Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapporter des intérêts
ento return interest
deZinsen tragen/bringen
itapportare gli interessi
ruприносить проценты
slprinašati obresti
hrdonositi kamate
srдоносити камате
Rapport explicatif de la Convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
LAW
de
Erläuternder Bericht zum Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
en
Explanatory report on the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
es
Informe explicativo del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
it
Relazione esplicativa della Convenzione sulla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee
nl
Toelichting op de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
ratio de couverture des intérêts
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
коефициент на лихвено покритие
da
rentedækningsrate
en
interest coverage ratio
,
interest-coverage ratio
es
relacion de cobertura de intereses
fr
ratio de couverture de l'intérêt
,
ro
capacitatea de acoperire a dobânzilor
ratio des intérêts non comptabilisés
da
nøgletal for pligtige,ikke-foretagne rentebetalinger
de
Rate notleidender Kredite
el
ρυθμός επιτοκίων που δεν έχουν λογιστικοποιηθεί
en
net nonaccrual rate
es
coeficiente de préstamos excluidos del régimen de contabilidad en valores devengados
fi
maksamattomia korkoja kuvaava suhdeluku
ga
glanráta neamhfhabhraithe
it
coefficiente di interesse non contabilizzato
nl
ratio van de niet-geboekte intresten
sv
nettoränta för eftersläpande lån
réclamer dommages-intérêts
ento claim damages
deSchadenersatz fordern
itreclamare di risarcimento dei danni
ruтребовать возмещения убытков
slzahtevati odškodnino
hrzahtijevati odštetu
srзахтевати одштету
réconcilier des intérêts opposés
ento conciliate conflicting interests
dewiderstreitende Interessen miteinander in Einklang bringen
itriconciliare interessi opposti
ruсогласовывать противоречащие интересы
sluskladiti nasprotujoče si interese
hrusuglasiti suprotne interese
srусагласити супротне интересе
réduire des dommages-intérêts
ento abridge damages
deden Schadenersatz abkürzen
itridurre i danni
ruсокращать возмещение ущерба
slomejiti odškodninski zahtevek
hrsmanjiti odštetni zahtjev
srсмањити одштетни захтев