Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
étoffe de fond
INDUSTRY
da
bundstof
de
Grundlage
el
ύφασμα βάσης
en
backing
es
tejido de base
it
tessuto di fondo
nl
basisstof
pt
tecido de forro
être compétent pour connaître du fond
LAW
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
fi
olla toimivaltainen tutkimaan pääasia
nl
bevoegd zijn om van het bodemgeschil kennis te nemen
sl
biti pristojen (za zadevo) po vsebini
,
biti pristojen za odločanje o glavni stvari
être compétent pour connaître du fond
LAW
cs
být příslušný pro rozhodnutí ve věci samé
da
at være kompetent til at afgøre selve sagen
de
in der Hauptsache zuständig sein
,
zuständig sein für die Entscheidung in der Hauptsache
el
αρμόδιος επί της ουσίας
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
es
ser competente para conocer en cuanto al fondo
hu
joghatósággal rendelkezik az ügy érdemére
it
avere competenza per conoscere nel merito
nl
bevoegd zijn van het bodemgeschil kennis te nemen
pl
właściwość orzekania co do istoty sprawy
pt
ser competente para conhecer do mérito da causa
sv
behörig att pröva målet i sak
être compétent pour connaître du fond
da
have kompetence med hensyn til realitetsspørgsmålet
de
für die Entscheidung in der Hauptsache zuständig sein
el
είμαι αρμόδιος επί της ουσίας
en
to have jurisdiction as to the substance of the matter
es
ser competente para conocer en cuanto al fondo
nl
bevoegd zijn van het bodemgeschil kennis te nemen
étudier à fond
ento read up on
degründlich studieren
itstudiare/esaminare attentamente
ruспециально изучать
sltemeljito študirati
hrtemeljno proučiti
srтемељно проучити
étudier un peu plus à fond
LAW
Humanities
de
etwas tiefer darauf eingehen
en
enter into
,
go into it more thoroughly
fr
examiner plus a fond
,
nl
er dieper op ingaan
EU-baserad AIF-fond
bg
АИФ от ЕС
cs
unijní alternativní investiční fond
da
EU-AIF
de
EU-AIF
el
ΟΕΕ της ΕΕ
en
EU AIF
,
EU alternative investment fund
es
FIA de la UE
,
fondo de inversión alternativo de la UE
et
ELi AIF
,
ELi alternatiivne investeerimisfond
fi
unioniin sijoittautunut vaihtoehtoinen sijoitusrahasto
fr
FIA de l’Union
ga
CIM AE
,
ciste infheistíochta malartach an AE
hu
uniós ABA
,
uniós alternatív befektetési alap
it
FIA UE
,
fondo di investimento alternativo UE
lt
ES AIF
,
ES alternatyvaus investavimo fondas
lv
ES AIF
,
ES alternatīvu ieguldījumu fonds
mt
AIF tal-UE
,
fond ta’ investiment alternattiv tal-UE
nl
EU-abi
pl
AFI z UE
pt
FIA da UE
,
fundo de investimento alternativo da União Europeia
ro
FIA din UE
sk
AIF z EÚ
sl
EU AIS
,
alternativni investicijski sklad EU
Euroopa Elu- ja Töötingimuste Parandamise Fond
Organisation of work and working conditions
bg
Eurofound
,
Европейска фондация за подобряване на условията на живот и труд
cs
Eurofound
,
Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek
da
Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene
,
Eurofound
de
Eurofound
,
Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen
el
Eurofound
,
Ευρωπαϊκό 'Ιδρυμα για τη Βελτίωση των Συνθηκών Διαβίωσης και Εργασίας
en
Eurofound
,
European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions
es
Eurofound
,
Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo
et
Eurofound
,
fi
Eurofound
,
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiö
fr
Eurofound
,
Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail
ga
Eurofound
,
an Foras Eorpach chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú
hr
Eurofound
,
Europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta
hu
EUROFOUND
,
Európai Alapítvány az Élet- és Munkakörülmények Javításáért
it
Eurofound
,
Fon...
Euroopa Finantsstabiilsuse Fond
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
EFSF
,
Европейски инструмент за финансова стабилност
cs
EFSF
,
Evropský nástroj finanční stability
da
EFSF
,
europæisk finansiel stabilitetsfacilitet
de
EFSF
,
Europäische Finanzstabilisierungsfazilität
el
ΕΤΧΣ
,
Ευρωπαϊκό Ταμείο Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας
en
EFSF
,
European Financial Stability Facility
es
FEEF
,
Facilidad Europea de Estabilización Financiera
,
Fondo Europeo de Estabilidad Financiera
et
EFSF
,
Euroopa finantsstabiilsusvahend
fi
ERVV
,
Euroopan rahoitusvakausväline
fr
FESF
,
Fonds européen de stabilité financière
ga
EFSF
,
an tSaoráid Eorpach um Chobhsaíocht Airgeadais
hr
Europski fond za financijsku stabilnost
hu
EFSF
,
Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz
it
EFSF
,
European Financial Stability Facility
,
FESF
,
fondo europeo di stabilità finanziaria
lt
EFSF
,
Europos finansinio stabilumo fondas
lv
EFSI
,
Eiropas Finanšu stabilitātes instruments
mt
EFSF
,
Faċilità Ewropea ta' Stabbiltà Finanzjarja
nl
EFSF
,
Europese Faciliteit voor financiële stabiliteit
pl
Europejski Instrument Stabilności Finans...