Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
testa di registrazione meccanica
Electronics and electrical engineering
da
skærehoved
de
Schneidkopf
,
mechanischer Aufnahmekopf
el
κοπτική κεφαλή
en
cutter head
,
cutting head
,
mechanical recording head
,
recording head
es
cabeza de registro mecánico
,
grabador
fi
kaiverruspää
fr
graveur
,
tête d'enregistrement mécanique
it
incisore
,
nl
snijkop
pt
cabeça de gravação mecânica
,
gravador
sv
graverhuvud
,
mekaniskt inspelningshuvud
testa di rete
Information technology and data processing
da
nettets hovedende
de
Kopfende des Netzes
el
κεφαλή του δικτύου
en
head
,
network head
es
cabeza de la red
fi
verkon päävahvistinasema
fr
tête de réseau
nl
netwerkaansluitpunt
sv
nätcentral
,
näthuvud
testa di rete
Information technology and data processing
da
head-end
de
Kopfstation
el
κεφαλή δικτύου
en
headend
es
cabecera de red
fi
päävahvistinasema
fr
tête de réseau
nl
head-end
,
kop-staart topologie
pt
raiz da rede
sv
huvudände
testa di ricambio
da
reservespids
de
auswechselbarer Kopf
el
ανταλλακτικά περιβλήματα στυλογράφων
en
interchangeable renew nib unit
,
replacement nib unit
es
cabeza de recambio
fr
tête de rechange
nl
reservekop
pt
cabeça de caneta de tinta permanente para substituição
testa di rinvio
Mechanical engineering
da
pullert
de
Seil-Umlenkrolle
el
ακροδέκτης μετατόπισης
,
παραστάτης, ποδοδέτης, μπαμπάς
en
bollard
es
rodillo guía de cable
fr
poupée de renvoi
it
poupée di rinvio
,
nl
rolpaal
pt
cabeçote rotativo
testa di riscaldo supplementare
Iron, steel and other metal industries
da
ekstra varmedyse
de
Zusatzheizduese
el
πρόσθετο θερμαντικό ακροφύσιο
en
supplementary heating nozzle
es
boquilla de calentamiento suplementaria
fi
lisäkuumennussuutin
fr
buse de chauffe additionnelle
it
punta di riscaldo supplementare
,
nl
aanvullende voorwarmbek
,
bijgevoegde vlambek
pt
bico de aquecimento suplementar
sv
extra värmningsmunstycke
testa diritta
da
ret sprøjtehoved
de
Schlauchspritzkopf
el
ευθύγραμμος κεφαλή
en
straight head
es
cabezal recto
fi
suora ruiskutuspää
fr
tête droite
nl
axiale spuitkop
pt
cabeça direita
sv
rakt spruthuvud
testa di rotazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vendehoved
de
Pflugkopf
el
εμπρόσθιο τμήμα αρότρου
,
κεφαλή αρότρου
,
κεφαλή περιστροφής
en
fore-carriage
,
headstock
,
plow head
es
cabezal de volteo
,
sección anterior
,
tren anterior
fr
avant-train
,
tête de charrue
,
tête de retournement
it
portattrezzi
,
treno anteriore
nl
voorkar
pt
cabeça de reversão
testa di saldatura
Iron, steel and other metal industries
da
svejsehoved
de
Schweisskopf
el
κεφαλή συγκόλλησης
en
welding head
es
cabeza de soldar
fr
tête de soudage
,
tête à souder
it
testa per saldare
nl
laskop
pt
cabeça de soldar
testa di scarico
Building and public works
da
afløbstud
,
udløb
de
Ausblasstück
,
Auslaufkopf
,
Entladekopf
el
κεφαλή εκφόρτωσης
en
delivery chute
,
discharge head
es
cabezal de salida
,
extremo de descarga
fr
tête de déchargement
,
tête de répartition
,
tête de sortie
it
sezione terminale di uscita
,
pt
cabeça de descarga
sv
utmatningshuvud