procedures and requirements

Communications
da procedurer og krav
de Prozeduren und Anforderungen
el διαδικασίες και απαιτήσεις
es procedimientos y requisitos
fi menettelyt ja vaatimukset
fr procédures et exigences
it procedure e requisiti
nl procedures en eisen
pt procedimentos e requisitos
sk postupy a požiadavky
sv procedurer och krav

procédures antibruit

da støjbegrænsning
de Lärmminderung
el Μείωση φορύβου , μείωση θορύβου
en noise abatement
es reducción de ruidos
fi meluntorjunta
fr antibruit ,
it Procedure antirumore , riduzione del rumore
nl lawaaibestrijding
pt atenuação de ruído , redução do ruído
sk znižovanie hluku
sv bullerminskande , reducering av buller

procédures anti-bruit de décollage et d'atterrissage

ENVIRONMENT
en quieter take-off and landing procedures

procedures applicable

procédures applicables pour les consultations sur les restrictions à l'importation destinées à protéger l'équilibre de la balance des paiements

da procedurer for konsultationer vedrørende betalingsbalancerestriktioner
en procedures for consultations on balance-of-payments restrictions
es procedimientos para la celebración de consultas sobre restricciones impuestas por motivos de balanza de pagos
fi maksutaseneuvottelujen menettelytavat
it procedure per le consultazioni relative alle restrizioni attinenti alle bilance dei pagamenti

procédures à suivre pour les enquêtes sur place

da procedurer for undersøgelser ved besøg på stedet
el διαδικασίες που εφαρμόζονται για τις επιτόπιες έρευνες
en procedures for on-the-spot investigations
fi paikan päällä tapahtuviin tutkimuksiin liittyvät menettelyt
it procedure per le inchieste sul posto
nl procedures voor het onderzoek ter plaats

Procédures au sein du Parlement

Parliament EUROPEAN UNION
en Procedures in Parliament

Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application orthe suspension of international agreements or the establishment of the Community positionin a body set up by an international agreement

Parliament EUROPEAN UNION
fr Procédures fondées sur l'article 300 du traité CE en cas d'application provisoire ou desuspension d'accords internationaux ou d'établissement de la position communautaire dansune instance créée par un accord international

Procedures based on Article 300 of the EC Treaty in the case of provisional application or the suspension of international agreements or the establishment of the Community position in a body set up by an international agreement

POLITICS Parliament
sl postopki na podlagi člena 300 Pogodbe ES v primeru začasne veljavnosti ali prekinitve veljavnosti mednarodnih sporazumov ali določitve stališča Skupnosti v okviru organa, ustanovljenega z mednarodnim sporazumom

procedures betreffende Gemeenschapsmerken

da sager vedrørende EF-varemærker
de Verfahren betreffend Gemeinschaftsmarken
el δίκες που αφορούν τα κοινοτικά σήματα
en proceedings relating to Community trade marks
es procedimientos en materia de marcas comunitarias
fr procédures concernant les marques communautaires