Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sizing content
da
appreturindhold
de
Leimungsanteil
es
contenido de apresto
fr
teneur en apprêt
it
contenuto di bozzime
nl
oppervlaktebehandelingsdikte
pt
conteúdo de impregnantes
sludge content
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trubindhold
de
Trubgehalt
el
περιεκτικότητα σε ιλύ
es
contenido en sedimento
fi
rupapitoisuus
fr
teneur en trub
it
tenore in trub
nl
trubgehalte
pt
teor de "trub"
sv
druvhalt
sodium chloride content
AGRI-FOODSTUFFS
de
Gehalt an Natriumchlorid
es
contenido en cloruro de sodio
fr
teneur en chlorure de sodium
it
tenore di cloruro di sodio
nl
natriumchloridegehalte
soil moisture content
da
jordfugtighed
,
vandindhold i mark
de
Bodenfeuchte
,
Bodenfeuchtigkeit
,
Bodenwasser
el
εδαφική υγρασία
,
υγρασία του αγρού
,
υγρασία του εδάφους
en
soil moisture
,
soil water
es
humedad del suelo
fi
maan vesipitoisuus
,
maankosteus
,
maaperän kosteus
fr
humidité du sol
hu
talajnedvesség
it
umidita del suolo
,
umidità del terreno
,
umidità dello strato
nl
bodemvocht
,
veldvochtgehalte
pl
zawartość wilgoci w glebie
,
zawartość wody w glebie
pt
humidade do solo
sv
markfuktighet
solid content
Chemistry
da
tørstofindhold
de
2) Trockenstoff/gehalt
,
Festkoerper/gehalt
el
συμπαγής όγκος
es
extracto seco
,
materia seca
fr
extrait sec
,
teneur en extrait sec
,
teneur en matière sèche
it
tenore di sostanza secca
,
tenore di sostanza solida
nl
gehalte aan droge stof
,
gehalte aan vaste stof
pt
extrato seco
,
teor de sólidos
solids content
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
de
Feststoffgehalt
,
Trockenstoffgehalt
fr
teneur en substance
,
teneur en substance solide
nl
gehalte aan droge stof
,
gehalte aan vaste stof
pl
ekstrakt ogólny
,
zawartość ekstraktu
soluble solids content determined by the refractometric method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
fr
résidu sec soluble déterminé par réfractométrie
Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
Technické podmínky provádění Paktu o stabilitě a růstu a obecné zásady pro formu a obsah programů stability a konvergenčních programů
,
soubor pravidel
da
specifikationer om gennemførelsen af stabilitets- og vækstpagten og retningslinjer for stabilitets- og konvergensprogrammernes form og indhold
de
Spezifikationen für die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sowie Leitlinien zu Form und Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
el
Προδιαγραφές για την εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και κατευθυντήριες γραμμές για τη μορφή και το περιεχόμενο των προγραμμάτων σταθερότητας και σύγκλισης
en
code of conduct
es
Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia
,
código de conducta
fr
Spécifications relatives à la mise en œuvre du pacte de stabilité et de croissance et lignes directrices concernant le contenu et la présentation des programmes de st...
starch content
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
stivelsesindhold
de
Staerkegehalt
el
περιεκτικότητα σε άμυλο
es
contenido de almidón
fr
teneur en amidon
ga
cion stáirse
it
tenore in amido
nl
zetmeelgehalte
pt
teor de amido
sk
obsah škrobu
steel of low nitrogen content
Technology and technical regulations
da
stål med lavt kvælstofindhold
de
Stahl mit niedrigem Stickstoffgehalt
es
acero con bajo contenido en nitrogeno
fr
acier pauvre en azote
it
acciaio a tenore di azoto basso
pt
aço pobre em azoto
sv
stål med låg kvävehalt