Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convention date
da
prioritetsdag
de
Prioritätsdatum
en
priority date
fr
date de priorité
it
data di priorità
nl
prioriteitsdatum
Convention Defining the Statute of the European Schools
Education
da
aftale om vedtægten for Europaskolerne
de
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen
el
Σύμβαση για το καταστατικό των Ευρωπαϊκών Σχολείων
es
Convenio por el que se establece el Estatuto de las Escuelas Europeas
fi
Eurooppa-koulujen perussäännön määrittelevä yleissopimus
fr
Convention portant statut des Ecoles européennes
ga
an Coinbhinsiún ina sainítear Reacht na Scoileanna Eorpacha
it
Convenzione recante statuto delle scuole europee
mt
Konvenzjoni li Tiddefinixxi l-Istatut tal-Iskejjel Ewropej
nl
Verdrag houdende het Statuut van de Europese Scholen
pt
Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias
sv
konventionen med stadga för Europaskolorna
Convention defining the Statute of the European Schools
Education
cs
Úmluva o statutu evropských škol
da
Aftale om vedtægten for Europaskolerne
de
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen
el
Σύμβαση σχετικά με το καταστατικό των Ευρωπαϊκών σχολείων
es
Convenio por el que se establece el Estatuto de las escuelas europeas
fr
Convention portant statut des écoles européennes
it
Convenzione recante statuto delle scuole europee
nl
Verdrag houdende het Statuut van de Europese scholen
pt
Convenção relativa ao Estatuto das escolas europeias
sk
Dohovor o štatúte európskych škôl
Convention defining the Statute of the European Schools
LAW
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
aftalen om vedtægten for Europaskolerne
de
Vereinbarung über die Satzung der Europäischen Schulen
el
Σύμβαση για το καταστατικό των ευρωπαϊκών σχολείων
es
Convenio por el que se establece el Estatuto de las Escuelas europeas
fr
convention portant statut des écoles européennes
it
convenzione recante statuto delle scuole europee
nl
Overeenkomst tot instelling van het Statuut van de Europese scholen
pt
Convenção relativa ao Estatuto das Escolas Europeias
Convention designed to facilitate international access to the courts
LAW
da
konvention om lettelse af international adgang til domstolene
de
Übereinkommen, das den Zugang zu den Gerichten in internationalen Fällen erleichtern soll
el
Σύμβαση που σκοπεύει να διευκολύνει την προσφυγή στη δικαι οσύνη σε διεθνές επίπεδο
es
Convenio destinado a facilitar el acceso internacional a la justicia
fr
Convention tendant à faciliter l'accès international à la justice
it
Convenzione volta a facilitare l'accesso internazionale alla giustizia
nl
Verdrag inzake de toegang tot de rechter in internationale gevallen
pt
Convenção tendente a facilitar o acesso internacional à justiça
Convention determining the State responsible for examining applications for asylum lodged in one of the Member States of the European Communities
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
convention document
LAW
de
Prioritaetsbeleg
,
Prioritaetsurkunde
en
priority document
fr
copie officielle
,
document de priorité
it
certificato ufficiale di priorità
nl
prioriteitsdocument
,
prioriteitsstuk
convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union
da
konvention udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union
el
Σύμβαση που καταρτίστηκε βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση
es
convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea
fr
convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne
it
convenzione elaborata sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea
nl
overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on mutual assistance and cooperation between customs administrations (Naples II)
Tariff policy
cs
Neapolská úmluva II
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami
,
Úmluva o vzájemné pomoci a spolupráci mezi celními správami, vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii
da
Napoli II-konventionen
,
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om gensidig bistand og samarbejde mellem toldmyndighederne
de
Neapel-II-Übereinkommen
,
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über gegenseitige Amtshilfe und Zusammenarbeit der Zollverwaltungen (Neapel II)
el
Νεάπολη ΙΙ
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθ. Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, περί αμοιβαίας συνδρομής και συνεργασίας μεταξύ των τελωνειακών υπηρεσιών
,
Σύμβαση της Νεάπολης ΙΙ
en
Convention on mutual assistance and cooperation between customs administrations
,
Naples II Convention
es
Convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la asistencia mutua y la coopera...