Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
une aide accordée au moyen de ressources d'Etat est appliquée de façon abusive
EUROPEAN UNION
da
en støtte, som ydes med statsmidler, misbruges
de
eine aus staatlichen Mitteln gewaehrte Beihilfe wird missbraeuchlich angewandt
el
ενίσχυση που χορηγείται με κρατικούς πόρους εφαρμόζεται καταχρηστικώς
en
aid granted through State resources is being misused
es
una ayuda otorgada mediante fondos estatales se aplica de manera abusiva
it
un aiuto concesso mediante fondi statali è attuato in modo abusivo
nl
een steunmaatregel met staatsmiddelen bekostigd,waarvan misbruik wordt gemaakt
pt
um auxílio proveniente de recursos estatais está a ser aplicado de forma abusiva
sv
att stöd som lämnas med statliga medel missbrukas
valeur contractuelle avant aide
Competition
en
contract value before aid
nl
contractwaarde vóór de steun
valeur contractuelle avant aide
FINANCE
de
Vertragswerte vor Beihilfe
el
συμβατική αξία πριν από τη χορήγηση της ενίσχυσης
en
contract value before aid
es
valor contractual antes de la ayuda
it
valore contrattuale al netto dell'aiuto
nl
contractwaarde voor steunverlening
pt
valor do contrato antes do auxílio
varying rates of aide
FINANCE
da
støtte efter varierende satser
de
unterschiedliche Zuschusssaetze
fr
taux d'aide différents
it
aliquote di aiuto variabili
nl
steun in verschillende mate
zone admise au bénéfice d'une aide régionale
ECONOMICS
de
von Regionalbeihilfen begünstigtes Gebiet
el
ζώνη που λαμβάνει περιφερειακή ενίσχυση
en
area benefiting from regional aid
es
zona beneficiaria de ayuda regional
fr
zone bénéficiant d'une aide régionale
it
zona che benefica di un aiuto regionale
nl
stimuleringsgebied
pt
zona que beneficia de auxílios regionais
Dostopnost