Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbitrage entre réglementations
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
регулаторен арбитраж
cs
regulatorní arbitráž
da
regelarbitrage
,
tilsynsarbitrage
de
Aufsichtsarbitrage
,
Regulierungsarbitrage
el
καταχρηστική επιλογή του ευνοϊκότερου καθεστώτος εποπτείας
,
ρυθμιστικό αρμπιτράζ
en
regulatory arbitrage
,
regulatory shopping
,
supervisory arbitrage
es
arbitraje cautelar
,
arbitraje regulador
,
arbitraje regulatorio
et
regulatiivne arbitraaž
,
õiguslik arbitraaž
fi
sääntelyn katvealueiden hyväksikäyttö
fr
arbitrage prudentiel
,
arbitrage réglementaire
ga
arbatráiste rialála
hu
szabályozási arbitrázs
it
arbitraggio di regolamentazione
,
arbitraggio prudenziale
,
arbitraggio regolamentare
lt
reglamentavimo arbitražas
,
reguliacinis arbitražas
,
reguliuojamasis arbitražas
lv
regulējuma arbitrāža
mt
arbitraġġ regolatorju
nl
regelgevingsarbitrage
,
reguleringsarbitrage
pl
arbitraż nadzorczy
,
arbitraż regulacyjny
pt
arbitragem de supervisão
,
arbitragem regulamentar
ro
arbitraj de reglementare
sk
regulatórna arbitráž
sl
nadzorna arbitraža
,
regulativna arbitraža
,
regulatorna...
arco entre centroides
TRANSPORT
da
forbindelser mellem trafiktyngdepunkter
de
Zellenschwerpunktverbindung
el
κεντρικός πυρήνας επικοινωνίας
,
κεντρικός πυρήνας συγκοινωνίας
en
centroid connector
es
radio entre centroides
fi
syöttölinkki
fr
relation entre centres de gravité
ga
nascóir meánláir
it
collegamento di baricentri di zona
nl
zoneverbinding
pt
arco fictício do centroide
sv
tyngdpunktsrelation
área entre caras de salida
Electronics and electrical engineering
da
udgangsinterfaceområde
de
Ausgangskopplungselektronik
el
επιφάνεια διεπικοινωνίας εξόδου
en
output interface area
fr
surface réservée à l'interface de sortie
it
zona di interfaccia d'uscita
nl
uitgangsaankoppelingselektronica
pt
área da interface de saída
a relação entre o cheiro e o limite de exposição não pode ser indicada
da
forholdet mellem lugt og eksponeringsgrænse kan ikke angives
de
zwischen Geruch und Arbeitsplatzgrenzwert besteht kein Zusammenhang
el
η ένδειξη της σχέσης μεταξύ οσμής και ορίου έκθεσης δεν παρέχεται
en
the relation between odour and exposure limit cannot be indicated
es
no puede indicarse la relación entre el olor y el límite de exposición laboral
fr
le rapport entre l'odeur et la limite d'exposition ne peut être indiqué
it
la relazione fra odore e limite di esposizione professionale non può essere indicata
nl
het verband tussen reuk-en blootstellingsgrens kan niet worden aangegeven
a restituição será corrigida pela incidência da diferença entre os direitos aduaneiros
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
restitutionen reguleres med incidensen af forskellen mellem toldene
de
die Erstattung wird um die Auswirkung des Unterschieds zwischen den Zollsaetzen berichtigt
el
η επιστροφή διορθώνεται κατά την επίπτωση της διαφοράς μεταξύ των δασμών
en
the refund shall be corrected by the incidence of the difference between the customs duties
fr
la restitution est corrigée de l'incidence de la différence entre les droits de douane
it
la restituzione viene corretta dall'incidenza della differenza tra i dazi doganali
nl
de restitutie wordt gecorrigeerd met de invloed van het verschil tussen de douanerechten
arrangement de pêche (pour 1982) entre la Communauté économique européenne et le Royaume de Norvège
Fisheries
nl
visserijregeling (voor 1982) tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Koninkrijk Noorwegen
Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales et l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellites aéronautiques
de
Vereinbarung zwischen bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumforschungs-Organisation und der Europäischen Weltraumforschungs-Organisation über die Durchführung eines Flugverkehrssatelliten-Programms
en
Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of an Aeronautical Satellite Programme
es
Arreglo entre determinados Estados miembros de la Organización Europea de Investigación Espacial y la Organización Europea de Investigación Espacial referente a la ejecución de un programa de satélites aeronáuticos
it
Accordo tra alcuni Stati membri dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali e l'Organizzazione europea di ricerche spaziali concernente l'esecuzione di un programma di satelliti aeronautici
nl
Overeenkomst tussen zekere lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek inzake de tenuitvoerlegging van een program...
Arrangement entre certains Etats membres de l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales et l'Organisation Européenne de Recherches Spatiales concernant l'exécution d'un programme de satellites de télécommunications
de
Vereinbarung zwischen bestimmten Mitgliedstaaten der Europäischen Weltraumforschungs-Organisation und der Europäischen Weltraumforschungs-Organisation über die Durchführung eines Fernmeldesatelliten-Programms
en
Arrangement between certain Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation concerning the Execution of a Communication Satellite Programme
es
Arreglo entre determinados Estados miembros de la Organización Europea de Investigación Espacial y la Organización Europea de Investigación Espacial referente a la ejecución de un programa de satélites de telecomunicaciones
it
Accordo tra alcuni Stati membri dell'Organizzazione europea di ricerche spaziali e l'Organizzazione europea di ricerche spaziali concernente l'esecuzione di un programma di satelliti per telecomunicazioni
nl
Overeenkomst tussen bepaalde lidstaten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek en de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek betreffende de uitvoering...
Arrangement entre la Communauté économique européenne et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique concernant les échanges de tubes et tuyaux en acier
en
Arrangement between the European Economic Community and the Government of the United States of America concerning trade in steel pipes and tubes
nl
Regeling tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de handel in stalen buizen en pijpen
Arrangement entre la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique, d'autre part, concernant les échanges de certains produits sidérurgiques
en
Arrangement between the European Coal and Steel Community and the European Economic Community, and the Government of the United States of America concerning trade in certain steel products
nl
Regeling tussen, enerzijds, de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal en de Europese Economische Gemeenschap en, anderzijds, de Regering van de Verenigde Staten van Amerika inzake de handel in bepaalde staalproducten
Dostopnost