Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agresión a la posesión
LAW
de
Besitzstörung
el
διατάραξη της κατοχής
en
disturbance of possession
es
hostigamiento de la posesión
fi
hallinnan loukkaus
fr
trouble de la possession
nl
storing van het bezit
sv
besittningsintrång
agressão à estética do ambiente
ENVIRONMENT
da
genevirkninger paa miljoeets aestetiske kvalitet
de
Umweltbeeintraechtigung
,
Umweltverschandelung
el
αισθητική όχληση
en
aesthetic nuisance
es
atentado contra la estética del entorno
fr
atteinte à l'esthétique de l'environnement
it
deturpazione dell'ambiente
nl
milieu-ontluistering
,
milieu-ontsiering
,
milieuontsiering
sv
vanprydande inslag i landskapsbilden
agresser/attaquer à main armée
ento mug
deüberfallen und berauben
itassalire/aggredire
ruнападать сзади
slzahrbtno napasti
hrizvršiti drsku krađu
srизвршити дрску крађу
agression imminente et contraire à la loi
LAW
Criminal law
en
imminent unlawful attack
sv
överhängande brottsligt angrepp
agressivité d'un véhicule à l'infrastructure
ENVIRONMENT
en
damage potential of a vehicle on the infrastructure
agressões externas devidas a atividades humanas e tomadas em consideração
da
konstruktionsbestemmende menneskebetingede hændelser
de
der Auslegung zugrundegelegte aeussere zivilisatorische Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα από ανθρώπινη δραστηριότητα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis External Man-Induced Events
es
sucesos exteriores tipo imputables al hombre
fr
Agressions externes dues aux activités humaines et prises en considération
it
eventi esterni di riferimento dovuti ad attività umane
nl
door menselijk handelen veroorzaakte externe gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
agricoltore a tempo parziale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandmand
de
Nebenerwerbslandwirt
el
μερικώς απασχολούμενος κάτοχος εκμετάλλευσης
en
part-time farmer
es
agricultor a tiempo parcial
fr
exploitant à temps partiel
nl
deeltijdlandbouwer
pt
empresário agrícola a tempo parcial
agricoltore a tempo parziale
Social affairs
Employment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
deltidslandbruger
,
deltidslandmand
,
deltidsproducent
de
Nebenberufslandwirt
,
Nebenerwerbslandwirt
,
Zuerwerbslandwirt
,
nebenberuflich tätiger Landwirt
el
γεωργός μερικής απασχόλησης
,
κάτοχος γεωργικής εκμετάλλευσης με μειωμένο ωράριο εργασίας
en
part-time farmer
es
agricultor a tiempo parcial
,
agricultor con dedicación parcial
et
osalise tööajaga põllumajandustootja
fi
osa-aikainen viljelijä
fr
agriculteur à temps partiel
,
exploitant à temps partiel
,
producteur à temps partiel
mt
bidwi part-time
nl
deeltijdlandbouwer
sv
jordbrukare på deltid
agricoltore a tempo pieno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Berufslandwirt
,
Vollerwerbslandwirt
en
full-time farmer
es
agricultor de dedicación exclusiva
,
agricultor de plena dedicación
fr
agriculteur à temps plein
agricoltore a tempo pieno
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erhvervslandbruger
,
erhvervslandmand
,
heltidslandmand
de
Berufslandwirt
en
professional farmer
es
agricultor de dedicación exclusiva
fi
ammattiviljelijä
,
päätoiminen maanviljelijä
,
päätoiminen viljelijä
fr
agriculteur à plein temps
,
agriculteur à temps complet
nl
beroepslandbouwer
pl
rolnik zawodowy
pt
agricultor a tempo inteiro
sv
heltidsjordbrukare