Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
ga
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhetsdat...
film à la demande
Communications
bg
видео по заявка
da
VOD
,
bestillings-tv
,
selvvalgsvideo
,
video on demand
,
videobestilling
de
"Video auf Wunsch"-Dienst
,
Film auf Abruf
,
Video auf Abruf
,
Video-Abruf mit festen Anfangszeiten
el
βίντεο κατά παραγγελία
en
VOD
,
video on demand
,
video on demand service
es
vídeo a la carta
fi
VOD
,
tilausvideo
,
tilausvideopalvelu
fr
VOD
,
service de vidéo à la demande
,
vidéo "à la demande"
,
vidéo sur demande
,
vidéo à la demande
hu
online videotéka
,
online videotéka szolgáltatás
it
servizio di video on demand
,
video a richiesta
,
video on demand
,
video su richiesta
lt
užsakomosios vaizdo programų paslaugos
nl
"Video-on-demand"
,
VOD
,
kiesvideo
,
video op afroep
,
video op verzoek
pl
VoD
,
wideo na żądanie
pt
VOD
,
serviço de programas de vídeo a pedido
,
vídeo a pedido
,
vídeo-a-pedido
ro
video la cerere
sv
beställvideo
fonction activée à la demande de l'opérateur
Information technology and data processing
da
opgave til manuel betjening
de
Aufgabe für die man einen Bediener benötigt
en
operator requested job
es
trabajo pedido por el operador
fr
tâche initialisée sur demande d'opérateur
it
procedura con avvio da operatore
nl
bewerking met tussenkomst van de operator
pt
tarefa pedida pelo operador
sv
operatörstyrt arbete
fonction de demande
ECONOMICS
da
efterspørgselsfunktion
el
συνάρτηση ζήτησης
en
demand function
es
función de demanda
former une demande
LAW
da
stævne; indgive stævning
de
Klage erheben
,
klagen
fi
tehdä anomus
sv
lämna in en stämningsansökan
,
väcka talan
formulaire commun de demande de visa
Migration
da
fælles visumansøgningsformular
de
gemeinsames Formular für Visumanträge
el
ενιαίο έντυπο αιτήσεως θεωρήσεως
en
common visa application form
it
formulario comune di domanda di visto
mt
formola komuni għall-applikazzjoni tal-viża
nl
gemeenschappelijk visumaanvraagformulier
pt
formulário comum de pedido de visto
formulaire conforme de demande de visa
Migration
da
ensartet visumansøgningsformular
de
einheitliches Visumantragsformular
en
standard visa application form
it
formulario conforme di domanda di visto
mt
formola standard għall-applikazzjoni tal-viża
nl
gestandaardiseerd visumaanvraagformulier
frais lié à la demande
Electronics and electrical engineering
da
strømafgift
de
Leistungspreis
en
capacity charge
es
cargo por capacidad
fi
tehomaksu
it
tariffa basata sulla domanda
nl
elektriciteitsbelasting aan vraagzijde
sv
förbrukningstaxa
,
taxa baserad på förbrukningen
garantie à première demande
FINANCE
da
anfordringsgaranti
de
auf erste Aufforderung zu erfüllende Garantie
en
first demand guarantee
es
aval a la vista
,
garantía a la vista
,
garantía a primera demanda
it
garanzia a prima richiesta
gestion de la demande en matiète de transport
TRANSPORT
da
styring af transportefterspørgslen
de
Steuerung der Verkehrsnachfrage
el
διαχείριση της ζήτησης των μεταφορών
en
transport demand management
es
gestión de la demanda de transporte
it
gestione della domanda di trasporto
nl
beheersing van de vraag naar vervoer
pt
gestão da procura de transporte
Dostopnost