Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protokoll Addizzjonali għall-Ftehim dwar l-Importazzjoni Temporanja, Ħielsa mid-Dazju, ta' Apparat Mediku, tal-Kirurġija u tal-Laboratorju għall-Użu permezz ta' Self b'Xejn fl-Isptarijiet u Istituzzjonijiet Oħra Mediċi għall-Iskop tad-Dijanjosi jew Trattament
bg
Допълнителен протокол към Споразумението относно временен безмитен внос на медицинско, хирургично и лабораторно оборудване за безвъзмездно отдаване с цел използване в болници и други медицински институции за диагноза или лечение
cs
Dodatkový protokol k Dohodě o dočasném použití s osvobozením od cla u lékařských, chirurgických a laboratorních zařízení určených k bezúplatnému zapůjčení nemocnicím a jiným zdravotnickým zařízením k diagnostickým a terapeutickým účelům
da
tillægsprotokol til overenskomsten om midlertidig toldfri indførsel af medicinsk og kirurgisk udstyr samt laboratorieudstyr, vederlagsfrit udlånt til anvendelse i diagnostisk eller behandlingsmæssigt øjemed i hospitaler og andre helbredelsesanstalter
de
Zusatzprotokoll zu dem Übereinkommen über die vorübergehende zollfreie Einfuhr von medizinischem, chirurgischem und Laboratoriumsmaterial zur leihweisen Verwendung für Diagnose- und Behandlungszwecke in Krankenhäusern und anderen Einrichtungen des Gesundheitswesens
el
Πρόσθετο Πρ...
radiospektrographischer Apparat
da
røntgendifraktionskamera
de
Roentgendiffraktionsapparat
,
el
συσκευή ακτινοφασματογραφίας
en
X-ray diffraction camera
es
difractómetro de rayos X
fr
appareil de radiospectrographie
it
apparecchio di radiospettografia
nl
roentgendiffractietoestel
pt
aparelho de radioespetografia
Rasierer/Rasiermesser/-apparat
enrazor
frrasoir électrique
itrasoio elettrico
ruбритва электрическая
slelektrični brivnik
hrelektrična britva
srелектрични бријач
register for meddelelser på apparat
Information technology and data processing
de
Gesprächsdatenerfassung
el
καταχωρητής μηνύματος σταθμού
en
station message register
es
contador de llamadas
,
registrador de llamadas
fi
puhelurekisteri
fr
dispositif d'enregistrement des appels
,
dispositif d'enregistrement des communications
it
registro di chiamata di stazione
nl
berichtenregister per toestel
pt
registador de chamadas
sv
samtalsregistrerare
registrering af detaljer om opkald fra apparat
de
Gesprächsdatendetailaufzeichnung
el
καταγραφή λεπτομερειών μηνύματος σταθμού
en
station message detail recording
es
registro detallado de las llamadas
fi
puhelutietojen yksityiskohtainen rekisteröinti
fr
enregistrement des données d'appel de poste
,
état détaillé des données d'appel en départ
it
registrazione di stazione dei dati di chiamata
nl
weergave van de details van een bericht
pt
registo detalhado das chamadas
sv
lagring av samtalsdata
Registrier Apparat mit Skalenscheibe
da
registreringsanordning med skiver
el
διάταξη καταγραφής με πλαίσιο(καντράν)
en
dial recording device
es
registrador de cuadrante
fr
enregistreur à cadran
it
registratore a quadranti
nl
registreermechanisme met wijzerplaat
pt
registador de mostrador
Registrier Apparat mit Trommel
da
registreringsanordning med tromler
el
διάταξη καταγραφής με τύμπανο
en
drum recording device
es
registrador de cilindro
fr
enregistreur à tambour
it
registratore a tamburo
nl
registreermechanisme met trommel
pt
registador de tambor
riproċessar ta' apparat mediku
bg
преработка
cs
obnova
da
oparbejdning
de
Aufbereitung
el
επανεπεξεργασία
en
reprocessing
,
reprocessing of medical devices
es
reprocesamiento
et
taastöötlemine
fi
uudelleenkäsittely
ga
athphróiseáil
hu
újrafeldolgozás
it
ricondizionamento
lt
medicinos prietaiso perdirbimas
,
perdirbimas
lv
pārstrādāšana
mt
riproċessar
,
nl
herverwerking
pl
regeneracja
pt
reprocessamento
ro
reprelucrare
sk
repasovanie
sl
obdelava
sv
rekonditionering
Roentgendiagnostik/apparat
da
røntgenapparat til røntgendiagnostik
de
Roentgenapparat zur Diagnose
,
el
συσκευή διαγνωστικής με ακτίνες Roentgen
en
X-ray apparatus used in diagnosis
fr
appareil de röntgendiagnostic
it
apparecchio di Roentgendiagnostica
nl
roentgendiagnosetoestel
pt
aparelho de roentgendiagnóstico
røgabsorberende apparat
TRANSPORT
da
røgfortærer
de
Rauchminderer
,
Rauchverzehrer
el
συσκευή απορρόφησης καπνού
,
συσκευή κατακράτησης καπνού
en
smoke absorbing device
es
aparato fumívoro
fr
appareil fumivore
,
fumivore
it
apparecchio per l'assorbimento del fumo
nl
rookverbrander
,
rookverbrandingsinrichting