Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
um pedido geral de que foi dado conhecimento público
EUROPEAN UNION
LAW
da
almindelig offentlig bekendtgørelse (af en forespørgsel)
de
allgemeine Bekanntmachung(einer Anfrage)
el
γενική πρόσκληση ανακοινουμένη δημοσία
en
general published request
fr
demande générale rendue publique
it
domanda generale resa di pubblico dominio
nl
openbaargemaakt algemeen verzoek
sv
en allmän uppmaning som offentliggörs
União Internacional do Transporte Público
TRANSPORT
da
International Union for Offentlig Trafik
de
Internationaler Verein für öffentliches Verkehrswesen
en
IUPT
,
International Union of Public Transport
es
UITP
,
Union Internacional de Transportes Publicos
fr
UITP
,
Union internationale des transports publics
it
UITP
,
Unione Internazionale dei Trasporti Publicci
nl
Internationale Unie van het Openbaar vervoer
pt
UITP
,
União Internacional dos Transportes Públicos
Unión Internacional de Transporte Público
Land transport
da
Den Internationale Union for Offentlige Transportmidler
,
UITP
el
Διεθνής Ενωση Δημόσιων Μεταφορών
en
IUPT
,
International Union of Public Transport
es
UITP
,
fr
UITP
,
Union internationale des transports publics
it
UITP
,
Unione internazionale dei trasporti pubblici
nl
INUOV
,
Internationale Unie van het Openbaar Vervoer
pt
UITP
,
União Internacional dos Transportes Públicos
URL de acceso público
enpublic-facing URL
deöffentliche URL
frURL publique
hrjavni URL
itURL pubblico
sljavno dostopen URL
srjavni URL
uso público de nombre supuesto
bg
кражба на самоличност
cs
krádež totožnosti
,
zneužití totožnosti
da
identitetsmisbrug
,
identitetstyveri
,
misbrug af identitet
de
Identitätsdiebstahl
,
Identitätsraub
el
κατάχρηση ταυτότητας
en
identity theft
es
usurpación de identidad
et
identiteedivargus
fi
henkilöllisyysvarkaus
,
henkilötietovarkaus
,
identiteettivarkaus
fr
usurpation d'identité
,
vol d'identité
ga
goid aitheantais
hu
személyazonosság-lopás
it
furto d'identità
,
usurpazione d'identità
lt
tapatybės vagystė
lv
identitātes zādzība
mt
serq ta' identità
nl
identiteitsdiefstal
pl
kradzież tożsamości
pt
usurpação de identidade
ro
furt de identitate
sk
krádež totožnosti
sl
kraja identitete
sv
identitetsstöld
,
missbruk av identitet
uso público no comercial
ECONOMICS
da
offentlig ikke-forretningsmæssig brug
de
öffentliche,nicht gewerbliche Benutzung
el
χρήση εκ μέρους των κρατικών αρχών για σκοπούς μη εμπορικούς
en
public non-commercial use
fr
utilisation publique à des fins non-commerciales
ga
úsáid phoiblí neamhthráchtálach
it
uso pubblico non commerciale
nl
niet-commercieel gebruik door de overheid
pt
utilização pública sem finalidade comercial
vehículo de transporte público
ENVIRONMENT
da
offentligt transportmiddel
de
Öffentliches Verkehrsmittel
el
μέσο μαζικής μεταφοράς (ΜΜΜ
,
μέσο μαζικής μεταφοράς (ΜΜΜ)
en
public transport vehicle
fi
joukkoliikenteen ajoneuvo
fr
véhicule de transport en commun
it
mezzo di trasporto comunale
nl
openbaar vervoersmiddel
pt
veículo de transporte público
,
veículos de transportes públicos
sv
fordon för kollektivtransport
vehículo de transporte público
TRANSPORT
da
offentligt transportmiddel
de
Fahrzeug der öffentlichen Verkehrsbetriebe
el
ΔΧ
,
όχημα δημόσιας χρήσης
en
PSV
,
public service vehicle
,
public transport vehicle
fr
véhicule de service public
,
véhicule de transport en commun
,
véhicule de transport public
it
mezzo di trasporto pubblico
nl
voertuig voor openbaar vervoer
pt
veículo de transporte público
versão visualizável de texto público
Information technology and data processing
da
displayversion af offentlig tekst
,
skærmversion af offentlig tekst
de
Präsentationsversion eines öffentlichen Textes
el
παραλλαγή οπτικής παρουσίασης δημόσιου κειμένου
en
public text display version
es
versión de visualización de un texto público
fr
version de présentation du texte public
it
versione di testo pubblico finalizzata alla visualizzazione
nl
openbare tekstweergaveversie
sv
presentationsversion av en öppen text
viajeros cautivos del transporte público
TRANSPORT
da
tvungen bruger af offentlig transport
de
captive public transport passenger
el
επιβάτης εξαρτώμενος από δημόσιο μεταφορικό μέσο
en
captive public transport passenger
,
captive transit rider
,
necessity rider
,
transit dependent person
es
viajeros cautivos
,
fi
joukkoliikenteen pakkokäyttäjä
,
joukkoliikenteen sidonnaiskäyttäjä
fr
captifs
ga
paisinéir i dtuilleamaí an iompair phoiblí
it
utente pubblico monomodale
nl
openbaar vervoer reiziger zonder eigen transportmiddel
pt
passageiro cativo dos transportes públicos
,
pessoa dependente dos transportes públicos
,
utente cativo
sv
passagerare beroende av kollektivtrafik