Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
que seules des machines peuvent lire
da
maskinlæsbar
de
maschinenlesbar
el
μηχανικώς αναγνώσιμος
en
machine-readable
es
de lectura automática
fi
koneella luettavissa oleva
fr
lisible en machine
,
it
riconoscibile dalle macchine
,
verificabile dai macchinari
nl
leesbaar door automaten
pt
destinado a leitura ótica
sv
maskinläsbar
raderwerken van machines
da
hjulværk til maskiner
de
Räderwerke für Maschinen
en
machine wheelwork
es
ruedas de máquinas
fr
rouages de machines
it
rotismi
nl
tandwieloverbrengingen van machines
pt
rodagens [rodados] de máquinas
,
rodas [rodagens] de máquinas
sv
hjulverk för maskiner
réchauffeurs d'eau [parties de machines]
da
vandvarmere [dele af maskiner]
de
Wasser Erhitzer [Maschinenteile]
,
Wassererhitzer [Maschinenteile]
en
water heaters [parts of machines]
es
calentadores de agua [partes de máquinas]
it
riscaldatori d' acqua [parti di macchine]
,
riscaldatori d'acqua [parti di macchine]
nl
waterverwarmers [machine-onderdelen]
pt
reaquecedores de água [partes de máquinas]
sv
vattenuppvärmningsapparater [maskindelar]
Recommandation du Conseil de coopération douanière du 16 juin 1982 concernant l'établissement des déclarations de marchandises par ordinateur ou par d'autres machines à imprimer automatiques
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 16. Juni 1982 über die Erstellung von Zollanmeldungen durch Rechner oder andere automatische Drucker
en
Recommendation of the Customs Cooperation Council of 16 June 1982 concerning the production of goods declarations by means of computer or other automatic printers
es
Recomendación del Consejo de Cooperación Aduanera de 16 de junio de 1982 sobre la presentación de las declaraciones de mercancías por ordenador o por otras máquinas de impresión automática
nl
Aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 16 juni 1982 betreffende het opstellen van goederenaangiften door middel van computerprinters of andere automatische afdrukmachines
Règlement sur les conditions et l'approbation d'utilisation de machines à voter
en
Voting Machines (Conditions and Approval) Regulations
nl
Regeling voorwaarden en goedkeuring stemmachines
régleur-conducteur de machines à commande numérique
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opstiller
de
Einrichter-Bediener von numerisch gesteuerten Werkzeugmaschinen
el
ρυθμιστής,χειριστής εργαλειομηχανών ψηφιακής κυβερνήσεως
en
numerically controlled machine tool operator
it
attrezzatore-conduttore di macchina automatizzata
nl
insteller-bediende van numeriek bestuurde automatische werktuigmachine
pt
afinador-condutor de máquinas automáticas
régleur de machines à tufter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forretter
de
Tuftingmaschineneinrichter
el
ρυθμιστής μηχανής πέλους χαλιών
en
tufting machine setter fitter-mechanic
it
attrezzatore di macchine tufting
nl
insteller van tuftingmachines
pt
afinador de máquina de acolchoar
régleur de machines de transformation de matières plastiques
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
operatør ved plasticfremstillingsmaskine
de
Einrichter von Kunststoffverarbeitungsmaschinen
el
ρυθμιστής μηχανής επεξεργασίας πλαστικών
en
machine setter
it
conduttore di macchine per materie plastiche
nl
bedieningsvakman kunststofverwerkingsmachines
,
insteller van plastiekverwerkingsmachines
pt
condutor de máquinas de transformação de matérias plásticas
régleur de machines-outils
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opstiller
de
Einrichter von Werkzeugmaschinen
el
ρυθμιστής μηχανουργικών εργαλείων
en
machine tool setter
it
attrezzatore meccanico
nl
insteller van werktuigmachines
pt
afinador de máquinas-ferramentas-trabalho dos metais
régleur de machines-transfert
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
opstiller
de
Einrichter von Transferstrassen
el
ρυθμιστής μεταφορικών μηχανών
en
transfer machine setter
it
attrezzatore di macchine automatiche complesse
,
attrezzatore di macchine transfert
nl
insteller transfertmachines
pt
afinador de máquinas de transfert