Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muro parafuoco in terra
ENVIRONMENT
da
brandmur af jord
de
Erdwall gegen Feuer
el
χωμάτινος τοίχος πυροπροστασίας
en
earth fire wall
es
muro cortafuegos de tierra
fr
mur pare-feu en terre
nl
aarden brandschot
nastro di messa a terra
Electronics and electrical engineering
da
jordkabel
,
jordledning
de
Erdverbindungs-Streifen
el
ταινία γείωσης
en
earth strip
,
ground strip
es
cinta de tierra
fi
maadoitusliuska
,
maaliuska
fr
ruban de terre
it
piastra di terra
nl
aardstrip
sv
jordledare
,
jordskena
número telex do subscritor em terra
Communications
da
land-abonnents telexnummer
de
Telexnummer eines Erdempfängers
el
αριθμός τέλεξ επίγειου συνδρομητή
en
land subscriber's telex number
es
número télex del abonado en tierra
fi
maanpäällisen tilaajan teleksinumero
fr
numéro télex de l'abonné à terre
nl
telexmunner van de abonnee op het land
sv
landsnummer för telexabonnent
objeto de fabrico humano em órbita à volta da Terra
TRANSPORT
da
menneskeskabt genstand, som er i kredsløb omkring Jorden
de
künstliches Objekt in der Erdumlaufbahn
el
τεχνητό σώμα σε γήινη τροχιά
en
man-made Earth-orbiting object
es
objeto artificial en órbita terrestre
fr
objet de fabrication humaine en orbite autour de la terre
it
oggetto prodotto dall'uomo che ruota attorno alla terra
nl
in een baan om de aarde draaiend artefact
Observação da Terra
ENVIRONMENT
da
jordobservation
de
Erdbeobachtung
el
γεωσκόπηση
en
EO
,
Earth Observation
es
EO
,
observación de la tierra
fi
maan havainnointi
,
maapallon havainnointi
fr
OT
,
observation de la terre
it
OT
,
osservazione della terra
nl
AO
,
Aardobservatie
pt
OT
,
ombra della terra
da
Jordens skygge
de
Erdschatten
el
σκιά της γης
en
earth shadow
,
earth umbra
,
earth's shadow
es
sombra de la Tierra
fi
maapallon varjo
fr
ombre de la Terre
nl
aardschaduw
pt
sombra da terra
sv
jordskugga
onda di terra
Communications
da
jordbølge
de
Bodenwelle
el
κύμα εδάφους
en
ground wave
es
onda de suelo
,
onda de tierra
fi
maa-aalto
fr
onde de sol
it
onda di suolo
,
nl
resulterende bodemgolf
pt
onda de solo
sv
markvåg
onda refletida pela Terra
Communications
Information technology and data processing
da
jordreflekteret bølge
de
erdreflektierte Welle
el
κύμα ανακλώμενο στο έδαφος
en
Earth-reflected wave
es
onda reflectada por la tierra
,
onda reflejada en el suelo
fi
maasta heijastuva aalto
fr
onde réfléchie par le sol
nl
een door de bodem gereflecteerde golf
sv
våg som reflekterats mot Jorden
operação em terra
TRANSPORT
de
Inlandsgeschäft
el
εργασίες ξηράς
en
inland operation
es
operación en tierra
fr
activité ayant lieu à terre
it
operazione a terra
nl
operatie binnenslands
operação em terra
TRANSPORT
da
klargøring af fly på jorden
de
Flugklarmachen am Boden
el
ελιγμοί αεροσκαφών στο έδαφος
,
λειτουργία αεροσκαφών στο έδαφος
en
ground operation
es
maniobra en tierra
,
operación en el suelo
fi
maaselvitys
fr
mise en oeuvre des appareils au sol
it
operazioni di terra
nl
opstarten
,
vluchtklaarmaken
ro
operațiune la sol
sv
klargöring av flygplan på marken
,
markoperation
Dostopnost