Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
metode til regnskaber over nukleart materiale
de
Nuklearmaterialbuchführungsmethode
el
μέθοδος λογιστικής του πυρηνικού υλικού
en
nuclear material accountancy method
es
método de contabilidad de material nuclear
fr
méthode de comptabilisation des matières nucléaires
it
sistema di contabilità delle materie nucleari
nl
boekhoudmethode van kerntechnisch materiaal
pt
método de contabilidade do material nuclear
sv
metod för redovisning av kärnämne
metode til reparation af beton med mørtel
Building and public works
de
Ausbessern mit Moertel
el
επισκευαστική μέθοδος δι'εφαρμογής κονιάματος
en
mortar-replacement method
es
método de relleno con mortero
fr
méthode de reprise de coulage de mortier
it
riparazione con malta
nl
mortelvervangingsmethode
pt
método de preenchimento de falhas na argamassa
sv
reparation med cementbruk
metode til samling af flere glasfibre
Information technology and data processing
de
Multifaserverbindungsverfahren
el
μέθοδος σύνδεσης πολλών οπτικών ινών
en
multifiber jointing method
,
multifibre jointing method
es
método de conexión multifibra
fi
monikuitukaapelinliitosmenetelmä
fr
méthode de raccordement multifibre
it
metodo di connessione multifibra
nl
multivezel-verbindingsmethode
pt
método de conexão multifibra
sv
skarvmetod för fiberbunt
metode til skøn over levetid
de
Vorhersageverfahren für die Lebensdauer
el
διαδικασία πρόβλεψης της διάρκειας ζωής
en
life predictive procedure
es
procedimiento de previsión de la vida útil
fr
méthode de prédiction de la longévité
it
procedimento per la previsione della durata di vita
nl
procedure voor de voorspelling van de levensduur
pt
processo de previsão da longevidade
metode til spektrografisk bestemmelse af bly i blodserum
ENVIRONMENT
de
Methode der spektrographischen Bestimmung von Blei im Blutserum
el
μέθοδος φασματογραφικού προσδιορισμού του μολύβδου στον ορό του αίματος
en
method of spectrographic determination of lead in the blood serum
es
método de determinación espectrográfica del plomo en el suero sanguíneo
fr
méthode de détermination spectrographique du plomb dans le sérum sanguin
it
metodo di determinazione spettrografica del piombo nel siero sanguigno
nl
spectrografische loodbepaling in het bloedserum
pt
método de determinação espetrográfica do chumbo no soro sanguíneo
metode til udførelse af abortus provocatus
de
Abtreibungsverfahren
el
χειρισμός έκτρωσης
en
abortion procedure
,
procedure
es
maniobra abortiva
,
práctica abortiva
fi
raskaudenkeskeytystoimenpide
fr
manoeuvre abortive
,
pratique abortive
,
procédé abortif
it
intervento abortivo
,
manovra abortiva
,
procedimento abortivo
nl
abortusprocedure
pt
manobra abortiva
metode til udtagning af stikprøver
Natural and applied sciences
Chemistry
da
analysemetode
,
de
Probenahmeverfahren
el
μέθοδος ανάλυσης των δειγμάτων
,
μέθοδος δειγματοληψίας
en
SAM
,
sampling analysis method
,
sampling method
es
método de análisis de muestras
,
método de muestreo
fr
MAE
,
méthode d'analyse de l'échantillon
,
méthode d'analyse des/par échantillons
,
méthode d'échantillonnage
it
MAC
,
metodo di analisi del campione
,
metodo di campionatura
nl
bemonsteringmethode
,
monsteronderzoek
pt
MAA
,
método de amostragem
,
método de análise da amostra
metode til Woellmeranalyse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Methodik der Woellmeranalyse
el
αναλυτική μέθοδος WOELLMER
en
method for Woellmer analysis
es
método de análisis Woellmer
fi
Wöllmerin analyysi
fr
méthode d'analyse Woellmer
it
metodo d'analisi Woellmer
nl
methode voor Woellmer analyse
pt
método de análise de "Woellmer"
sv
metod för Woellmeranalys
metode uegnet til uddrivelse af fostret
de
ungeeignetes Mittel zum Schwangerschaftsabbruch
el
μέσο ακατάλληλο για πρόκληση εξώθησης του εμβρύου
en
improper abortion technique
es
medio inadecuado para producir el aborto
,
medio inidóneo
fi
tehoton sikiönpoistokeino
fr
moyen impropre à provoquer l'expulsion du foetus
it
mezzo improprio per provocare l'espulsione del feto
nl
ongeschikt middel voor abortus
pt
meio inadequado para provocar a expulsão do feto
Dostopnost