Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metode med afkøling i vandbad
Health
da
afkøling i vandbad
,
en
process of chilling by immersion in water
fr
procédé de refroidissement par immersion dans l'eau
,
procédé de réfrigération par immersion dans l'eau
metode med avanceret måling
Financial institutions and credit
bg
усъвършенстван подход за измерване
cs
pokročilý přístup k měření
,
přístup AMA
da
den avancerede målemetode
,
de
fortgeschrittener Messansatz
el
εξελιγμένη μέθοδος μέτρησης
en
AMA
,
advanced measurement approach
es
AMA
,
método de medición avanzada
et
täiustatud mõõtmismudelil põhinev meetod
fi
AMA
,
kehittynyt mittaamismenetelmä
,
kehittynyt mittausmenetelmä
fr
approche avancée
,
approche notation interne avancée
,
approche par mesure avancée
ga
ardchur chuige an tomhais
hr
pristup naprednog mjerenja
hu
AMA-módszer
,
fejlett mérési módszer
it
metodo avanzato di misurazione
lt
AMA
,
pažangus veikimo rizikos apskaičiavimo metodas
lv
AMA
,
attīstītās mērīšanas pieeja
,
uzlaboto rādītāju pieeja
mt
approċċ ta’ kejl avvanzat
nl
geavanceerde meetbenadering
pl
metoda zaawansowanego pomiaru
,
zaawansowana metoda pomiaru
pt
Método de Medição Avançada
ro
abordare avansată de evaluare
sk
pokročilý prístup merania
sl
napredni pristop
metode med beskyttelsesdæmning
Building and public works
de
Sandbankverfahren
el
μέθοδος επιχώσεως δι'άμμου
en
sand bank method
es
método de protección de arena
fr
méthode du remblai de sable
it
metodo del rinterro di sabbia
pt
método do aterro de areia
sv
metod att anlägga sandvall
metode med differentierede satser
Trade policy
de
SDS
,
System differenzierter Sätze
,
System differenzierter Zinssätze
el
σύστημα διαφοροποιημένων συντελεστών
en
DRS
,
differentiated-rates system
fr
système de taux différenciés
,
système reposant sur la différenciation du taux d'escompte
it
DRS
,
sistema di tassi differenziati
nl
DRS
,
systeem met gedifferentieerde rentevoeten
pt
DRS
,
sistema de taxas diferenciadas
metode med eksploderende trτd
de
Methode der explodierenden Draehte
el
μέθοδος εκρηγνυόμενου σύρματος
en
exploding wire method
es
método de explosión de hilos metálicos
fi
räjähtävän johtimen menetelmä
fr
méthode à explosion de fil
it
metodo a filo esplosivo
nl
methode met een exploderende draad
pt
método de explosão de fio
sv
metod baserad på exploderande tråd
metode med en firkantet bølgekilde
Communications
de
Rechtecksignal-Sender
en
square wave source method
es
método con onda cuadrada
fi
sakara-aaltolähde
fr
méthode de source avec signal carré
it
metodo con sorgente a onda quadra
nl
blokgolfmethode
sv
metod med rektangelvågskälla
metode med forgrenede grøfter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Veraestelungs-Verfahren
el
μέθοδος των διακλαδισμένων αυλάκων
,
μέθοδος των διακλαδισμένων τάφρων
en
tree-shaped method
es
métodos de surcos ramificados
fr
méthode des sillons ramifiés
it
solco ramificato
nl
boomtakmethode
pt
método arborescente
sv
metod med grenformigt dikessystem
metode med fradrag af indgående afgift
FINANCE
de
Methode des "Vorsteuerabzugs"
el
μέθοδος εκπτώσεων "φόρος από φόρο"
en
invoice system
,
tax from tax system
es
método de deducción "impuesto sobre impuesto"
,
sistema de deducción de cuotas
fr
méthode des déductions "taxe sur taxe"
hr
sustav za izdavanje računa
it
detrazioni "imposta da imposta"
,
metodo delle deduzioni "tassa su tassa"
nl
methode van de aftrek van de "voorbelasting"
pt
método de dedução "imposto do imposto"
metode med fradrag og aggregering
FINANCE
Insurance
bg
метод на приспадане и агрегиране
cs
metoda odpočtu agregovaných dat
de
Abzugs- und Aggregationsmethode
el
μέθοδος αφαίρεσης και άθροισης
en
deduction and aggregation method
es
método de deducción y agregación
et
mahaarvamise ja agregeerimise meetod
fi
vähentämis- ja yhdistämismenetelmä
fr
méthode fondée sur la déduction et l'agrégation
hr
metoda odbitaka i agregiranja
hu
a levonás és összeadás módszere
,
levonási és aggregálási módszer
it
metodo della deduzione e dell’aggregazione
lt
atimties ir sudėties metodas
lv
atskaitīšanas un summēšanas metode
mt
D&A
,
metodu ta’ tnaqqis u aggregazzjoni
nl
(methode van) aftrek en aggregatie
pl
metoda odliczeń i agregacji
pt
método de dedução e agregação
ro
metoda deducerii și agregării
sk
metóda odpočítania a agregácie
sl
metoda odbitkov in združevanja
sv
sammanläggnings- och avräkningsmetoden
metode med glidende gennemsnitsberegningsvindue
Land transport
bg
метод с интервал за изчисляване на пълзящи средни стойности
cs
metoda klouzavého průměrovacího okénka
da
glidende gennemsnitsberegningsvindue
,
de
Methode des gleitenden Mittelungsfensters
el
μέθοδος του παραθύρου κινητού μέσου όρου
en
moving averaging window method
es
ventana de cálculo de medias móviles
fi
liikkuvaan keskiarvon määritysjaksoon perustuva menetelmä
fr
fenêtre mobile de calcul de moyenne
hr
metoda pomičnog prozora za izračun srednje vrijednosti
it
finestra della media mobile
,
metodo dell'intervallo medio dinamico
,
metodo della finestra della media mobile
,
metodo della media mobile
lt
slankiojo vidurkinimo intervalo metodas
lv
slīdošā vidējošanas intervāla metode
nl
voortschrijdend gemiddeldenvenster
pl
metoda ruchomego zakresu uśredniania
pt
método da janela de cálculo das médias móveis
,
método da média móvel
ro
metodă a intervalului de mediere
sk
metóda pohyblivých priemerujúcich okien
sl
okno drsečega povprečenja
sv
fönster med glidande medelvärde