Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiempo de repuesta en orden de vuelo
TRANSPORT
en
turn-around time
fr
durée d'immobilisation au sol
it
tempo di rimessa in ordine di esercizio
,
tempo di sosta
tiempo desde la orden de pedido hasta la puesta en servicio
de
Anlaufzeit
,
Vorgabezeit
,
Vorlaufzeit
en
lead time
,
lead-time
it
Termini di consegna
pt
prazo de entrega
tilvejebringelse af lov og orden
el
ειρήνευση
en
peacemaking
fi
yleisen järjestyksen palauttaminen
fr
rétablissement de l'ordre public
it
pacificazione
nl
de orde herstellen
,
herstel van de orde
,
ordeherstel
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Verguenstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Verguetungen annehmen
EUROPEAN UNION
da
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag
el
δέχομαι τιμητική διάκριση,παράσημο,εύνοια,δώρο,αμοιβή
en
to accept any honour, decoration, favour, gift or payment
es
aceptar una distinción honorífica, condecoración, merced, donativo o remuneración
fr
accepter une distinction honorifique,une décoration,une faveur,un don,une rémunération
it
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen aanvaarden
pt
aceitar uma distinção honorífica, condecoração, privilégio, dádiva ou remuneração
sv
ta emot hedersbetygelser,ordnar,förmåner,gåvor eller ersättning av något slag
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Vergütungen irgendwelcher Art annehmen
da
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag af nogen art
el
δέχομαι τιμητική διάκριση, παράσημο, εύνοια, δώρο ή αμοιβή οποιασδήποτε φύσης
en
to accept any honour, decoration, favour, gift or payment of any kind whatever
fi
ottaa vastaan kunnianosoitus, kunniamerkki, suosionosoitus, lahja tai palkkio
fr
accepter une distinction honorifique, une décoration, une faveur, un don, une rémunération de quelque nature qu'ils soient
it
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi di qualsiasi natura
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen van welke aard ook aanvaarden
Titel, Orden, Ehrenzeichen, Vergünstigungen, Belohnungen und Geschenke oder Vergütungen irgendwelcher Art annehmen
da
modtage titler, ordner, æresbevisninger, begunstigelser, belønninger, gaver eller vederlag af nogen art
el
δέχομαι τιμητική διάκριση, παράσημο, εύνοια, δωρεά ή αμοιβή οποιασδήποτε φύσεως
en
accept any honour, decoration, favour gift or payment of any kind whatever, to
fi
ottaa vastaan kunnianosoitus, kunniamerkki, suosionosoitus, lahja tai palkkio
fr
accepter une distinction honorifique, une décoration, une faveur, un don, une rémunération de quelque nature qu'ils soient
it
accettare onorificenze, decorazioni, favori, doni, compensi di qualsiasi natura
nl
eerbewijzen, onderscheidingen, gunsten, giften of beloningen van welke aard ook aanvaarden
toma de canal de cuarto orden
Building and public works
da
fordelingsanlæg ved top
de
Unterverteilerkopf
el
υδροληψία τεταρτευούσης διώρυγος
en
quaternary canal intake
,
sub-minor head
fi
sivukanavan sisääntulon säädin
fr
prise d'eau de canal quaternaire
it
opera di presa alla testa di un canale terziario
nl
onderverdeelhoofd
pt
tomada de água de canal quaternário
sv
reglerbart intag till underordnade kanaler
Dostopnost