcii”
sk
mierová dividenda
sl
"mirovna dividenda"
sv
fredsvinst
,
fredsåterbäring
a Béke-végrehajtási Tanács irányítóbizottsága
da
Fredsimplementeringsrådets Styringskomité
de
Lenkungsausschuss des Friedensimplementierungsrats
,
PIC-Lenkungsausschuss
en
PIC Steering Board
,
Steering Board of the Peace Implementation Council
es
Junta Directiva del Consejo de Aplicación de la Paz
fi
rauhan täytäntöönpanoneuvoston johtoryhmä
fr
Comité directeur du Conseil de mise en oeuvre de la paix
it
comitato direttivo del Consiglio per l'attuazione della pace
nl
PIC-stuurgroep
,
stuurgroep van de Vredesimplementatieraad
pt
Comité Director do Conselho de Implementação da Paz
sl
usmerjevalni odbor Sveta za uresničevanje miru
sv
det fredsgenomförande rådets ledning
A Belarusszal fenntartott kapcsolatokért felelős küldöttség
Parliament
bg
Делегация за връзки с Беларус
cs
Delegace pro vztahy s Běloruskem
da
Delegationen for Forbindelserne med Hviderusland
de
Delegation für die Beziehungen zu Belarus
el
Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Λευκορωσία
en
Delegation for relations with Belarus
es
Delegación para las Relaciones con Bielorrusia
et
Delegatsioon Valgevenega suhtlemiseks
fi
Suhteista Valko-Venäjään vastaava valtuuskunta
fr
Délégation pour les relations avec la Biélorussie
ga
Toscaireacht don chaidreamh leis an mBealarúis
hr
Izaslanstvo za odnose s Bjelorusijom
it
Delegazione per le relazioni con la Bielorussia
lt
Delegacija ryšiams su Baltarusija
lv
Delegācija attiecībām ar Baltkrieviju
mt
Delegazzjoni għar-relazzjonijiet mal-Bjelorusssja
mul
D-BY
nl
Delegatie voor de betrekkingen met Wit-Rusland
pl
Delegacja do spraw stosunków z Białorusią
pt
Delegação para as Relações com a Bielorrússia
ro
Delegația pentru relațiile cu Belarus
sk
Delegácia pre vzťahy s Bieloruskom
sl
Delagacija za odnose z Belorusijo
sv
Delegationen för förbindelserna med Vitrys...
a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzés hatálya alatt álló külföldiek közös listája
Migration
bg
общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
cs
společný seznam cizinců, kterým má být odepřen vstup
da
fælles liste over udlændinge, der er indberettet som uønskede
,
fælles liste over uønskede udlændinge, der skal nægtes indrejse
,
fælles spærreliste
de
gemeinsame Liste von zur Einreiseverweigerung ausgeschriebenen Drittausländern
el
κοινός κατάλογος αλλοδαπών που έχουν καταχωρηθεί με σκοπό την απαγόρευση εισόδου
en
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
es
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles
fi
yhteinen luettelo maahantulokieltoon määrätyistä ulkomaalaisista
fr
liste commune des étrangers signalés aux fins de non-admission
ga
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
it
elenco comune degli stranieri segnalati ai fini della non ammissione
lt
užsieniečių, kurie pagal duotą perspėjimą yra neįsileistini, bendras są...
a beléptetés megtagadása
Migration
bg
отказ за влизане
cs
odepření vstupu
da
afvisning
,
afvisning af asylansøger
,
afvisning af udlænding
,
afvisning ved grænsen
,
nægtelse af indrejse
de
Einreiseverbot
,
Einreiseverweigerung
,
Zurückweisung
el
άρνηση εισόδου
en
refusal of entry
,
rejection
es
denegación de entrada
et
sisenemiskeeld
fi
käännyttäminen
,
käännyttäminen rajalla
,
pääsyn epääminen
fr
non-admission
,
refoulement à la frontière
,
refus d'entrée
ga
cead isteach a dhiúltú
hr
zabrana ulaska
it
non ammissione
,
respingimento
lt
atsisakymas leisti atvykti
lv
ieceļošanas atteikums
mt
ċaħda tad-dħul
nl
weigering van toegang
pl
odmowa wjazdu
pt
recusa de entrada
ro
refuz al intrării
sl
zavrnitev vstopa
sv
nekad inresa
a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Финансови инструменти в областта на ПВР“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro finanční nástroje v oblasti SVV
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Finansielle RIA-instrumenter
de
Ad-hoc-Gruppe "Finanzierungsinstrumente im JI-Bereich"
el
Ομάδα ad hoc ΔΕΥ για τα χρηματοπιστωτικά μέσα
en
Ad hoc Working Party JHA financial instruments
es
Grupo ad hoc "Instrumentos Financieros JAI"
et
ajutine justiits- ja siseküsimuste rahastamisvahendite töörühm
fi
oikeus- ja sisäasioiden alan rahoitusvälineitä käsittelevä ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Instruments financiers JAI"
ga
an Mheitheal ad hoc um Ionstraimí Airgeadais CGB
hr
Ad hoc radna skupina za financijski okvir PUP-a
it
Gruppo ad hoc "Strumenti finanziari GAI"
lt
TVR finansinių priemonių ad hoc darbo grupė
lv
TI finanšu instrumentu jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar l-istrumenti finanzjarji tal-ĠAI
nl
Ad-hocgroep JBZ financiële instrumenten
pl
grupa robocza ad hoc ds. instrumentów finansowych w dziedzinie WSiSW
pt
Grupo Ad H...
