Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kolonnas eluēšanas metode
Chemistry
de
Säulen-Elutions-Methode
el
μέθοδος έκλουσης στήλης
en
column elution method
es
método de elución en columna
et
voolutuskolonnimeetod
fi
kolonnieluutiomenetelmä
fr
méthode par élution sur colonne
ga
ionladh colúin
hu
oszlopelúciós módszer
it
metodo dell'eluizione su colonna
mt
metodu ta' elużjoni tal-kolonna
,
metodu ta' elwizzjoni tal-kolonna
pl
metoda wymywania
ro
metoda eluției pe coloană
sk
metóda vypierania z kolóny
sl
metoda z izpiranjem kolone
sv
kolonnelueringsmetod
Kolossow's metode
de
Kolossow-Methode
en
Kolossow method
fr
méthode de Kolossow
nl
methode van Kolossow
pt
método de Kolossow
kombineret metode
de
Mischverfahren
el
μικτός τύπος υποδήματος
,
σύνθετος τύπος υποδήματος
en
staple welted working
es
fabricación mixta
fi
naulireunostyö
,
sinkiläreunostyö
fr
fabrication mixte
it
lavorazione mista
nl
randgekramd onderwerk
pt
montagem mista
sv
kombinerad bottningsmetod
kombineret metode
de
kombinierte Methode
en
combined method
fr
méthode combinée
it
metodo combinato
nl
gecombineerde behandelingsmethode
kombineret metode af spredning og injektion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
kombiniertes Verfahren von Flaecheneinstau und Einzel-Versickerung
el
συνδεδυασμένη μέθοδος διαχύσεως και εγχύσεως
en
combined method of spreading and injection
es
método combinado de inundación superficial e inyección
fr
méthode d'épandage et d'injection combinés
it
metodo combinato per spandimento ed iniezione
nl
gecombineerde verdeel-en injectiemethode
pt
método combinado de espalhamento e injeção
sv
kombinationsmetod för sedimentation,fördröjning och infiltration
konjugerede tangenters metode
SCIENCE
de
Verfahren der koniugierten Gradienten
el
μέθοδος των συζυγών κλίσεων
en
method of conjugate gradients
es
método de direcciones conjugadas
fi
konjugaattigradienttimenetelmä
fr
méthode des directions conjuguées
it
metodo delle direzioni coniugate
nl
geconjugeerde gradiënt-methode
pt
método das direções conjugadas
konkurrencebegrænsende metode
LAW
FINANCE
da
konkurrencebegrænsende aktivitet
,
de
wettbewerbswidrige Praktik
,
wettbewerbswidrige Verhaltensweise
el
αντιανταγωνιστική πρακτική
,
πράξη που αντιβαίνει τον ανταγωνισμό
,
στρέβλωση του ανταγωνισμού
en
anti-competitive practice
,
anticompetitive activity
,
anticompetitive arrangement
es
actividad contraria a las normas de competencia
,
práctica anticompetitiva
,
práctica que atenta contra la competencia
fi
kilpailun vastainen toimi
fr
activité contraire aux règles de concurrence
,
pratique anticoncurrentielle
it
attività anticoncorrenziale
,
pratica anticoncorrenziale
lt
antikonkurenciniai veiksmai
nl
concurrentiebeperkend gedrag
,
concurrentieverstorende activiteit
,
concurrentieverstorende afspraak
pt
prática anticoncorrencial
ro
practici anticoncurențiale
sv
verksamhet som strider mot konkurrensregler
konstans-metode
de
Konstanzmethode
,
Konstanzverfahren
el
μέθοδος της σταθερότητος
en
method of constancy
es
método constante
fr
méthode constante
nl
constantiemethode
pt
método de constância
koordinētas neto pārvades jaudas aprēķināšanas metode
cs
přístup založený na koordinované čisté přenosové kapacitě
de
koordinierter Ansatz für die Nettoübertragungskapazität
en
coordinated net transmission capacity approach
es
método de capacidad de transmisión coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsuse meetod
fi
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa
hr
izračun kapaciteta temeljen na usklađenom mrežnom prijenosnom kapacitetu
it
approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
lt
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
mt
approċċ koordinat tal-kapaċità netta ta’ trażmissjoni
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteitsbenadering
pl
podejście oparte na skoordynowanych zdolnościach przesyłowych netto
pt
método de capacidade de transporte coordenada líquida
ro
metodă bazată pe capacitatea netă de transport coordonată
sl
pristop usklajene neto prenosne zmogljivosti
sv
metod för samordnad nettoöverföringskapacitet
korde og vinkel metode
Building and public works
de
Sehnen-Winkel-Verfahren
el
μέθοδος χορδής-γωνίας
en
chord-angle method
,
offset from chord method
es
método cuerda-ángulo
fi
kaaren paalutusmenetelmä
fr
procédé corde-angle
nl
koorde-hoek methode
pt
piquetagem medindo o ângulo e a respetiva corda
sv
perifervinkelmetoden