Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valor mobiliário parcialmente pago
Financial institutions and credit
bg
частично изплатена ценна книга
cs
částečně splacený cenný papír
da
delvist betalt værdipapir
de
teileingezahltes Wertpapier
el
μερικώς αποπληρωμένος τίτλος
en
instalment receipt
,
partly paid security
es
valor parcialmente abonado
et
osaliselt makstud väärtpaber
fi
osittain maksettu arvopaperi
ga
urrús páirtíoctha
hu
részben kifizetett értékpapír
it
titolo pagato parzialmente
lt
iš dalies apmokėtas vertybinis popierius
lv
daļēji apmaksāts vērtspapīrs
mt
titolu parzjalment imħallas
nl
gedeeltelijk te betalen effect
pl
częściowo opłacony papier wartościowy
sk
čiastočne zaplatený cenný papier
sl
delno vplačani vrednostni papir
sv
icke fullt inbetalt värdepapper
valor recibido en pago de la transferencia
LAW
FINANCE
da
værdipapir der er modtaget som betaling for indskuddet
de
als Gegenleistung für die Einlage erhaltenes Wertpapier
el
τίτλος που ελήφθη έναντι της εισφοράς
en
security received in payment for the transfer
fr
titre reçu en rémunération de l'apport
it
titolo ricevuto in retribuzione del conferimento
nl
voor de inbreng ontvangen aandeel
pt
título recebido em remuneração da entrada
viaje de pago
TRANSPORT
da
indtægtsgivende rejse
de
einnahmenwirksame Fahrt
el
διαδρομή με θερική είσπραξη
en
revenue passenger trip
fi
maksettu matka
fr
voyage payant
ga
turas ioncaim
it
corsa a pagamento
nl
betaalde reis
pt
viagem paga
sv
resa mot betalning
vínculo de entrega contra pago
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
L/Z-Verbindung
en
DVP link
fi
toimitus maksua vastaan -yhteys
sv
DVP-länk
αλιεία στον πάγο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
isfiskeri
de
Eis-Angeln
en
ice fishing
es
pesca en banco de hielo
fi
talvikalastus
fr
pêche sous la glace
,
pêche sur banc de glace
it
pesca su banchi di ghiaccio
nl
vissen in bevroren water
pl
połowy pod lodem
pt
pesca em banco de gelo
sv
isfiske
έγκαυμα από ηλιακές ακτίνες που μοιάζει με πάγο
da
gletcherkatarrh
de
Erythema glaciale
,
Gletscherbrand
el
παγόμορφο ερύθημα
en
glacial sunburn
es
bronceado glacial
fr
dermite des neiges
nl
erythema glaciale
,
sneeuwdermatitis
sv
dermatitis solaris
εμπορευματοκιβώτιο που ψύχεται με πάγο
Mechanical engineering
da
kølebeholder
de
Kühlbehälter
,
Kühlcontainer
el
κοντέινερ που ψύχεται με πάγο
en
ice refrigerator container
,
refrigerator container
es
container refrigerado
fr
conteneur réfrigérant
it
cassa mobile refrigerante
nl
koellaadkist
επικαλυμμένος με πάγο
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
tilrimet
de
bereift
,
vereist
en
frosted
fi
huurtunut
fr
givré
it
brinato
nl
berijpt
pt
gelada
sv
påfrostad
επικάλυψη με πάγο
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
isdækning
,
topisning
de
Abdecken mit Eis
,
Obenbeeisung
el
πάγωμα από πάνω
en
top-icing
fi
jäällä peittäminen
fr
glaçage direct sur le chargement
it
ghiacciatura superiore
nl
afdekken met ijs
pt
aplicação direta de gelo sobre a carga
sv
istäckning
Dostopnost