Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
explotación con dos frecuencias con repetidor automático
Electronics and electrical engineering
el
λειτουργία με δύο συχνότητες αυτόματης αναμετάδοσης
en
2-frequency operation automatic repeater mode
,
two-frequency operation automatic repeater mode
fr
fonctionnement à deux fréquences avec relais automatique
it
modalità di funzionamento a due frequenze con ripetizione automatica
nl
werking in dubbele frequentiemode met automatische herhaling
pt
funcionamento a duas frequências com retransmissor automático
fecho automático
Mechanical engineering
Building and public works
da
selvlukkende dør
de
selbstschliessende Tuer
el
αυτοκλεινόμενη πόρτα
,
ημιαυτόματη πόρτα
en
self-closing door
es
puerta de cierre automático
fi
itsestään sulkeutuva ovi
fr
porte à fermeture automatique
it
porta autorichiudente
nl
automatisch sluitende deur
sv
självstängande dörr
fibra de enfoque automático
Electronics and electrical engineering
da
selvfokuserende fiber
de
selbstfokussierende Faser
el
ίνα Σέλφοκ
,
ίνα αυτοεστιάσεως
en
Selfoc fiber
,
Selfoc fibre
,
self-focusing fiber
,
self-focusing fibre
,
self-focusing optical fiber
,
self-focusing optical fibre
es
fibra Selfoc
,
fi
itsekohdistava kuitu
,
selfoc-kuitu
fr
fibre Selfoc
,
fibre auto-focalisante
it
fibra autofocalizzante
nl
Selfoc-vezel
pt
fibra Selfoc
,
fibra de focagem automática
sv
självfokuserande fiber
ficheiro automático
Information technology and data processing
da
automatiseret register
de
automatisierte Datei
el
αυτόματο αρχείο
en
automated data file
es
fichero automatizado
fi
automaattisesti käsiteltävä tiedosto
,
automatisoitu tiedosto
fr
fichier automatisé
it
schedario automatizzato
nl
geautomatiseerd bestand
sv
automatiserat register
fichero automático
Communications
de
automatische Abfragedatei
el
αρχείο αυτόματης εξαγωγής
en
automatic extraction file
es
guía automática
fr
manuel automatique
nl
automatisch uittrekselbestand
fieira de disparo automático
Mechanical engineering
da
selvåbnende gevindskærehoved
de
sich selbsttaetig oeffnender Gewindeschneidkopf
el
φιλιέρα αυτομάτου ανοίγματος
en
self-opening diehead
fr
filière à déclenchement automatique
it
filiera a scatto automatico
nl
zelfopenende draadsnijkop
fieira de disparo automático
Mechanical engineering
da
selvåbnende gevindskærehoved
de
sich selbst oeffnender Gewindeschneidkopf
el
κεφαλή βιδολόγου αυτόματου ανοίγματος
,
κεφαλή ελικοτομής αυτομάτου ανοίγματος
en
self-opening die-head
es
cabezal de roscar retractable automáticamente
fr
filière à déclenchement automatique
it
filiera a scatto automatico
nl
zelfopenende draadsnijkop
filatoio intermittente automatico
da
periodisk arbejdende spindemaskine
,
selfactor
de
Absetzspinnmaschine
,
Selfaktor
,
Wagenspinnmaschine
el
αναπηνιστήριο
,
αργαλειός νηματοποίησης διαλείπουσας λειτουργίας
en
intermittent spinning frame
es
máquina de hilar intermitente
,
selfactina
fr
métier à filer intermittent
,
renvideur
,
self-acting
it
self-acting
nl
discontinu-spinmachine
,
selfactor
pt
máquina de fiar automática
,
máquina de fiar intermitente
fileta con cambio automático
Technology and technical regulations
da
gatter med magasin
de
Spulengatter mit Magazin-Aufsteckung
el
ικρίωμα εφεδρικής τροφοδοσίας
en
magazine creel
,
magazine warp creel
fi
makasiiniraami
fr
cantre magasin
it
carro porta bobine
nl
conerek
,
opsteekrek
,
overlooprek
,
spoelrek
pt
esquinadeira com bobinas de reserva
sv
lats
,
rullställ
,
varpställ
filtro a rullo automatico
da
automatisk rullefilter
de
automatisches Rollbandfilter
el
φίλτρο αυτόματης εκτύλιξης
,
φίλτρο αυτόματης περιστροφής
en
automatic roll filter
es
filtro de desenrollamiento automático
fi
automaattinen nauhasuodatin
fr
filtre à déroulement automatique
nl
automatisch rolbandfilter
pt
filtro rolante automático
sv
automatiskt bandfilter