Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nivel de declaración bajo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lavt indberetningsniveau
en
low reporting level
es
bajo nivel de notificación
,
fi
alhainen raportointitaso
fr
niveau de déclaration faible
,
nombre d'accidents déclarés faible
it
livello di dichiarazione basso
nl
laag aangifteniveau
pt
nível de notificação baixo
sv
låg rapporteringsfrekvens
nivel de declaración elevado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
højt indberetningsniveau
en
high reporting level
es
nivel de notificación elevado
fi
korkea raportointitaso
fr
niveau de déclaration élevé
,
nombre d'accidents déclarés élevé
it
livello di dichiarazione alto
nl
hoog aangifteniveau
pt
nível de notificação elevado
sv
hög rapporteringsfrekvens
nivel de declaración medio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
middel indberetningsniveau
en
medium reporting level
es
nivel de notificación medio
fi
keskitasoinen raportointi
fr
niveau de déclaration moyen
,
nombre d'accidents déclarés moyen
it
livello di dichiarazione medio
nl
modaal aangifteniveau
pt
nível de notificação médio
sv
medelnivå på rapporteringsfrekvens
no declaración separada
FINANCE
da
ikke separat angivelse
de
keine getrennte Anmeldung
el
με χωριστή αναγραφή
en
no separate declaration
fr
non-déclaration séparée
it
mancata dichiarazione separata
nl
geen afzonderlijke aangifte
pt
falta de declaração em separado
normas de declaración y transparencia
FINANCE
da
regler om indberetning og gennemsigtighed
de
Melde-und Transparenzvorschriften
el
κανόνες για την υποβολή δηλώσεων και τη διαφάνεια
en
rules of reporting and transparency
fr
règles de déclaration et de transparence
ga
rialacha maidir le tuairisciú agus trédhearcacht
it
regola di dichiarazione e di trasparenza
nl
regels inzake melding en transparentie
pt
regras de declaração e de transparência
obligación de declaración
Taxation
da
forpligtelse med hensyn til momsangivelse
de
Erklärungspflicht
,
Meldepflicht
el
υποχρέωση υποβολής δήλωσης
en
declaration obligation
,
declaration requirement
,
duty to declare
et
deklareerimiskohustus
fi
ilmoittamisvelvollisuus
fr
obligation de déclaration
,
obligation déclarative
ga
oibleagáid maidir le tuairisceán CBL a chur isteach
hu
adóbevallási kötelezettség
it
obbligo di dichiarazione
lt
deklaravimo prievolė
lv
deklarēšanas pienākums
nl
aangifteverplichting
,
meldingsplicht
,
meldingsverplichting
pt
obrigação declarativa
sl
obveznost predložitve obračuna DDV
sv
deklarationsskyldighet
obligación de declaración
Migration
da
meldepligt
,
pligt til at melde sig
de
Meldepflicht
el
υποχρέωση δηλώσεως
en
obligation to be declared
fi
ilmoittautumisvelvollisuus
fr
obligation de déclaration
it
obbligo di dichiarare la propria presenza
nl
verplichting tot aanmelding
sv
anmälningsplikt
obligación de declaración
Insurance
da
afsløringspligt
de
Anzeigepflicht
el
υποχρέωση δήλωσης
en
duty of disclosure
fi
tiedonantovelvollisuus
fr
obligation de déclaration
it
dovere di dare una completa descrizione del rischio
lt
pareiga atskleisti
nl
mededelingsplicht
,
opgaveplicht
sv
upplysningsplikt
obligación de presentar una declaración a cargo del destinatario de ciertos servicios
Taxation
de
Anzeigeverpflichtung des Empfängers bestimmter Dienstleistungen
en
obligation to make a return imposed upon recipients of certain services
fr
obligation de déclaration mise à la charge du preneur de certains services
it
obbligo di dichiarazione posto a carico del destinatario di taluni servizi
nl
verplichting tot het doen van aangifte door degene te wiens behoeve bepaalde diensten zijn verricht