Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relación de visión
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
λόγος θέασης
en
viewing ratio
fi
katselusuhde
,
kuvan korkeuden suhdekatseluetäisyyteen
fr
rapport de visée
it
rapporto d'aspetto
nl
beeldhoogte tot beeldafstand-verhouding
pt
relação de visão
sv
relativ bildhöjd
relación diámetro/copa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
de
Kronendurchmesserverhältnis
el
Σχέση διαμέτρου κόμης/κορμού
en
crown diameter ratio
fi
latvuksen suhteellinen leveys
fr
rapport diamètre cime/fût
it
rapporto fra diametro della chioma e diametro a 1,30 m.
pt
relação do diâmetro da copa com o diâmetro à altura de um peito de homem
sv
förhållande mellan krondiameter och brösthöjdsdiameter
relación diámetro longitud de onda
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem diameter og bølgelængde
de
Verhältnis von Durchmesser zu Wellenlänge
el
λόγος διαμέτρου προς μήκος κύματος
en
diameter to wavelength ratio
fr
rapport diamètre longueur d'onde
it
rapporto diametro su lunghezza d'onda
nl
diameter-golflengteverhouding
pt
relação diâmetro-comprimento de onda
sv
förhållande mellan diameter och våglängd
relación diplomática
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
дипломатически отношения
da
diplomatiske relationer
de
diplomatische Beziehungen
el
διπλωματικές σχέσεις
en
diplomatic exchange
,
diplomatic intercourse
,
diplomatic relations
fi
diplomaattisuhteet
fr
rapports diplomatiques
,
relations diplomatiques
it
relazioni diplomatiche
mt
relazzjonijiet diplomatiċi
nl
diplomatieke betrekking
pl
stosunki dyplomatyczne
pt
relações diplomáticas
sv
diplomatiska förbindelser
relación disipación de potencia/tiempo de subida
Electronics and electrical engineering
da
effektforbrug/stigetid forhold
de
Beziehung Leistungsverlust/Anstiegzeit
el
σχέση κατανάλωση ισχύος/χρόνος ανυψώσεως παλμού
en
power-dissipation rise-time relationship
fi
tehonhäviön ja nousuajan suhde
fr
relation entre la puissance dissipée et le temps de montée
it
relazione dissipazione di potenza/tempo di salita
nl
relatie tussen vermogensdissipatie en stijgtijd
pt
relação potência dissipada/tempo de subida
sv
förhållande mellan effektförlust och stigtid
relación dosis-efecto
ENVIRONMENT
da
forhold mellem dosis og virkning
de
Dosis-Wirkung-Beziehung
el
σχέση δόσης-ανταπόκρισης
en
dose-effect relationship
fi
annos - vaikutus-suhde
,
annos-vaikutus-suhde
fr
relation dose-effet
it
relazione dose-effetto
nl
dosis-effectrelatie
pt
relação dose-efeito
sv
sambandet mellan dos och respons
Relación dosis-efecto
bg
зависимост доза-ефект
,
зависимост доза-отговор
da
dosis-effekt forhold
,
dosis-virkningsforhold
,
forhold mellem koncentration og virkning
de
Dosis-Wirkungen-Beziehung
,
Dosis-Wirkungs-Beziehung
,
Dosis-Wirkungsbeziehung
el
σχέση δόσης-ανταπόκρισης
,
σχέση δόσης-απόκρισης
en
dose-effect relationship
,
dose-response relationship
es
relación dosis-respuesta
et
annus-vastus seos
,
annuse ja reaktsiooni seos
,
annuse-mõju suhe
,
annuse-reaktsiooni seos
,
doos-vastus suhe
,
doosi-vastuse suhe
fi
annos-vastesuhde
fr
relation dose-effet
,
relation dose-réponse
ga
gaol idir dáileog agus freagairt
,
gaol idir dáileog agus éifeacht
hu
dózis-reakció viszony
it
rapporto dose-effetto
,
relazione dose-risposta
lt
dozės ir atsako sąryšis
lv
devas–atbildes reakcijas sakarība
mt
relazzjoni bejn id-doża u r-reazzjoni
nl
dosis-effect-relatie
,
dosis-respons relatie
pl
zależność dawka-odpowiedź
pt
relação dose-efeito
,
relação dose-resposta
ro
relație doză-efect
,
relație doză-raspuns
sk
vzťah dávky a účinku
sl
zveza med odmerkom in odzivom
relación dosis-efecto
ENVIRONMENT
da
dosis/effekt-forhold
de
Dosis-Wirkung-Relation
el
σχέση δόσης-επίδρασης
en
dose-effect relation
fi
melun annos-vastesuhde
fr
relation dose-effet
it
relazione dose-effetto
nl
dosis/effectrelatie
pt
relação dose-efeito
sv
dos-effekt-samband
relación dosis-efecto
ENVIRONMENT
de
Beziehungen zwischen Dosis und Wirkung
,
Beziehungen zwischen Dosis und Wirkungen
,
Dosis-Wirkung-Beziehungen
,
Dosis-Wirkungsbeziehungen
en
dose/effect relationships
fi
melun annos-vastesuhde
fr
relation dose-effet
it
relazione dose-effetto
nl
dosis-effect-relatie
pt
relação dose-efeito
Dostopnost