a belga királyi ügyész helyettese
LAW
da
stedfortrædende offentlig anklager
,
stedfortrædende statsadvokat
de
Staatsanwalt
en
deputy public prosecutor
fr
substitut du procureur du Roi
ga
leas-ionchúisitheoir poiblí
it
sostituto procuratore del Re
nl
substituut-procureur des Konings
pl
zastępca Prokuratora Królewskiego
sl
namestnik državnega tožilca
sv
ställföreträdare för allmän åklagare
A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság
EUROPEAN UNION
bg
COSI
,
Постоянен комитет за оперативно сътрудничество в областта на вътрешната сигурност
cs
COSI
,
Stálý výbor pro operativní spolupráci v oblasti vnitřní bezpečnosti
da
COSI
,
Den Stående Komité for den Indre Sikkerhed
,
Den Stående Komité for det Operationelle Samarbejde om den Indre Sikkerhed
de
COSI
,
Ständiger Ausschuss für die innere Sicherheit
,
Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit
el
COSI
,
Μόνιμη Επιτροπή Εσωτερικής Ασφάλειας
,
Μόνιμη επιτροπή επιχειρησιακής συνεργασίας σε θέματα εσωτερικής ασφάλειας
en
COSI
,
Internal Security Committee
,
Standing Committee on Internal Security
,
Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security
es
COSI
,
Comité Permanente de Cooperación Operativa en materia de Seguridad Interior
,
Comité Permanente de Seguridad Interior
et
COSI
,
sisejulgeoleku komitee
,
sisejulgeolekualase operatiivkoostöö alaline komitee
fi
COSI
,
sisäisen turvallisuuden operatiivisen yhteistyön pysyvä komitea
,
sisäisen tu...
a belső piac adózási rendszerei működésének javítását célzó közösségi program
EUROPEAN UNION
Taxation
bg
програма на Общността за подобряване на работата на системите за данъчно облагане на вътрешния пазар
,
„Фискалис 2013“
cs
Fiscalis 2013
,
program Fiscalis 2013
,
program Společenství ke zlepšení fungování systémů zdanění na vnitřním trhu
da
Fiscalis 2013-programmet
,
fællesskabsprogram til forbedring af beskatningssystemernes virkemåde i det indre marked
de
Fiscalis 2013
,
Gemeinschaftsprogramm zur Verbesserung der Funktionsweise der Steuersysteme im Binnenmarkt
el
Fiscalis 2013
,
κοινοτικό πρόγραμμα για τη βελτίωση της λειτουργίας των συστημάτων φορολογίας στην εσωτερική αγορά
en
Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market
,
Fiscalis 2013
es
Fiscalis 2013
,
programa comunitario destinado a mejorar el funcionamiento de los sistemas fiscales en el mercado interior
et
programm „Fiscalis 2013”
,
siseturu maksustamissüsteemide toimimist parandav ühenduse programm
fi
Fiscalis 2013
,
sisämarkkinoiden verotuksen järjestelmiä vahvistava yhteisön ohjelm...
a belső piacért, valamint az ipar-, a vállalkozás- és a kkv-politikáért felelős biztos
European construction
TRADE
Business organisation
bg
комисар по въпросите на вътрешния пазар, промишлеността, предприемачеството и МСП
cs
komisař(ka) pro vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky
,
člen(ka) Komise odpovědný(á) za vnitřní trh, průmysl, podnikání a malé a střední podniky
da
kommissær med ansvar for det indre marked, industri, iværksætteri og SMV'er
de
Kommissar für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
,
Kommissarin für den Binnenmarkt, Industrie, Unternehmertum und KMU
el
Επίτροπος αρμόδιος για την Εσωτερική Αγορά, την Βιομηχανία, την Επιχειρηματικότητα και τις ΜΜΕ
en
Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
es
Comisario de Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes
,
miembro de la Comisión Europea responsable de Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y Pymes
et
siseturu, tööstuse, ettevõtluse ja VKEde volinik
fi
sisämarkkinakomissaari
,
sisämarkkinoista, teollisuudesta, yrittäjyydestä ja pk-yrityksistä vastaava komissaari
,...
Dostopnost