Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agréer à une demande/ soutenir une demande
ento approve/support an application
deeinem Antrag zustimmen/ einen Antrag unterstützen
itsostenere/appoggiare una domanda
ruподдержать заявление
slodobriti/podpreti prošnjo
hrodobriti/ podržati molbu
srодобрити/ подржати молбу
agregação comum para a realização de análises económicas
FINANCE
da
harmoniseret aggregering med henblik på økonomiske analyser
de
gemeinsame Aggregation für Wirtschaftsanalysen
el
κοινή κατάρτιση συγκεντρωτικών στοιχείων με σκοπό την πραγματοποίηση οικονομικών αναλύσεων
en
common aggregation for the purpose of making economic analyses
es
sistema común de agregación para efectuar análisis económicos
fi
yhteinen koonti taloudellisten analyysien laatimista varten
fr
agréation commune dans le but d'effectuer des analyses économiques
it
aggregazione comune allo scopo di effettuare analisi economiche
nl
gemeenschappelijk aggregaat ten behoeve van economische analyses
sv
gemensam aggregering för ekonomiska analyser
agregar a la lista de permitidos
enallowlist
deauf die Positivliste setzen
frétablir une liste d'autorisation
itaggiungere all'elenco elementi consentiti
agrégat adapté à effet rétroactif
FINANCE
de
neu berechnetes Aggregat
en
backdated aggregate
agrégat à granulométrie discontinue
TRANSPORT
Building and public works
en
gap-graded aggregate
,
skip-graded aggregate
agrégat à granulométrie ser- sée avec tolérance approchée
TRANSPORT
Building and public works
en
dense-graded aggregate with close tolerance
agrégation de filaments à conformation hélicoïdale
en
neurofibrillary tangle
fr
trousseau fibrillaire
agrément à l'adoption
bg
заключение за годност да осинови дете
cs
souhlas k osvojení
,
souhlas s osvojením
da
godkendelse som adoptant
de
fachliche Äußerung der Adoptionsvermittlungsstelle
el
βεβαίωση καταλληλότητας για υιοθεσία
en
determination of suitability to adopt
es
certificado de idoneidad para la adopción
,
declaración de idoneidad para la adopción
et
arvamus lapsendaja sobivuse kohta
fi
adoptiolupa
,
lupa lapseksiottamiseen
ga
deimhniú maidir le feiliúnacht le huchtú
,
deimhniú maidir le hoiriúnacht le huchtú
hu
örökbefogadás engedélyezése
it
dichiarazione di adottabilità
lt
išvada dėl pasirengimo įvaikinti
lv
lēmums par adopcijas atbilstību bērna interesēm
mt
rakkomandazzjoni tal-Bord għall-Adozzjoni
nl
beginseltoestemming voor adoptie
,
oordeel over adoptiegeschiktheid
pl
zezwolenie na przysposobienie
pt
autorização para a adopção
ro
atestatul de persoană sau familie aptă să adopte
sk
súhlas na osvojenie
sl
potrdilo o primernosti za posvojitev
sv
medgivande till adoption
agrément à une requête
enconsent to a request
deZustimmung zu einem Antrag
itassenso a una richiesta
ruсогласие к ходатайству
sldopustitev vloge
hrdopuštenje molbe
srдопуштење молбе
agresión a la biodiversidad
ENVIRONMENT
da
skade på biodiversitet
,
skade på den biologiske mangfoldighed
de
Schädigung der Artenvielfalt
,
Schädigung der biologischen Vielfalt
el
ζημιά που προκλήθηκε στη βιοποικιλότητα
,
ζημιά στη βιοποικιλότητα
en
biodiversity damage
,
damage to biodiversity
es
daño causado a la biodiversidad
fi
biologiselle monimuotoisuudelle aiheutunut vahinko
,
luonnon monimuotoisuudelle aiheutunut vahinko
fr
atteinte à la biodiversité
,
dommage causé à la biodiversité
,
dommages causés à la biodiversité
it
danno alla biodiversità
,
danno causato alla biodiversità
nl
schade aan de biodiversiteit
pt
dano causado à biodiversidade
sv
skada på den biologiska mångfalden
,
skada på ekologisk mångfald