Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte par écoulement
da
tab ved saftafløb
de
Verlust durch Saftabfluss
el
απώλεια με ροή
en
silage run-off losses
es
pérdida por escurrimiento
it
perdita per scorrimento
nl
verlies door sijpeling
pt
perda por escorrimento
perte par entraînement
Chemistry
da
væskeudslæb
de
Austrag
,
herausgeschleppte Lösung
el
παρασυρόμενο διάλυμα
en
drag-out
es
solución arrastrada
fi
poissiirretty liuos
,
poistosiirre
fr
solution entraînée
it
soluzione asportata
,
soluzione estratta
nl
uithaalverliezen
pt
solução arrastada
perte par fuite interne
Mechanical engineering
da
spaltetab
de
Laessigkeitsverlust
,
Spaltverlust
el
απώλεια από εσωτερική διαρροή
en
internal leakage loss
es
pérdida por fuga interna
fi
rakohäviö
,
välyshäviö
it
perdita per fughe interne
nl
inwendig lekverlies
,
inwendig spleetverlies
pt
perda por fuga interna
sv
intern läckförlust
perte par fuites
TRANSPORT
Building and public works
da
tab ved lækage
de
Verlust durch Quellen
el
απώλεια από διαρροή
en
loss by leakage
it
perdita per fughe
nl
verlies door lekken
perte par imprégnation à chaud
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
fordampningstab
,
stopemissioner
de
Heißabstellverlust
el
απώλεια λόγω θερμού εμποτισμού
en
hot soak loss
es
pérdida por parada en caliente
it
perdita per sosta a caldo
pt
perda por impregnação a quente
perte par infiltration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
nedsivningstab
de
Sickerverlust
el
απώλεια λόγω διηθήσεως
en
leakage
,
seepage loss
es
pérdida por infiltración
fi
suotohäviö
it
perdita per infiltrazione
nl
uitzijgingsverlies
,
verlies door uitzijging
sv
infiltrationsförlust
perte par infiltration
TRANSPORT
Building and public works
da
tab ved sivning
de
Versickerungsverlust
el
απώλεια λόγω διηθήσεως
en
loss by percolation
it
perdita per filtrazione
nl
kwelverlies
,
verlies door kwel
perte par infiltration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sickerverlust
en
leackage
,
seepage loss
es
pérdida por percolación
it
perdita per filtrazione
,
perdita per percolazione
perte par insertion
Health
da
indskydningsdæmpning
de
Einfügsdämpfung
,
Einfügungsverlust
el
προστιθέμενη εξασθένηση
en
insertion loss
es
ganancia de inserción
fi
väliinkytkentävaimennus
fr
affaiblissement d'insertion
,
charge insérable
,
it
perdita di inserzione
mt
telf bl-inseriment
nl
tussenschakelversterking
pt
perda de inserção
sk
vložený útlm
sv
inlänkningsdämpning
perte par insertion
Electronics and electrical engineering
da
indskudsdæmpning
,
indskydningsdæmpning
de
Einfügungsverlust
el
απώλεια παρεμβολής
,
εξασθένηση παρεμβολής
en
insertion loss
es
atenuación de inserción
,
pérdida de inserción
fr
affaiblissement d'insertion
,
it
caduta della potenza di banda
nl
invoegingsverlies
,
tussenschakeldemping
pt
perda de inserção
sv
insättningsförlust
Dostopnost