Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire approuver un état de compte
LAW
en
pass
fr
approuver les comptes
,
faire passer
,
faire passer (des marchandises pour autre chose)
,
passer le bastingage
,
passer le bastingage du navire
,
procéder à une homologation de comptes
,
rendre compte
faire argent de qch.
ento turn sth. into money
deetw. zu Geld machen
itfare denaro di qco.
ruпреображать что-л. в деньги
sldelati denar iz nečesa
hrraditi novac iz čega
srрадити новац из чега
faire argent de qch.
ento convert sth. into money
deetw. zu Geld machen
itfare denaro da qco.
ruделать деньги от чего-л.
sldenar delati iz česa
hrraditi novac iz čega
srправити новац из чега
faire argent de qch.
ento turn sth. into cash
deetw. zu Geld machen/schlagen
itfare denaro di qco.
ruделать деньги с чего-л.
slkovati denar iz česa
hrkovati novac iz čega
srковати новац из чега
faire arrêter q./ remettre q. aux mains de la police
ento give sb. into custody
dejdn. verhaften/in Haft nehmen lassen/jdn. der Polizei übergeben
itfar arrestare qu./ rimettere qu. alle mani di polizia
ruарестовать кого-л./ передать кого-л. полиции
slaretirati/zadržati koga/predati koga policiji
hruhititi/zadržati nekoga/predati nekoga policiji
srухапсити/задржати некога/предати некога полицији
faire arrêt sur des marchandises
LAW
de
Waren beschlagnahmen
,
mit Beschlag belegen
en
seize goods
fi
takavarikoida tavaroita
fr
saisir des marchandises
it
confiscare merci
,
requisire merci
nl
beslag leggen op goederen
pt
apreender os bens
sv
beslagta varor
,
ta varor i beslag
faire arriver/ amener/effectuer qch.
ento bring to pass
dezustande bringen/herbeiführen/ bewirken
itriuscire a fare/ venire a capo di
ruосуществить/выполнить.
slnapraviti/izvršiti/zmoči/povzročiti
hrostvariti/provesti/izvršiti
srостварити/провести/извршити
faire assurer qch. contre tous risques
ento insure sth. against all risks
defür etw. eine Generalpolice nehmen
itassicurarsi contro ogni rischio
ruстраховаться генеральным полисом/от всех рисков
slzavarovati se proti vsem tveganjem
hrzavarovati se od svih rizika
srосигурати се од свих ризика
Dostopnost